【摘要】：献公田，见翟柤之氛①，归寢不寐②。郤叔虎朝，公语之③。出遇士蔿，曰：“今夕君不寐[12]，必为翟柤也⑤。夫翟柤之君，好专利而不忌⑥，其臣竞谄以求媚，其进者壅塞⑦，其退者拒违⑧。其上贪以忍⑨，其下偷以幸⑩，有纵君而无谏臣，有冒上而无忠下。君臣上下各厌其私，以纵其回，民各有心而无所据依。以是处国，不亦难乎！君若伐之，可克也。吾不言，子必言之。”士蔿以告，公说，乃伐翟柤。被羽先升，遂克之。
①田，猎也。翟柤，国名也。氛，祲气象[13]也。凶曰氛，吉曰祥。
②欲伐翟柤也。寐，瞑也。
③语以寢不寐也。郤叔虎，晋大夫，郤芮之父郤豹也。
④笫，箦也。
⑤君意在翟柤也。
⑥忌，难也。
⑦其臣竞谄，故进者则壅塞其上，使不闻过也。
⑧其退去者则距违其君也。
⑨忍，忍为不义也。
⑩偷，苟且。幸，徼幸也。
冒，抵冒，言贪也。
据，杖也。
乘，升也。
壮事，力役也。言己无谋，又耻无功也。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
