【小匡第二十】公曰:“寡人有大邪三,其犹尚可以为国乎?”对曰:“臣未得闻。”公曰:“寡人不幸而好田,晦夜而至禽侧。田莫不见禽而后反。诸侯使者无所致,百官有司无所复。”对曰:“恶则恶矣,然非其急者也。”公曰:“寡人不幸而好酒,日夜相继,诸侯使者无致,百官有司无所复。”对曰:“恶则恶矣,然非其急者也。”公曰:“寡人有污行,不幸而好色,而姑姊有不嫁者。”对曰:“恶则恶矣,然非其急者也。”公作色曰:“此三者且可,则恶有不可者矣?”对曰:“人君唯优与不敏为不可,优则亡众,不敏则不及 事。”
最后一章很有意思的,回顾了齐桓公和管仲初次见面时发生的事情。这种写法也许大家不一定习惯,不是平铺直叙,而是讲究首尾呼应。齐桓公对管仲交心,既然信任、重用了管仲,就把自己的缺点告诉他:“寡人有大邪三,其犹尚可以为国乎?”我身上有三种大毛病,这样还能不能治理好国家呢?管仲说,不知道是些什么缺点。桓公一一交待。“寡人不幸而好田,晦夜而至禽侧。田莫不见禽而后反。诸侯使者无致,百官有司无所复。”第一个毛病是喜欢打猎,深更半夜就去潜伏在野禽出没处,不打到猎物绝不回家,以致外宾来了也只好一直在那里空等,百官等待批复的公文也不管。管仲回答,这个贪玩的毛病确实不好,但对于治国来说还不是最急于改掉的。桓公说:“寡人不幸而好酒,日夜相继,诸侯使者无致,百官有司无所复。”第二个毛病是酗酒,日以继夜地喝酒,耽误了国事。管仲同样地回答 他。桓公说:“寡人有污行,不幸而好色,而姑姊有不嫁者。”第三个毛病是好色,甚至乱伦,弄到自己的表姐妹都嫁不出去。管仲还是用同样的话答他。“公作色曰:‘此三者且可,则恶有不可者矣?’”齐桓公翻脸了,以为管仲是在敷衍自己。这三个缺点都可以原谅,难道还有比这更坏的 吗?
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。