首页 百科知识 在相通的思想与情感中共鸣

在相通的思想与情感中共鸣

时间:2023-03-01 百科知识 版权反馈
【摘要】:中国古来盛赞朝鲜礼俗之美,汉书称道义之国,唐书称君子之国,宋史明书称礼仪之邦。相通的文化心理同步反应,自然产生情感上共鸣。在相当长的历史时期,中国与朝鲜有着相类的社会结构和礼义取向的价值观,素秉礼义的朝鲜自然受到厚待。当年奉使中国的朝臣卢思慎回国复命,禀报朝鲜国王(成宗):“臣见中朝待外国甚严,而待我国甚亲厚。”
在相通的思想与情感中共鸣_韩国研究丛书53:韩国研究(第12辑)

中国古来盛赞朝鲜礼俗之美,汉书称道义之国,唐书称君子之国,宋史明书称礼仪之邦。这些赞词固然具体有所指述,也多从儒家伦理角度评价。朝鲜尊崇儒家纲常名教,君臣议论政事无不以经义为最高准则;百姓居家也无不以伦常名教为生活信条。崔溥说:“我国人生子,先教以《小学》、《家礼》,科举亦取精通者,及其治丧、居家一皆遵之。”[1]

崔溥 一行历尽劫波,漂至中国陆岸乡谷,人皆筋疲力尽。崔溥特别提醒下属:“我国本礼义之国,虽漂奔窘遽之间,亦当示以威仪,使此地人知我礼节如是。”[2]要求他们所到之处按职位逐级拜跪,在村镇或城中遇人必作揖礼。乡人则回应:“闻贵国礼义之邦久矣。”相通的文化心理同步反应,自然产生情感上共鸣。

在相当长的历史时期,中国与朝鲜有着相类的社会结构和礼义取向的价值观,素秉礼义的朝鲜自然受到厚待。当年奉使中国的朝臣卢思慎回国复命,禀报朝鲜国王(成宗):“臣见中朝待外国甚严,而待我国甚亲厚。”[3]明人评道:“待朝鲜国家复加优礼,锡赉濒渥,他藩不敢望焉。”[4]朝鲜受到中国隆遇为四邻羡慕,安南国曾请如朝鲜例给衮冕,明英宗就是不允。在国家层面,明廷待朝鲜如是;在民间层面,时庶民百姓对来自朝鲜的远人也如是。两国亲密关系和深厚友谊,不难从相通的文化纽带中去认识理解,寻找答案。

注释

[1]《漂海录》卷三,三月二十九日。

[2]《漂海录》卷一,闰正月十七日。

[3]《成宗康靖大王实录》二,戊申十九年闰正月祭祀。

[4]《成宗康靖大王实录》二,戊申十九年闰正月祭祀。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈