第一类：如果你的词汇量不够，那么你只需要“精细”泛听你不认识的词就好，暂时放过你已经知道的。比如说像是“私は”还是“私が”这种细节就暂时不要纠结了，因为这都是你已经学过而且熟知的词了。
现在你要做的就是以三句为单位，反复播，听出没有学过的生词。(也可以一句一听，只是我觉得以一句为单位的话来回停停放放的太累了) 听出来以后就用词典查出来，然后记在你准备好的本子上。
不要把这个过程想象的太难。以前说过，因为日语的发音构成和特点，非常适合听写。比如我说“Kuruma”，你就能知道我说的是“くるま”，然后就能查出来这个词的意思。另外动词的变形也必须清楚，这是基础语法，比如听到“hashitte”，你知道写作“はしって”，就应该能想到这可能是动词走る的て形，然后去查“走る”。
另外字幕里有翻译，如果听不真切还可以使用中日反追法，用中文意思查日语确认。如果用卡西欧电子词典的话还可以用广辞苑那个逆向查词，就是从词尾往前追，适合那些头几个音听不准的。另外有浊音什么的听不清或不确定，就双方都查一下，总之有很多方法可以追到你听到的生词的。
记下生词以后，要注明词性，然后一定要写清例句。可以写词典里给的例句，如果有能力的话可以再加上该动漫里说的句子，把它当做例句也写上去。
下边来说第二类：就是你的词汇量够了。（这个也不要想象的太难，给自己设限，其实大概学过了初级到了中级，应该就能达到第二类这个水准，除非你之前的学习是纯纯的以速成或者冲刺考试为目的，长期忽视听力和口语。。。那估计就需要努力一下了），话说回来，原本第一类的童鞋经过一段时间努力也可以升级为第二类了
这个时候你就需要“精细”泛听整个句子，还是那句话，不用一个字一个字的听写，也不用纠结像那些は和が之类的不影响大体句义的细节。在这儿还有重复上一步的内容，生词应该没那么多了，但是只要有就写下来。然后你要做的是~~以一句为单位听然后重复。一次不行就两次，两次不行就三次~~
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
