首页 百科知识 (第十六期)

(第十六期)

时间:2024-09-23 百科知识 版权反馈
【摘要】:答案:この店のハンバーガーは、値段は多少高めだが、手間が4かかっている分1ほかの店の2ものとは3比べ物にならないおいしさだ。所以这里从固定表达来看4一定是排在第一个的,而剩下的看意思就应该是ほかの店のものとは比べ物にならない。

今日真题

この店のハンバーガーは、値段は多少高めだが、手間が__ __ _★_ __ おいしさだ。

 

1 ほかの店の  2 ものとは    3 比べ物にならない  4 かかっている分

 

正确顺序:

答案:この店のハンバーガーは、値段は多少高めだが、手間が 4かかっている分 1ほかの店の 2ものとは 3比べ物にならないおいしさだ。

 

这家店的汉堡包,虽说价钱有点偏高,但正因为花了功夫,确实有其他店所不能及的美味。

 

 

解答这道题的要点是找固定表达。具体呢有3个要点。

 

第一个,手間がかかる:花时间

 

第二个要点:

~分(ぶん):表示“根据~的程度,相应地怎么怎么样”

 

比如:

休みを取った分、あとでがんばらなくてはいけない

因为取得了休假,所以相应的后边就必须和努力。

 

なかなかいい材料を使ってあるが、その分、値段が高い。

因为使用了非常好的材料,。所以相应的价格高。

 

第三个要点:~とは比べ物にならない:无法与之相提并论

私たちの問題は彼女のとは比べ物にならない

我们的问题和她的简直无法相提并论。

 

所以这里从固定表达来看4一定是排在第一个的,而剩下的看意思就应该是ほかの店のものとは比べ物にならない。答案是4123




免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈