现代汉语词语的双音节化趋势

（一）现代汉语词语的双音节化

现代汉语的语素以单音节为主，词则以多音节为主。据《现代汉语频率词典》统计，使用度最高的前9 000个词中，单音节词为2 400个，多音节词为6 600个，其中双音节词为6 285个。词汇量越扩大，多音节词所占的比例就越大。在使用频率上，单音节词占优势。6 285个双音节词的使用频率平均为60次，2 400个单音节词则高达350次，而且，在按使用频率排列的常用词表中排列越前，单音节词使用的频率越高。

古代汉语中，以单音节词为主，而现代汉语则以多音节词为主，特别是双音节词占绝大多数。汉语词汇发展的一个明显的趋势就是“双音节化”，其原因主要有以下三个：一是有助于避免大量同音词的出现；二是双音节词使词义的表达更为细腻、精确；三是双音节读起来往往带有一种乐感，轻重之间形成一种节奏，悦耳动听。

（二）现代汉语词语双音节化的途径

1.以一个单音节语素为主，在前面或后面加上一个辅助性的相关成分。如：

后加：月——月亮　 耳——耳朵

前加：唇——嘴唇　发——头发

2.单音节语素的前后添加没有实体意义的附加成分。如：

后加：竹——竹子　石——石头

前加：师——老师　姨——阿姨

3.意义相同或相近的单音节语素联合起来使用。如：

联合 道路 学习 刚才 皮肤 牙齿 经历 解释

4.三音节的词省略其中一个音节。如：

落花生——花生 照相机——相机 山茶花——茶花 机关枪——机枪

5.四音节以上的词语采用缩略法。如：

化学工业——化工 文学艺术——文艺 超级市场——超市

彩色电视机——彩电 人民代表大会——人大 政治协商会议——政协

练习题

一、运用“同形替代法”来验证哪些是语素，哪些不是语素。

研究 沙龙 汪洋 仿佛 荒唐 荒原 精密 玻璃

二、区别下列语素属于哪一种：成词语素、不成词语素；定位语素、不定位语素。

的士 琵琶 微 啊 过 走 阿 者 们 最 清 晰 言 从

三、运用“扩展法”来检测哪些是词，哪些是短语。

铅笔/旧笔 好看/快看 很好/相好 登山/登陆 热心/热水 骑士/骑马

四、指出下面哪些是离合词，为什么？

结束 结婚 洗澡 洗礼 游览 游泳 理发 理财 打工 打架

思考题

一、词与短语的区别有没有两难的情况？请举例说明。

二、现代汉语的词语除了双音节化趋势之外，还有单音节化的新趋势，例如“的士”浓缩为“的”，因此，就有了“打的、面的、的哥、的姐”。你同意这一说法吗？请举例阐述。