献公伐骊戎,克之,灭骊子①,获骊姬以归,立以为夫人,生奚齐。其娣生卓子②。骊姬请使申生处曲沃[10]以速县③,重耳处蒲城,夷吾处屈④,奚齐处绛⑤,以儆无辱之故⑥。公许之。
①骊子,骊戎之君。本爵男,此云子者,犹言男子也。
②女子同生,谓后生为娣,于男则言妹也。
③申生,献公太子恭君也。献公娶于贾,无子;蒸于齐姜,生申生。曲沃,晋宗邑,今河东 闻喜是也。虞御史云:“速,疾也。县,缢也。”
④重耳、夷吾,申生异母弟。蒲,今蒲坂;屈,北屈,皆在河东。
⑤晋时都绛也。
⑥言出此三子为镇于外,以儆备于戎翟,无耻辱于国。
史苏朝,告大夫曰:“二三大夫其戒之乎,乱本生矣!日,君以骊姬为夫人,民之疾心固皆至矣①。昔者之伐也,起[11]百姓以为百姓也②,是以民能欣之③,故莫不尽忠极劳以致死。今君起百姓以自封也④,民外不得其利⑤,而内恶其贪,则上下既有判矣⑥;然而又生男,其天道也?天强其毒,民疾其态,其乱生哉!吾闻君之好好而恶恶,乐乐而安安,是以能有常⑦。伐木不自其本,必复生;塞水不自其源,必复流;灭祸不自其基,必复乱⑧。今君灭其父而畜其子,祸之基也。畜其子,又从其欲,子思报父之耻而信其欲⑨,虽好色,必恶心,不可谓好⑩。好其色,必授之情。彼得其情以厚其欲
,从其恶心,必败国,且深乱。乱必自女戎
,三代皆然。”骊姬果作难,杀太子而逐二公子
。君子曰:“知难本矣
。”
①日,昔日也。疾,疾其君也。至,深也。
②昔者,谓古明君也。为百姓,为百姓除害也。
③欣,欣戴也。
④封,厚也。
⑤不得攻伐之利。
⑥判,离也。
⑦好者好之,恶者恶之,乐则说之,安则居之,故能有常,以言献公好恶安乐皆非其所也。
⑧基,始也。
⑨信,古“申”字。
⑩好,美也。
情,谓许立其子。
深乱,乱深也。女戎,女兵也。
二公子,谓重耳奔翟、夷吾奔梁。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。