如何练习听懂新闻

一、前言 (教材&大纲)

一位英语教学学者曾经作过一项实验，将同程度的学生分成两组，控制组一开始便按一般教学法教以听、说、读、写;「实验组则在开始只施以听力训练，一段时间後再和控制组以同样方式教学之後，两组加以评量，在听、说、读、写;实验组都优於控制组。由此看来，对学英语的人来说，如何加强自己在听力方面的训练是很重要的。以台湾来说，加强自己在听力能力的方法很多，可以听英语广播教学节目，可以听录音带教材，而最省钱又便捷有效的方法是ICRT的新闻播报。

ICRT是为在台的外侨--尤其是美籍人士--而设。全天廿四小时分FM和AM以英语播音 ，每小时有整点新闻，每半小时有新闻提要，其中整点新闻又以早上七点到八点最详尽，中午十二点到十二点半，下午六点到八点半的新闻也相当丰富，重要的新闻会一再重播。只要买台收音机，在家里，路上，车上随时随地都可以收听，可谓方便至极。另外，播出的新闻都是国内外大事，听起来较录音带教材或广播教教学教材要来得有真实感，学得的单字也较实用，不容易忘记。

问题是，许多人初听 ICRT 新闻，就被播报员的播报速度给吓坏了，认为要听懂它简直是不可能的事，於是听了几次後便放弃了。也有人认为只要每天把收音机固定在 ICRT 频道上．整天"浸泡"在 ICRT 节目中，经过潜移默化，不知不觉就会听懂。许多人听了多年，音乐听了不少，但对播报的新闻内容仍然是「有听没有懂」。原因到底何在？一言以蔽之，「不用心」而已。

天下没有不劳而获的事，语言的学习也没有捷径，或许有些人比较有语言天赋，学起来比较快，可是，如果光有天赋而不积极学习的话，最後只会浪费天赋。听力能力的训练也是一样，必须「用心」去听．主动积极参与．才会有明显进步。如何「用心」主动积极利用ICRT新闻增进听力呢？以下笔者就几年来收听ICRT新闻的一些经验提供出来，供有志加强自己英语听力的人的参考。

二、认识口说英语的特性

（一）重实轻虚：英语是节奏性很高的语言，据学者统计，口说英语中，约每0.6秒出现一强音。一般说来，英语的实字(content words)要念强，实字包括名词，动词，形容词，副词；虚字(function words)念弱，虚字包括冠词，介词，助动词，连接词，代名词。所以下列两个句子，尽管字数相差将近一倍，但是念起来花的时间却一样多。

The cat is interested in protecting its kittens.

Large cars waste gas.

第一句的强者落在 cat, interested中的in, protecting中的pro及kitten中的kit上；第二句则全部强者。

这个原则也出现在ICRT的新闻，我们用下列这句有关女作家三毛自杀的新闻为例：

San Mao won great fame through her essays and novels on love and her travel experiences through the world. 划底线部分均属虚字，都拿被极快速度模糊带过，如her的[h]和and的[d]音几乎都不发出。

有人主张，听的时候只要抓住实字，不必管虚字，便可把内容猜出大半。殊不知这种说法只适於以英语为母语的人，光抓住关键字只能算了解一半，无法了解全部，如果想要在听力上有所突破必须在虚字上多下功夫。