上高监司（套数，节选）

〔正宫〕端正好　上高监司（套数，节选）

刘时中

众生灵，遭磨障^②，正值着时岁饥荒。谢恩光拯济皆无恙^③，编做本词儿唱。

〔滚绣球〕去年时正插秧，天反常，那里取若时雨降④？旱魃生四野灾伤^⑤。谷不登^⑥，麦不长，因此万民失望。一日日物价高涨。十分料钞加三倒^⑦，一斗粗粮折四量^⑧，煞是凄凉^⑨。

……

……

【注释】

【语译】

老百姓真不幸，遇上了这饥荒的年景。幸亏托庇您的恩德拯救他们，终于都保全了性命，所以我作了这套曲子唱出来听。

去年正当农田插秧时分，天气突然反常，盼不到及时的甘霖，四方的乡野上出现了严重干旱的灾情。谷子颗粒无收，麦苗焦枯殆尽，农民满脸愁云。物价因而飞涨，一天比一天猛增。用料钞调换新钞，十成要再加三成；而缴纳租税却要折四计算，一斗粗粮只合得六升。真是害苦了百姓。

可恨那些大户富家囤积粮食，伤天害理，昧尽良心。他们贪心不足蛇吞象，用卑劣的手段盘剥平民。在卖出的粮米中趁机掺瘪谷、放粗糠，这些人怎能不断子绝孙！

就这样米如珠贵，老老少少都断了炊顿。有钱也换不到粮食，一个个空着肚子饿倒在黄昏。不得已，寻上了榆树皮、野菜叶维持生命。黄精成了珍肴，蕨粉也代用作食品。鹅肠菜舍不得丢掉苦根，芦苇连茎带叶咽吞。大地上只留下杞柳和樟树劫后余生。

如果能喝上麻柘汁调上豆浆的稀糊，或是麸皮、糠粒煮成的薄羹，老百姓就已感恩不尽。他们一个个面黄肌瘦、脱了人形，满街满巷都是这样的饥民。

有的人铤而走险，宰杀耕牛，盗伐桑树，不惜冒犯官府的禁令。还有的人家被时疫夺去了生命，无钱置买棺木，只得把家产贱价卖人。卖儿卖女更是常见，一家骨肉骤然生离死别，这是何等悲惨的场景！吃奶的孩子没人要，狠狠心抛入江心。哪里还找得到残杯冷羹？只见了好些这样溺死河中的弃婴，和岸上哀痛欲绝的母亲。不由我哽咽难言，悲伤难禁。

街上成排倒着饿毙的尸身，乞丐拦门行乞，你夺我争。就是财主有钱买不到粮食，也只能引颈伫望，等待末日来临。感谢您高监司作主，像汲黯那样开仓行赈。您不分白天黑夜，古道热肠，将救灾事务亲自过问。孤儿寡妇、病人残废无依无靠，您就按街按巷派出医生，设立粥厂普济危困。赃输钱，定额米，您一件件都公平处分。灾民们都感戴您的大恩，像枯木逢春，从绝路中得到了再生。

【赏析】

刘时中的《端正好·上高监司》共有两套，前套十五支曲，后套更长达三十四支，为现存元散曲中体制最为宏大的长套。两套曲都正面反映元代时事政治，拓展了散曲的表现题材，提供了丰富而形象的社会生活画面，故有“曲中新乐府”之称。这里节选的是前套的七支曲（第一至第六，以及第十曲），表现江西饥荒后民不聊生的社会情状。

序曲〔端正好〕提纲挈领，透露出全套写作的两项主要内容：一是众生灵的“时岁饥荒”，二是高监司的“拯济”、“恩光”。作为献谒的作品，第二项内容自不可免（原套共用五支曲子，本书选入了〔货郎〕一支），但作者却足足以十支曲子的篇幅着力表现前一项（此处选录前六支），这就说明他真正的意图是在于反映民生的疾苦。

在次曲〔滚绣球〕中，作者回顾了大饥荒的形成过程。“去年”而强调“正插秧”，一来表明灾荒历时的久长，二来点出它正值青黄不接的节候。旱生四野，颗粒无收，这是“天反常”的直接后果，令人心悸。但更“反常”的是社会上出现的趁火打劫的情状：物价腾涌，钱钞贬值，赋税暗增。作者以“十”、“三”、“一”、“四”这些简单的数字，反映出触目惊心的经济盘剥。接着的〔倘秀才〕曲中，揭露富户、奸商囤积居奇，还丧心病狂地在谷米中弄虚作假，牟取暴利。“吞象心肠歹伎俩”，用来对付“煞是凄凉”的百姓，必然是雪上加霜。作者对这批人的为富不仁痛加斥挞，而对社会危机的责任者——朝廷官府噤口不谈，自有难言之隐。但在这两支曲中，却也已清楚地说明百姓此回的遭殃，实是“三分天灾，七分人祸”的结果。

以下的三支曲子，沉痛地表现了灾民水深火热的苦难。首先是饥饿的煎熬。“甑生尘”、“米如珠”是总括的描写，作者随即列举了饥民觅食代用的种种野菜、树皮、草根的名目予以证实。或是“连根煮”，或是“带叶”，总之可以入口的都用来果腹。倘若能吃上麻柘豆浆、麦麸米糠，灾民们更是谢天谢地。到头来是“黄如经纸”、“瘦似豺狼”，奄奄一息，偃卧在长街之上、斜阳之中，这情景历历如在目前。其次是意外的灾变。一些饥民铤而走险，违犯官家的禁令宰牛斫桑，这种求生的举动不言而喻会受到官府的严厉惩罚；有些百姓染上了传染病，活着无钱治疗，死了都得不到及时埋葬，而家中仅有的一点田产，却因这些变故消耗一空。第三是骨肉的惨别。卖儿卖女，亲人拆散，甚至养不起又卖不去的婴儿只能抛入长江。“看了些河里孩儿岸上娘”，是一幅何等悲惨的画面！作者以“哽咽悲伤”，激起了读者强烈的共鸣。

〔货郎〕一曲，在饥民濒于绝境之际，写出高监司开仓赈灾的德政。他夜以继日，亲临现场，怜孤恤贫，处分有方。老百姓遇上这样一位果决能干、古道热肠的清官，可谓“枯木逢春”，而读者到此也有柳暗花明之感。应该说，对这位有德于百姓的高监司，“编做本词儿唱”是不过分的，所以作者的献谒并不使人有谀官的反感。

无论从这里的节选，还是从整套原曲来看，作者都是真情实感，缘事而发，有意识地运用散曲形式来反映国计民生的社会重大问题。利用套数在容量和结构上的优势，做到叙事细腻，层次分明，稳步推进；语言上既朴实平易，又有别于一般散曲的俗滑，显得庄重、沉郁：这些都是本篇在艺术上的独到之处。