郑某,女,1岁半。
2003年5月12日初诊:患儿发热2天,伴流涕,喷嚏,轻咳。家人给予利巴韦林、头孢氨苄及退热药2天,但病情未见缓解。查体:体温39.2℃,烦躁不安,面赤唇红,咽红肿,心肺(-),舌质红,苔黄。诊断:感冒。证属风热犯肺。治宜疏风散邪,清热解毒。方用银翘散合白虎汤加减。处方:金银花10g,连翘10g,荆芥6g,苍耳子6g,薄荷6g,蝉蜕6g,黄芩10g,牛蒡子10g,桔梗6g,知母10g,生石膏30g(先煎),桑白皮10g,神曲15g,甘草3g。服上药3剂,诸症悉除。[中医儿科杂志,2006,2(3):4]
评析:本案为张士卿治疗感冒验案之一。张士卿(1945- ),河北邯郸人,教授、主任医师、医学硕士、博士生导师,享受政府特殊津贴,曾任中华中医药学会儿科分会副会长、甘肃中医学院院长等职。长期从事中医教学、医疗和科研工作,专攻内、儿科,尤擅长于儿科呼吸系统、消化系统和神经系统疾病的辨证论治。先后发表论文50余篇,参与编写著作8部。
感冒属于表证,治疗当运用解表法。风寒感冒宜予辛温解表法,风热感冒宜予辛凉解表法。然小儿又有“易虚易实,易寒易热”之病理特点,即小儿患病后,邪气易实而正气易虚,实证往往可以迅速转化为虚证,或出现虚实并见的证候,以及寒热互化迅速,热证易转化为寒证,寒证也易转化为热证,或出现寒热错杂之证候。鉴于小儿的这些病理特点,张师认为,单独运用辛凉解表之剂,又往往汗出而热不解,病未愈而汗出阴损;单独运用辛温解表之剂,往往又郁热难除。因此主张寒温并举,使邪去正安。临证中,辛温与辛凉并用时需根据具体情况,随寒热之偏胜不同而选方用药。如寒邪偏重,则辛温重于辛凉;若热邪偏重,则辛凉重于辛温。如治疗风寒感冒,以荆防败毒散为主方,方中除用荆芥、防风、紫苏叶、羌活、白芷等辛温解表药外,还常配以僵蚕、黄芩、薄荷等疏风清热之品;而治风热感冒,以银翘散为主方,方中除用金银花、连翘、牛蒡子、玄参、僵蚕、薄荷等辛凉解表药外,还每加荆芥、防风等辛温散邪之品;即使对于卫气同病,出现壮热、烦渴、咽喉肿痛者,在习用银翘散合白虎汤的基础上,也常加入荆芥、防风之品,以免过用寒凉使邪气冰伏不解。该例患儿为风热犯肺,因热毒内炽,已由卫及气,虽证见一派阳热之象,但方中仍配伍有荆芥、苍耳子以解表散邪,更有金银花、连翘、石膏、黄芩表里双清,加之桑白皮、桔梗宣肺利气,神曲顾护胃气。全方寒温并用,表里同治,故服药后病愈。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。