事件描述：北京时间2008年8月18日，在男子110米栏小组赛第六组比赛中，中国选手刘翔因伤退出了比赛。参加北京奥运会男子110米栏比赛的共有43名运动员，小组赛分为六组，每个小组前四名及剩余最好成绩的前八位选手晋级第二轮。身披1356号战袍的中国飞人刘翔被分在第六小组第二道，与他同组的分别是来自卡塔尔的萨瓦迪、法国的科科、荷兰得范德韦斯滕、格鲁吉亚的伊拉里亚尼、英国的斯科特和希腊的佐瓦利季斯。从报名成绩来看，第六组除刘翔以外，没有一名选手的最好成绩进入 13秒。从小组运动员竞技实力分析，刘翔晋级下一轮不存在任何问题。然而，在比赛热身阶段，刘翔在攻栏时突感脚踝部位不适，一瘸一拐的慢行，表情严肃刻板。随后刘翔换上特制的新款战袍，脸上表情异常痛苦，这在以前比赛中从未发生。发令枪打响，刘翔疾驰出去，第五道运动员抢跑犯规。随即令人惊讶的一幕发生了，刘翔面无表情的把贴在腿上的比赛号撕了下来，头也不回的径直走向休息区，刘翔选择了退赛。刘翔下场后一个小时，赛场观众依然不停呼喊“刘翔加油！”大家在没有任何前兆的情况下，目睹刘翔平静地离场，心中充满失落和不解。
本章摘要：广泛搜集和参考西方媒体报道刘翔退赛事件的新闻评论内容，分四大主题——客观中立、人文关怀、贬损嘲讽、恶意中伤，依次归纳、分类、对比、分析评论内容和造设手法。西方媒体报道刘翔退赛事件的进程整体貌似简洁明确、模块齐整（指程序和步骤），实则隐讳非凡、手法隐蔽（指过程实现和评论手法），映射出诸如奥林匹克主义、实用主义、象征主义、怀疑主义、自我主义、多元文化主义等各种意识形态抢占话语权的混乱格局，亦表现为若干特征，即评论内容呈现多维性，评论立场模棱两可，有意造设消极的中国印象。旨在通过体育事件报道的个案分析，明晰西方媒体报道体育事件的基本规则，建立一个可操作性的意识形态分析框架，为中国研究西方媒体政治拓宽思路。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
