【摘要】：此列四句，語出《老子》第三十九章：“不欲若玉，落落若石。”《老子》以“落落”狀石貌，彥和則謂“落落之玉”；《老子》狀美玉云“”，彥和卻說“之石”。龍譯是據“落落之石”、“之玉”譯文的，其譯云：“這樣就使得無用的石子，有時混雜在玉石裏；美好的玉石，有時又好似石子一樣。”再，“亂”字可訓混雜，但此處解作錯亂似爲勝，即指將玉錯認爲石，可使“或亂乎石”與下文“時似乎玉”形成工整的對文。
再，“亂”字可訓混雜，但此處解作錯亂似爲勝，即指將玉錯認爲石，可使“或亂乎石”與下文“時似乎玉”形成工整的對文。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
