第三十八章 一连串的问题(1)
我跟何胡子讨论这个问题,他对我说:“萧胡子,如果你留在长沙,不回法国,新民学会的老会员必在你周围结盟起来,若果你不在这儿,那我们都会不可避免地跟随润之了。我也会这样的!”
我的老友陈昌亦以同样的语气说:“我们的朋友统统已经秘密成为CY的团员了,把他们拉回来是很难的。你知道,新民学会改造中国的目的是用一种抽象的方法,它既无政治观,亦无固定的行动计划。他们现在都认为,要达到实际效果的不二法门,是唯俄国的马首是瞻,竭力向外宣传俄国的主义。没有人再去找寻改造中国的其他途径。为什么呢?首先因为他们有俄国的榜样可资模仿。其次,他们向俄国献媚,获得经援和其他方面的帮助。第三,任何人都热衷于鬼鬼祟祟的行动,秘密集会的诡谲气氛有某种诱惑力,没有什么办法能使他们转过头来了。我知道你有你个人的无政府主义的自由思想,我们当然不能期望每个人都赞同共产主义思想。我认为你和润之将来必定分道扬镳,但你们仍旧是我的挚友。个人方面,我觉得各走各路是好的,真理有很多方面,而统统都是可贵的。”
当我把陈昌这番话告诉毛泽东,他的意见是:“对极了!很多人都不满现状,倘若我们进行改造,便必须闹革命!倘若我们革命成功,上策便是师法俄国!俄国共产主义是最适合我们的制度,也是我们最先追随的制度。这是我们要走的唯一道路,我也诚恳地希望你同我们一起走这条路。”
毛泽东和我的确有一连串的问题要讨论。在此期间,我们常常彻夜长谈,以至忘了睡觉。有时我们的谈话弄得两人都很伤心,甚至潸然泪下,因为我们无法找到互相协调的基础。我无法接受毛泽东的论点,而我的答复也不能使他满意。几个月来,我们被这种无结果的讨论所折磨,但双方都以友情为重,谁也没有口出恶言。因为我们不能弄出一个共同的行动计划,双方都感到真正的遗憾和伤心。尽管我们的大前提是南辕北辙,但我们还是非常珍惜我们之间的友谊。
每次极度难过之后,我们都互相鼓劲并重新展开讨论,但这只能引向更深的痛苦和失望。如此循环,笑笑哭哭,哭哭笑笑,好像一个永不停止的螺旋。如此耐心和不厌其烦地努力说服对方,这完全出于我们之间的那份深厚友谊。毛泽东深信我只问对错,不是在为个人自私自利而争吵,而完全出于对中华民族的挚爱,至少出于人道主义。
我们讨论的重点可以概述一下:第一个问题是自由和共产主义的关系问题。我说我完全同意共产主义的原则,但俄式共产主义却使人民失去了自由。
毛泽东十分明白我的意思,但他毫不犹豫地回答说:“搞移植共产主义并不表明人民就没有自由呀。”
我们讨论的第二个问题是个人与国家的关系问题。我认为,在共产主义制度下,国家的权力太大了,而个人却微不足道。毛泽东用笼统的语言说公众需要受法律保护,个人应该服从国家,如果必要的话,他必须为国家的利益作出牺牲。
毛泽东在进一步阐述他的观点时,还坚持认为共产主义国家必须实施“新民主主义”。
我们常常争论的另一个问题是:俄国的共产主义究竟是“新的民主”还是“新的专制”。我认为,俄国共产党实施的不过是一种新式的、科学的专制制度。
对此毛泽东回答说:“如果领袖没有权力,就不可能执行计划,就不能得心应手。领袖拥有的权力多,事情就比较容易办。为了改造一个国家,国民必须刻苦自励,并且需要作出牺牲。”
于是我们又讨论到下一个问题,即为国家的利益而牺牲一部分人的利益。我告诉毛泽东,我不同意牺牲一部分去帮助另一部分的原则,我也不同意为了未来一代的幸福,而在某种范围内牺牲个人的观点。他回答说,如果我们在这种事情上太重感情,社会革命的理想一千年内也实现不了!这就牵扯到一千年呢,还是一万年的问题。
“如果我们能够在一千年内实现理想的社会,”我说,“那是十分令人欣慰的。对于个人,一百年或一千年是相当长的时间——似乎是无穷无尽,但对于一个国家,或一个民族,那并不长;在人类历史中那不过是短短的一瞬,共产主义,在理论上,是一个很好的主义,应该付诸实施。但那需要花时间。俄国的革命方法是拔苗助长,这正如古语所说‘一步登天’。”
毛泽东说:“对于你愿意等一百年或一千年的耐心,我非常欣赏。我却不能等十年,我希望更早一些实现我们的目标。”
讨论的第六点是:是教育还是政治?
我坚持认为:“靠军事力量所取得的变化只能是造成暴力;而通过教育达到的改革,就会是和平的和永久的。这是‘和平的改革’,当然,如果你要立竿见影,那它们自然不能与武力带来的改革相比较。”
毛泽东说:“我喜欢立竿见影的事。坦率地说,你的观点根本说不动我。”
我叹道:“你不同意普鲁东的学说,这多么可惜呀!”而毛泽东却说:“你不同意卡尔·马克思的理论,又是多么可惜呀!”
我们还谈到了理想主义和唯物主义。我们不停顿地讨论着,但我们越是讨论,越是出现无法回答的问题。毛泽东显然认为无须回答,取得成功唯有实践。对此我回答说,为达到目的,要作这样大的牺牲,那我宁可不去行动。
我们这样探讨下去,始终在友好的气氛中,直至中国共产党正式成立之日。最后一个夜晚,我们同床而睡,谈到黎明,毛泽东仍在说服我参加那个决定历史命运的会议。
【注释】
(1)本章采用昆仑出版社译文。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。