【摘要】:1924年,北京迎来了诺贝尔文学奖获得者、印度诗人泰戈尔。为了迎接泰戈尔,文学界在天坛草坪上举行欢迎会,林徽因任泰戈尔的翻译,始终陪同在侧的她,被当时的上流社会惊叹为“人艳如花”。在泰戈尔5月8日的祝寿会上,她又以《齐德拉》中的公主齐德拉的面目出现,精彩的表演,洋溢的才华,一时把全场惊艳。人们都在惊叹这世间竟有如此奇女子,集才气,集美丽于一身。
人艳如花
1924年,北京迎来了诺贝尔文学奖获得者、印度诗人泰戈尔。为了迎接泰戈尔,文学界在天坛草坪上举行欢迎会,林徽因任泰戈尔的翻译,始终陪同在侧的她,被当时的上流社会惊叹为“人艳如花”。
当时的报刊上,有这样的记载:
“林小姐人艳如花,和老诗人挟肩而行,加上长袍白面、郊寒岛瘦的徐志摩,有如苍松竹梅一幅三友图。徐氏翻译泰戈尔的演说,用了中国语汇中最美的修辞,以硖石官话出之,便是一首首小诗,飞瀑流泉,琮琮可听。”
在泰戈尔5月8日的祝寿会上,她又以《齐德拉》中的公主齐德拉的面目出现,精彩的表演,洋溢的才华,一时把全场惊艳。人们都在惊叹这世间竟有如此奇女子,集才气,集美丽于一身。
就连印度大诗人泰戈尔都上台慈爱地拥着林徽因的肩膀赞美道:“马尼浦王的女儿,你的美丽和智慧不是借来的,是爱神早已给你的馈赠,不只是让你拥有一天、一年,而是伴随你终身,你因此而放射出光辉。”
由此,可以想象当时的林徽因是怎样的绝代风华!
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。