情系法兰西

杨雯婷

当飞机终于要降落在蒙彼利埃机场的时候，我透过遮光板看到下面越来越清晰的沿海小城，蜿蜒曲折，指向未知又充满期待的世界。接下来的日子，我将独立地生活在这座被称为日不落城的法国南部小城。

一、学习方式大不同

我们所就读的学校是蒙彼利埃高等商学院，是法国商学院中排名第16位的学校，就读的专业是国际商务管理，全英文授课。平均每个学期都有八到九门课程，但并不是排得很满，因为有的课程只上半个学期，一般只有在期中的时候课量才会加大，让你上课上到晕。平时上课的方式除了老师当堂授课以外，教学大部分都是以presentation的形式进行的，也就是老师给你一个题目，让你和你的小组成员完成这个presentation，然后上台进行演讲。实际上这是自主学习的过程。因为要完成一个课题需要自己和小组成员协调好，一起找资料，完成演讲用的幻灯片，还有写报告。这个会算入平时分，如果自己平时分不高，期末就要考很高的分才能通过。即使期末总成绩只要五十分就算及格，但很多同学还是逃脱不了挂科的危险。

这种学习方式对于中国学生来说刚开始是比较困难的，因为老师一般都会要求不同国家的学生在一个小组。在一个国际班中，除了中国学生，法国学生，以英语为母语的加拿大和英国学生，还有大量的以西班牙语为母语的哥伦比亚、墨西哥等拉丁美洲的学生。通常除了中国学生和法国学生外，其他这些学生一般都能流利使用三到四门语言。所以每到分组的时候，中国学生都会显得很尴尬，甚至出现需要老师调剂的情况。但是，小组作业也确实提高了我们的协作力和团结力，让我认识到了什么是协同增效，领略到了synergy的力量。

谈到上课，学校的老师也是国际化的教学团队。有法国、美国、加拿大、西班牙、英国等国家的老师。有的老师说话太快，会跟不上；有的老师带法语口音，实在诡异；有的老师一些英文意思也表述不来，只能用母语求助同学们。上课听老师讲课有时让我们吃尽了苦头，大量的课下作业也几乎占据了所有的双休日和其他的课余时间。电脑里存的都是各种作业，平板里装着上课老师要用的课件，连所用的社交软件都存着各科讨论用的分组。每天都有很多事情等着你去完成。

虽然很辛苦，但这样的日子确实很充实。我从不会觉得无聊没事干，一旦打开备忘录，我都不敢懈怠，只能硬着头皮向前。因为每项作业都有严格的时间限制，让我不得不按时完成。甚至有一次，我不知道还有一项作业要做并且是早晨六点截止，半夜四点也得爬起来做。

每天上下课，都得打卡，像个上班族，只能早到晚退，不能迟到。这让我在大学前三年养成的散漫态度有了很大的改善。

二、不懂也可以做到

记得有一次，老师要求我们拍一个视频来表现我们对某个知识点的理解。拍摄并不难，困难的是需要后期制作，要把每段片子剪辑合成并且加上效果。碰巧那次的小组成员都不会，没有人学过。当时，我和另一个同学只能勉强担下了这份任务。那时才后悔自己以前在通讯社当摄影记者的时候没有学习一些这方面的知识。后来，在国内朋友的帮助下，连熬了两个晚上，才摸索着把视频制作出来，效果也让人满意。如果没有这次的经历，恐怕我不敢相信，即使是一份完全不熟悉的东西摆在你面前，也是可以通过努力来完成的。

这也让我想起了大三时进入通讯社当记者的经历。当时只是因为买了相机，苦于无人教导如何使用。听闻通讯社里都是单反大师，于是申请进入通讯社。进去后才知道这是一个新闻社团，而当时的我对于“新闻”这个词毫无概念。但是转念一想，既来之则安之，反正自己每天也是闲着。于是我拿着记者证摇身变成一名摄影记者。开始的时候出片的质量很难让人满意，以至于都选不出能够出新闻的照片。可是我也没有放弃，依旧是积极参加学校新闻的拍摄工作。我记住每一次老师教导的注意事项，听取社里同学们每一次给我的建议，留心他们所犯过的每一个错误。一段时间后，确实有了进步，还得到了老师的夸奖。最让我高兴的是，拍摄“谁是球王·羽毛球民间争霸赛”的新闻照片竟有两张被新华网云南频道选中并刊登在新闻上。作为一个刚刚接触摄影的菜鸟，作为一个业余的记者，作为一个对新闻完全陌生的金融系学生，这让我有了莫大的满足感与自豪感。我从未设想过，在如此陌生的领域，也能有所“成就”。后来，我还积极地参与文字稿的编写，这让我对于新闻这个领域有了全新的认识与理解。原来，无论在任何方面，努力定会有收获。

三、可怜的中国胃

在生活方面，我最大的改变就是学会了做饭，且能够果腹。

以前，在家里从来都不用自己做饭。实在没吃的，随便买点也是很满意的。可是到了法国，一切都不同了。

在街上，随处可见的都是快餐，也就是所谓的垃圾食品。传统法式面包很硬，糕点很甜，走哪都有薯条。这些东西吃一次两次还行，吃多了胃就受不了。去餐厅，除非真的只是去吃饭，不然一顿饭从前菜到主食到甜点会花掉你两三个小时，简直就是耽误事。自己做饭的话，菜的选择就很少，很多没有见过的菜让我开了眼界。刚开始是跟着同学吃，后来因为口味的不同，慢慢尝试自己做饭。结果竟越来越有心得，也能做出几道让朋友们赞赏的菜。

四、生活总是有插曲

在法国，对于我们这种交换的国际生而言，最痛苦的莫过于语言障碍了。在巴黎这种大城市还能比较好的交流，可是对于蒙彼利埃这种小城市来说，有的时候还是蛮麻烦的。因为大部分法国人都不会说英语，甚至很多年轻人的英语都很烂，但是像银行业务，长期居留申请，住房补助等都必须自己去办，包括问路买东西等都需要交流，于是这就衍生出了各种交流方式。除了期待自己能够碰上一位会英语的业务员，还可以请朋友事先翻译，然后操着一点夹生的法语，还可以用上自己的肢体语言。当然，这种交流方式总是会产生一些误解或是闹出一些笑话。

大多数的法国人都很友善很热心，走在街上，不管是认识不认识的人都会和你打招呼，甚至对你说中文的“你好”，对你报以微笑。过马路时，车辆也会让行人先行，不会抢道。曾经还有一位先生顶着滂沱大雨带我们走过三条街去找旅馆。这些人的热情和善意都让我觉得世界是如此美好，我也应该这样回报这个世界。但是，我也经历过一次很不好的经历——抢劫。在刚刚入夜时分的有轨电车上，他们专抢坐在车门边的拎着包包的女士，尤以亚洲女性为主要目标。虽然他在与我的博弈中没有成功得手，却让我的很多小伙伴再也不敢夜间独自出门。

五、旅行的意义

平时课余的时候，我喜欢出去旅行。因为蒙彼利埃地处法国南部，周边有很多久负盛名的旅游胜地。乘着好天气，我会带上我的相机，有时一个人，有时约上两三个好友，来一场一两天的探险。我去了很多大大小小的博物馆，许许多多世界名画、雕塑都从课本中跳脱出来，走到我眼前。也去了很多电影的取景地，电影中的那些故事又在我脑海中活灵活现。还去了很多书中所描绘的地方，让我无数次的想象演变成了现实。我给自己留影，给风景留影，给现实的生活留影，这些都成为我宝贵的纪念。

真正的纪念是旅行带给我的经历和那些教会我让我成长的东西。以前，我看不懂地图，难以把地图和真实的道路连接在一起。现在，我能够凭借纸质地图，走遍一个小城，认清每一条道路。以前，我也羞涩，不爱问人。现在，我要带领我的小伙伴，为了提高效率，我只能用最快的解决方法。

给我印象最深的还是上个月发生的一件事。上月初，我在里斯本旅行，就在回程的前一天晚上，我的钱包被偷了，护照也没了。当下我就报了警，但是一直担心没有护照怎么登机。第二天一大早，我就去了中国大使馆和法国大使馆，但是他们都说不能给我开任何证明帮助我登机，并且办旅行签证需要一天的时间，可是我是当天下午的飞机。如果不能登机，我只有等旅行签证并且买一张机票或者改坐火车，可是无论怎样都会影响我后面几天的课程。

但是法国大使馆的签证官让我尽管去机场试试，或许人家能让我上飞机呢。于是我去了机场，拿着警局给我开的申明和之前就打印好的机票，跟工作人员交涉，最后他们终于让我上了飞机顺利回到蒙彼利埃。这是我第一次没有任何身份证明却乘坐了国际航班，一件在许多人看来不可能的事情竟变成了现实。确实是这样的，人生存在着无数的可能性，如果不去尝试，怎么能知道会不会有好的结果出现呢？就像我不懂新闻却跑去通讯社当记者，法语都不算入门却敢来法国读书。这些或是冲动或是深思熟虑的决定都影响着我每一段人生旅程，在这一段段人生旅程中，我知道，我所收获的不仅仅是我现在所得到的。

护照虽然丢了，补办的手续也很麻烦，但这未尝不是一次好的经验教训。

父亲安慰我说，人生最重要的事情就是经历，经历的多了，懂得的也就多了，人生也就更丰富了。来法国读书的这一年，尽管很辛苦，很煎熬，也失去了很多。但是我看过的风景，我认识的人，我经历的故事，都将是我受用不尽的财富。希望每一个年轻人，都能比我勇敢，去尝试，去经历，去书写自己的华彩篇章。

2015年3月1日于法国

◎杨雯婷：女，江西南昌人。2011级金融学专业学生。滇池通讯社社员。2013年参加学院与云南大学国际学院合作的“中法3＋1本科双学位交换生项目”，同年赴法国蒙彼利埃高等商学院攻读国际商务管理专业。