（1）这个比那个好。
莲花上西：崮个比咯个好。
莲花垄西：崮个比□[kɔ~13]崮个好。
此句莲花方言与普通话语序一致，仅指事代词有所不同，莲花垄西话与莲花上西话相比，仅表示远指的指事代词“□[kɔ~13]崮”与“咯”不同。
（2）你的工分比他多。
莲花上西：你个工分比渠多。
莲花垄西：你个工分比渠个多。
此句莲花方言与普通话语序一致，仅结构助词有所不同，莲花方言用“个”，普通话用“的”。莲花垄西话与莲花上西话相比，仅在被比较对象后加结构助词“个”，也可以不加。
（3）你的孩子没有我的孩子爱哭。
莲花上西：你个细仔冇我个细仔喜欢叫。
莲花垄西：你个伢俚冇我个伢俚喜欢叫。
此句莲花方言与普通话语序一致，莲花垄西话与莲花上西话都是用单音节的“冇”表示普通话“没有”的意思，用来表示“甲没有乙……”。此外，所用结构助词不同，莲花方言用“个”，普通话用“的”。
（4）我不可能比你有力气。
莲花上西：我不可能比你有力。
莲花垄西：我不可能比你有力。
此句莲花方言与普通话语序一致，莲花垄西话与莲花上西话都是用单音节的词“力”表示普通话“力气”的意思。
（5）他能说会道，说得过我；我嘴笨，说不过他。
莲花上西：渠能说会话，话得我赢；我嘴笨，话不渠赢。
莲花垄西：渠能说会话，话得我赢；我嘴笨，话呒[n13]得渠赢。
此句莲花方言与普通话语序不一致，莲花垄西话与莲花上西话都是宾语“我”“渠”放在补语“赢”之前，而普通话是补语“过”在宾语“我”“他”之前。
（6）我不比你高大多少。
莲花上西： 冇我 比你高太几多。
莲花垄西： 冇我 比你高太几多。
此句莲花方言与普通话语序一致，莲花垄西话与莲花上西话都是用否定副词“冇”，而普通话是用否定副词“不”。此外，普通话“高大”，莲花方言说“高太”；普通话“多少”，莲花方言说“几多”；
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
