【摘要】：一、法律规则与法律规范释义法律规则是指采取一定的结构形式，具体规定人们的法律权利、法律义务以及相应的法律后果的行为规范。在中国，之所以将法律规范与法律规则等同起来，还与法律制度的历史传统有关。
一、法律规则与法律规范释义
法律规则是指采取一定的结构形式，具体规定人们的法律权利、法律义务以及相应的法律后果的行为规范。由于现代汉语里面，“规则”与“规范”的含义一般不作区分，表现在我们的理解中，也将法律规则和法律规范视为是可以相互通用的两个法律范畴。其实，两者之间还是存在差别的，对这一差别的辨析，不仅有助于我们进一步理解法律的内在结构，而且还有助于解释和指导司法实践。
“规范”和“规则”在英文上分别用nome和rule来表示，根据《牛津法律大辞典》的解释，rule（规则）是“关于某些事项的法律规定的陈述，通常比学说或原则更加详细和具体”，规则可以由成文法规定，也可以由判例法即普通法规定。nome（规范）是指“团体成员所接受的行为规则或标准”，它“不及法律规则具体”。在现代西方法学著作中，法律规则和法律规范概念的使用通常是存在区别的。在中国，之所以将法律规范与法律规则等同起来，还与法律制度的历史传统有关。古代的法典大多表现为法律规则的集合，缺少规定法律原则的条文，即使在近现代，法律文本中法律规则仍然占较大的比重，由此可能影响人们的理解和认识，把两者等同了起来。随着立法技术的发展，现代成文法中出现了越来越多的法律原则，这些法律原则在一定条件下对人们的行为也起着规范的作用。因此，有必要将法律规范与法律规则加以区分，把法律规范作为上位概念，即法律规范包括法律规则和法律原则，确切地说，法律规范是国家通过制定或认可的方式以法律规则和法律原则来调整人们行为的社会规范。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
