首页 百科知识 现有词表编制模式

现有词表编制模式

时间:2023-02-27 百科知识 版权反馈
【摘要】:3.2.2 现有词表编制模式[20]我国词表编制技术主要有两种模式:传统手工编制模式。其编制程序一般遵守以下步骤:叙词表总体设计→制定编制规范→拟定类表→收词→审词→词汇控制→确定词间关系→编制字顺表→编制辅助索引→试标引及修改→完成编制、付印。一体化词表编制模式。输入的数据表经过编辑加工,增添一些管理用的数据,即可建成一个叙词表数据库。
现有词表编制模式_自然语言叙词表自动构建研究

3.2.2 现有词表编制模式[20]

我国词表编制技术主要有两种模式(见图3-1,图3-2):

(1)传统手工编制模式。其编制程序一般遵守以下步骤:叙词表总体设计→制定编制规范→拟定类表→收词→审词→词汇控制→确定词间关系→编制字顺表→编制辅助索引→试标引及修改→完成编制、付印。这种词表构建模式完全采取手工编制,收词选词及确定词间关系全凭编表者个人的知识和经验,手工编制参照和进行编排,耗费人力物力较多,而且难以保证一致性,出错率较高。

(2)一体化词表编制模式。首先确定主题范围、编制基本类表,然后收词选词,再通过分面分析和词汇控制生成一个数据表。数据表是手工收词选词、分面分析及词汇控制全部劳动的结晶,决定了一体化词表的最终质量。输入的数据表经过编辑加工,增添一些管理用的数据,即可建成一个叙词表数据库。如社会科学检索词表、教育主题词表等就采用了这种编表模式。这种方法用分类手段控制收词,克服了传统手工编制模式中列举选词往往遗漏词汇、难以达到较高专指度的缺点;用分面分析技术辨析词间关系,有助于辨别同义词和准同义词,发现等级关系;另外,采用计算机辅助编制,节省人力物力,提高了编表质量。

img20

图3-1 传统手工编表模式

img21

图3-2 一体化词表编制模式

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈