玛雅人传说，混沌初开时，人们还没有火种，只有在由恶灵斯可可姆守护的高山顶峰才有火。恶灵不肯把火种交给人类，他们害怕人类有了火就会变得比他们还强盛。所以人类只好过着茹毛饮血、饱受寒冷的生活。
郊狼柯帝对此十分同情，决心帮助人类得到火种。他走了很远的山路，来到山顶，看见三个凶恶的老巫婆正轮班看守着火种，防范严密，不好下手。他想，即使偷到火种，老巫婆奔走如飞地追上来，也很难逃脱。后来柯帝想出了一个办法，他下山召集兽人（玛雅神话中的兽，也有人的特征），说明计划，一一布置，然后各就各位，从恶灵守护的山顶一直到兽人的居所，排了一列长队。
柯帝重又爬上山顶，看火的老巫婆还以为他只是附近一只不起眼的小兽，因此未加理会。等到黎明时分，老巫婆起身去叫同伙来换班，柯帝乘机迅速飞快地来到火种旁，抓起一块燃烧的木头。三个老巫婆看见有人偷火种，立即追上来。她们边追边扔雪块想挡住柯帝的去路。柯帝越过重重冰障，一路飞奔，但还是被老巫婆追上了，他感到灼热的气息就在身后，一个老巫婆的爪子揪住了他的尾巴，尾巴顿时烤得焦黑。所以，郊狼柯帝的尾巴尖从此就是黑色的了。
柯帝被灼烤得喘不过气来，倒地不起。这时候，预先埋伏在一棵小云杉树后的美洲虎马上从暗处跃过来接过火种，反身穿过矮树丛，继续向山下跑去。中途又有狐狸过来接应，带着火种跑进了灌木丛。接着，松鼠抓起燃烧着的松树枝，在林中飞奔，由于风大火旺，松鼠的背上烙下了一些黑点，尾巴也被火烤得弯曲了。
凶恶的老巫婆仍然不依不饶，紧追不舍。她们打算在林子边缘截住松鼠，羚羊正在那里接应松鼠，这位飞毛腿接过火种，在平坦的草地上奔跑如飞。
就这样，百兽们薪火相传，合作接力。最后来到河边时，火种只剩下一点火炭了，等在岸边的幼蛙把炭火吞进腹中，迅速逃走。老巫婆一把揪住幼蛙的尾巴不放，幼蛙奋力一跃，尾巴挣断在巫婆手中，钻进深深的河水之中。等幼蛙从另一条河流浮出水面的时候，老巫婆再次追上了它。幼蛙已经游不动了，为救火种，他憋足一口气，奋力把腹中的火种喷到岸边松树上。大树立即把火种吞进肚里，巫婆们不知如何才能从大树身上取回火种，无计可施，只得愤愤不平地回去了。
郊狼柯帝却知道怎样从大树中取出火种，他给人们示范，用两根干木条互相摩擦，或钻动，直到火花把干松脂点燃。从此，人们燃起熊熊的篝火，火给人们带来了温暖和煮熟的美味。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
