At twenty years of age,the will reigns;at thirty,the wit; and at forty,the judgment.
——Benjamin Franklin
二十岁时起支配作用的是意志,三十岁时是机智,四十岁时是判断。
——富兰克林
Business before pleasure.
事业在先,享乐在后。
If your ship doesn't come in,swim out to it!
——Jonathan Winters
如果你的船不驶进来,那你就朝它游过去吧!
——J.温特斯
Actions speak louder than words.
事实胜于雄辩
It is better towaste one's youth than to do nothingwith itatall.
——George Courteline(1858-1926)
年轻时做一点儿事要比什么事也不做好。
——乔治·库特林
Custom makes all things easy.
习惯成自然
The shortestway to domany things is to do only one thing at a time.
——Cecil(1520-1598)
要想多做成一些事情的捷径是一次只做一件事情。
——塞西尔
Never judge by appearances.
人不可貌相。
Almost anything is easier to get into than to get out of.
——Agnes Allen
几乎所有事情都是进去容易退出难。
——艾格尼丝·艾伦
Good watch preventsmisfortune.
有备无患。
All great truths are obvious truths.But no all obvious truths are great truths.
——A.Huxley
伟大的真理都是明摆着的事实,但并不是所有显而易见的事实都是伟大的真理。
——A.赫胥黎
Every Jack has his Jill.
有情人终成眷属。
Take time to deliberate;but when the time for action arrives,stop thinking and go in.
——J.Andrew
做事应考虑,但时机既至,即须动手,切莫犹豫。
——安德鲁
Hoist your sail when the wind is fair.
随机应变。
Loveliness,needs not the foreign aid of ornament,but is when unadorn'd,themost.
——James Thompson
可爱,并不需要外来的装饰,天然的可爱远比雕饰的更可爱。
——J.汤普森
It is dogged(that)does it.
天下无难事,只怕有心人。
He is the richestwho is contentwith the least,for content
is the wealth of nature.
——Socrates
知足常乐者最富有,因为知足本身就是财富。
——苏格拉底
It is the first step that costs.
万事开头难。
From success you get a lot of things,but not that great
inside thing that love brings you.
——Sam Goldwyn
从成功中,你可以得到很多东西,但无法得到爱情带给你的那种美妙的内在的东西。
——山姆·高德温
Action speak louder than words.
事实胜于雄辩。
A man can succeed atalmost anything for which he has unlimited enthusiasm.
——Charles M.Schwab
一个人,只要他有无限的热情,就几乎可以在任何事情上取得成功。
——查尔斯M.施瓦布
Money is a good servant but a bad master.
要做金钱的主人,莫做金钱的奴隶。
A stitch in time saves nine.
——Charles Read
一针不缝九针难补,及时处理事半功倍。
——里德
Fire proves gold,adversity provesmen.
烈火显真金,逆境识英雄。
A little of everything,and nothing at all.
——Saying
每事浅尝辄止,结果将一事无成。
——谚语
Danger is next neighbour to security.
危险是安全的近邻。
Nothing is impossible to a willing heart.
——Heywood
心头有志愿,无事不可能。
——海伍德
Give a thief rope enough and he will hang himself.
多行不义必自毙。
Almost anything is easier to get into than to get out of.
——Agnes Allen
几乎所有事情都是进去容易退出难。
——艾格尼丝·艾伦
Experience is the father ofwisdom andmemory themother.
经验是知识之父,记忆是知识之母。
Money can cure hunger,it cannot cure unhappiness.Food can satisfy the appetite,but not the soul.
——G.B.Shaw
金钱可以充饥,但不能治愈不幸。食物可以饱腹,但却不能满足灵魂的需求。
——G.B.萧伯纳
Eagles catch no flies.
大人物不计较小事情。
Lose not time;be always employed in something useful; cut off all unnecessary actions.
——Benjamin Franklin
不要浪费时间,做些有益的事情,停止一切不必要的行动。
——本杰明·富兰克林
Don't cross the bridge till you get to it.
不要杞人忧天。
If aman empties his purse into his head,no one can take it from him.
——Benjamin Franklin
如果一个人倾其所有以求学问,那么这些学问是没有人能拿走的。
——本杰明·富兰克林
A wilfulman will have hisway.
有志者事竟成。
You shall judge aman by his foes aswell as by his friends.
——Joseph Conrad
你可以通过一个人的朋友,也可以通过一个人的敌人来判断他的为人。
——约瑟夫·康拉德
Bettermaster one than engage with ten.
精通一事胜于会十事。
Coward diemany times before their death.
——William Shakespeare
懦夫在死之前,就已经死过很多次了.
——威廉·莎士比亚
An apple a day keeps the doctor away.
一日一个苹果,身体健康不求医。
It is better to die on your feet than to live on your knees.
——Dolores Ibarruri
宁愿站着死,决不跪着生。
——多洛雷斯·伊巴露丽
If you have no hand,you cannotmake a fist.
巧妇难为无米之炊。
Chance favours theminds that are prepared.
——Pasteur
机会只愿意惠顾时刻做好准备的人。
——巴斯德
Good children make glad parents.
孩子好,父母笑
Resolve to perform what you ought;perform without fail what you resolve.
——Benjamin Franklin
应该做的决心去做,决心做的就务必去做。
——本杰明·富兰克林
Wisdom in themind is better than money in the hand.
胸中有知识,胜于手中有金钱。
To strive,to seek,to find,and not to yield.
——Alfred Tenneyson
要奋斗,要探索,要有所发现,但不要屈服。
——阿尔弗雷德·丁尼生
He who does not advance falls backward.
不进则退。
On the great clock of time there is but oneword,“now”.
——William Shakespeare
伟大的时钟上,只有一个词:“现在”。
——莎士比亚
In prosperity think of adversity.
居安思危。
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.
——Thomas Alve Edison(1847-1931)
天才来自百分之一的灵感和百分之九十九的血汗。
——托马斯·阿尔瓦·爱迪生
Man has not a greater enemy than himself.
人之大敌,自己而已。
He who would search for pearlsmust dive below.
——John Dryden(1631-1700)
欲采珍珠须潜深水。
——约翰·德莱顿
Love comes by looking.
情人眼里出西施。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。