①惠王十五年,鲁庄三十二年。降,下也。下者,言自上而下,有声象以接人。莘,虢地。
②内史,周大夫,过,其名,掌爵禄废置及策命诸侯、孤、卿、大夫也。
③故,事也。固,犹尝也。
④齐,一也。衷,中也。
⑤惠,爱也。馨香,芳馨之升闻者。
⑥同,犹一也。
⑦冒,抵冒也。
⑧腥臊,臭恶也。登,上也。芳香不上闻于神,神不飨也。《传》曰:“黍稷非[52]馨,明德惟馨。”
⑨以诈用法曰矫,加诛无罪曰诬。
⑩携,离;贰,二心也。
蠲,洁也。
欲叛也。
怀,归也。
志,记也。见记录在史籍者。
王曰:“今是何神也?”对曰:“昔昭王娶于房,曰房后①,实有爽德,协于丹朱②,丹朱冯身以仪之,生穆王焉③。实临照周之子孙而祸福之。夫神壹不远徒迁焉④,若由是观之,其丹朱乎?”王曰:“其谁受之?”对曰:“在虢土⑤。”王曰:“然则何为⑥?”对曰:“臣闻之:道而得神,是谓逢福⑦;淫而得神,是谓贪祸⑧。今虢少荒,其亡乎?”王曰:“吾其若之何?”对曰:“使太宰以祝、史帅狸姓,奉牺牲、粢盛、玉帛往献焉⑨,无有祈也⑩。”
①昭王,周成王之孙、康王之子昭王瑕也。房,国名。
②爽,亡也。协,合也。丹朱,尧子。
③冯,依也。仪,匹也。《诗》云:“实惟我仪。”言房后之行有似丹朱,丹朱冯依其身而匹偶,以生穆王。
④一心依凭于人,不远徒迁也。
⑤言神在虢,虢其受之。
⑥何为在虢?
⑦逢,迎也。
⑧以贪取祸。
⑨太宰,上卿,掌祭祀之式、玉帛之事。祝,太祝,掌祈福祥。史,太史,掌次主位。狸姓,丹朱之后。神不歆非类,故帅以往也。纯色曰牺。
⑩祈,求也。勿有求请,礼之而已。
王曰:“虢其几何?”对曰:“昔尧临民以五①,今其冑见②,神之见也,不过其物③。若由是观之,不过五年。”王使太宰忌父④帅傅氏及祝、史⑤奉牺牲、玉鬯往献焉⑥。内史过从至虢⑦,虢公亦使祝、史请土焉⑧。内史过归,告王曰:“虢必亡矣,不禋于神而求福焉,神必祸之⑨;不亲于民而求用焉,人必违之⑩。精意以享,禋也;慈保庶民,亲也
。今虢公动匮百姓以逞其违
,离民怒神而求利焉,不亦难乎
!”十九年,晋取虢
。
①五年一巡守也。
②冑,后也,谓丹朱之神。
③物,物数也。
④周公忌父也。
⑤傅氏,狸姓也,在周为傅氏。
⑥玉鬯,鬯酒之圭,长尺一寸,有瓒,所以灌地降神之器。
⑦从,从太宰而往也。内史不掌祭祀,王以其贤,使听之。
⑧祝、史,虢之祝、史,祝应、史嚚也。
⑨洁祀曰禋。
⑩用,用其财力也。
享,献也。
慈,爱也。保,养也。
逞,快也。违,邪也。
求利,谓请土。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。