练习六答案

练习六答案

一、思考题：

1.请找出本信用证的通知行、开证行、以及信用证号码。

答：本信用证的通知行为：BANK OF CHINA，SHANDONG

　　开证行为：ARAB NATIONAL BANK，RIYADH

　　信用证号码为：CREDIT NO.070303IM149TOC

2.本证项下的汇票付款行是哪家银行？

答：本证项下的汇票付款行是开证行。

3.发票上应该由谁认证并需要有什么证明句。

答：发票上应该由中国对外贸易促进委员会（CCPIT）认证，并需要证明“货物标注/盖章或标签注明原产地国名”。

4.提单条款中规定有附属证明（Appended Declaration ），本证明是否需要单独出具？证明的内容是什么？在什么情况下不需要出具此证明？证明也需要认证吗？

答：（1）本证明可以单独出具。

　　（2）证明的内容是1.船名 2.船籍 3.船主 4.船只停经的港口。

　　（3）如果该批货物是由沙特国家船公司办理出运，可不必出具该证明，只需要在提单上表示该船公司代理在沙特的名称、地址和电话号码即可

　　（4）是。证明也需要由中国对外贸易促进委员会（CCPIT）认证。

5.产地证需要证明几项内容？

答：需要证明的内容为：货物是否为完全国产，还是含有进口成份。

6.商品检验证可由谁出具？

答：商品检验证可由生产厂家出具。

7.按照UCP600的规定银行工作日最多有几天？

答：5天。

二、根据信用证要求缮制全套单据：

1.审单记录表

2.商业发票

CHINA FADA METALS AND MINERALS I/E CORP.

9 DONGFANG ROAD，QINGDAO，CHINA

COMMERCIAL INVOICE

Invoice No. MW356

Date May 22，2011

To M/S Mighwill Steel Products Co.

　P.O.Box 18646 Jeddah Saudi Arabia

From Qingdao to Jeddah Seaport，Saudi Arabia

Drawn under Arab National Bank，Riyadh　L/C No. 070503IM149TOC

3.受益人证明（1）

Certificate

Qingdao May22，2011

Re：L/C No.070503IM149TOC INV.No.MW356

This is to certify that the goods are packed in cardboard box of 5 kgs each，and boxes in double corrugated carton and ten such cartons (ie，one M/T) in a strong wooden pallet.

受益人盖章

4.汇票

No.MW356　　　　　　　　　　　　　　Qingdao，由议付行加注议付日期即出票日

EXCHANGE FOR USD42，575.00

At --------- sight of this FIRST OF EXCHAGE (Second of the same tenor and date unpaid) pay to the order of Bank of China，Shandong

The sum of U.S.DOLLARS FORTY TWO THOUSAND FIVE HUNDRED AND SEVENTY FIVE ONLY Value received

Drawn under Arab National Bank Credit NO.070503IM149TOC

To Arab National Bank

　 Riyadh　　　　　　　　　　　　　　　　出口人盖章

5.提单

备注：1.按照信用证的要求，如果该批货物装入集装箱内，在集装箱门内上应挂一个吊牌和一份装箱单，注明买方的详细资料，并出具一份证明函。
2.如果是备运提单应由船公司在提单上加注装船批注。

6.受益人证明（2）

China Fada Metals and Minerals I/E Corp.

Certificate

Qingdao，May28，2011

We hereby certify that a label showing buyers’ name，complete address，telephone，telex number and cable address has been affixed inside of the container’s door along with a copy of the required packing list.

L/C No.070503IM149TOC

受益人盖章

7.检验证书

INSPECTION CERTIFICATE

Qingdao，May 25，2011

Re：L/C No.070503IM149TOC　INV No.MW356

Shipping marks　　Commodity＆ Specifications　　　　Quantity

M.S.P.　　　　　　Bridge Brand Welding Electrodes of following sizes

JEDDAH　　　　　　　　2.5MM×300MM　　　　　　　　　　30 MT

NO.1-3750　　　 　　　3.2MM×350MM　　　　　　　　　　25 MT

　　　　　　　　 　　 4MM×400MM　　　　　　　　　　　20 MT

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　75MT

Packing：5kgs packed in cardboard box and boxes in double corrugated cartons and ten such cartons (i.e.one MT) in a strong wooden pallet.

Totally packed：75 pallets (STC3750 cartons)

We hereby evidence that the above goods have been inspected and they are up to the standard.

生产厂家盖章

8.原产地证

9.装箱单

China Fada Metals and Minerals I/E Corp.

Invoice No.MW356 Date：May 22，2011

Packing List

Bridge Brand Welding Electrodes

Marks ＆ Nos.　Cartons Nos.　Quantity　　　　　 Size Gross/kgsNet/kgs

M.S.P.　　　　 1-1500　　　　 @20/30，000(30MT)　2.5MM×300MM　 @23/34，500　@20/30，000

JEDDAH　　　　 1501-2750　　　@20/25，000(25MT)　3.2MM×350MM　 @23/28，750　@20/25，000

NO.1-3750　　　2751-3750　　　@20/20，000(20MT)　4MM×400MM 　 @23/23，000　@2020，000

　　　　　　　　　　　　　　　　　　75MT　　　　　　　　　　　 86，250　　　　　75，000

Packed in 75 pallets (3，750 cartons)

L/C No.070503IM149TOC

受益人盖章

10.重量证

China Fada Metals and Minerals I/E Corp.

Invoice No.MW356

Date：May22，2011

Certificate of Weight

Bridge Brand Welding Electrodes

Marks ＆ Nos.　Cartons No.gs　Quantity　　　　Size　　　Gross/k　　Net/kgs

M.S.P.　　　　1-1500　　　@20/30，000(30MT)　2.5MM×30MM

M.S.P.　　　　1-1500　　　@20/30，000(30MT)　2.5MM×30MM

JEDDAH　　　　1501-2750　 @20/25，000(25MT)　3.2MM×350MM

NO.1-3750　　 2751-3750　 @20/20，000(20MT)　4MM×400MM

　　　　　　　　　　　　　　　　75MT　　　　　　　@23/86，250　@20/75，000

Packed in 3，750 cartons (75 pallets)

L/C No.070503IM149TOC

受益人盖章

11.船公司声明

Appended Declaration to Bill of Lading

Qingdao，May 25，2011

Inv.No.MW356　　　　

B/L No.GB211

1.Name of vessel：“Mayor” V.35

2.Nationality of vessel：China

3.Owner of vessel：SINOTRANS SHANDONG COMPANY

4.Vessel will call or pass through the following ports enrouted to Saudi Arabia：

① Qingdao ② Pusan ③ Hongkong ④ Singapore

The undersigned (agent of the vessel) accordingly declares that the information provided ( in responses to 1 to

4) above is correct and complete and that the vessel shall not call or anchor on any other ports then the above mentioned enrouted to Saudi Arabia.

L/C No.070503IM149TOC

Written on the 25th day of May 2011

贸促会盖章认证

船公司或代理盖章