伊拉克巴士拉城游记

该城地区宽阔，花园树木很多，居民是伊拉克的善良人士，也可以说是最好的人士。多数人都能背诵《古兰经》，而且读音纯正。伊拉克各地人都到此地学习《古兰经》读法。我所在的队伍中就有一批人是为学习此种科目而来的。该地有一兴盛而宏大的学校，内有约三百个单人房间，供来学习《古兰经》读法的外乡人居住。该校由谢赫台根丁·阿卜杜·穆哈辛·瓦西特供应，他是当地一位要人、法学家，他每年发给在校的每一学生一套服装，每日供给生活费。他和他的弟兄朋友们都在该校内任教。我曾遇到了他，承他招待，并赠我椰枣和迪尔汗。

到达瓦西特后，大队为了贸易需在城外居住三天。我趁此机会便去探访先贤艾布·阿拔斯·艾哈迈德·拉法尔的坟，那是在乌姆·欧拜德村，那里距瓦西特为一日程。我请求谢赫台根丁派人带我去，他派了三名艾塞德族的阿拉伯人，他们是那里的老户，他让我骑上他的一匹马，午时出发，当夜投宿在艾塞德的厩棚里，第二天午时至卢瓦格，这是一大戍站，内有成千的修道者。在那里碰上谢赫艾哈迈德·高哲克的到来，他是我要去探访的先贤艾布·阿拔斯·拉法尔的孙子。他从罗马地方他的家来此谒墓，这一卢瓦格^[228]的谢赫职位就由他担任。晡礼后鼓声铃声大作，修道者们都跳起舞来。昏礼后，摆桌开饭，大米面饼、鱼、奶和椰枣都吃得净光。继而作宵礼和念祷词，这时谢赫艾哈迈德跪坐在他祖父的拜毯上。继而开始聆听。这时他们已准备下劈柴多担，点起熊熊烈火，他们竟跳入烈火中翩翩起舞。有人还在烈火中翻滚，有人用嘴吃火把火全部扑灭，这是他们的拿手好戏。他们是艾哈迈迪派，他们中还有人能捉住巨蟒，用牙一咬，就一下子将蟒头咬下。

我拜谒谢赫艾布·阿拔斯墓后，便返回瓦西特城，这时我搭伴的队伍早已出发，我便兼程追上。后来停驻在胡左布水井。出发后停驻在库拉尔川，当地无水。出发至穆谢雷卜地方。继而出发至巴士拉附近停驻。再出发后，于一清早到达巴士拉城。