首页 百科知识 (第十二期)

(第十二期)

时间:2023-09-23 百科知识 版权反馈
【摘要】:首先ところに这个句型一般不用动词原型,一般是動詞連用形+ている/た+ところに 表示后半句发生了使前半句处于某一个新阶段的变化,或者是变更等情况。多用在妨碍阻挠事情进展的时候。也可以用在现状得到改善的时候。如果不来电话我可能已经出门了,是不是前项被阻碍了啊。但这个在现实生活中肯定不可能实现的,所以这里肯定也是不对的。这里应该是主人公的地铁以及门开了,还没上去,或者已经进站马上要到地铁了。


今日真题


うちの犬は、私が(  )、寂しそうな目で私を見る。

1. 出かけるところに        2. 出かけようとしたまま

3. 出かけるところみたいで     4. 出かけようとするたびに

 

答案是4 反白可见

 

我们一起来看下句子,意思是我们家的狗,在我什么什么时候,会可怜巴巴滴看着我。

 

我看下选项:

1.   出かけるところに 

首先ところに这个句型一般不用动词原型,一般是動詞連用形+ている/た+ところに 表示后半句发生了使前半句处于某一个新阶段的变化,或者是变更等情况。多用在妨碍阻挠事情进展的时候。也可以用在现状得到改善的时候。【刚……就……】

 

我们看下例句:

出かけようとしたところに、電話がかかってきた。

我们看下電話がかかってきた也就是来电话了是后项,因为发生了来电话这个后项,所以我想要出门的这个连贯性的动作是不是发生了变化?如果不来电话我可能已经出门了,是不是前项被阻碍了啊。

 

財布をなくして困っているところに、友人に出会った。

这边我刚丢了钱包,正在困扰的时候,碰到了朋友。

那么我碰到了朋友,前面的困扰其实就很好解决了,所以这里也是一个后项发生,让前项的状况得到改善。

 

这里是ところに的用法,一定要注意接续【ている/た+ところに】这里1的接续是不对的。

 

2.   出かけようとしたまま

这里看下まま

它的接续是名詞の/形容動詞語幹な/形容詞/動詞連用形た+まま(表示状态时可以加で也可以省略)

它大家很熟悉,表示的是在没有变化的情况下

比如:生のまま食べる。   

生的就吃了。(这里表示没有煮没有烤,没有加工过就吃了。)

年をとってもきれいなままでいたい。

即便是上年纪了也希望一直保持着漂亮这个状态。

 

出かけようとする是想要出门,而たまま表示的是保持着这个状态,这里放在一起就变成了动漫里的那种想要出门然后时间静止,插播此时此刻动漫主人公的内心吐槽什么的。。。但这个在现实生活中肯定不可能实现的,所以这里肯定也是不对的。

 

 

3.   出かけるところみたいで 

这里也是2个句型的重叠:动词原型+ところだ+みたいだ。

那么動詞+ところだ:

一般多与「ちょうど」「今」「これから」搭配使用。

ちょうど……ところだ。表示动作要处于开始的阶段,“刚……马上……”

举个栗子:今電車に乗るところだから、あと10分で着くと思う。

我现在马上就要上地铁了,估计还有10分钟到。

这里应该是主人公的地铁以及门开了,还没上去,或者已经进站马上要到地铁了。总之就是还没上去但马上要去了。

 

みたいだ 表示比;推测。  这里是【……的样子】这样一个推测用法。

但是这边,如果用みたいだ的话,是好像马上要出门的样子,这里是狗狗来推测么?这个主体就非常奇怪了。

 

4.   出かけようとするたびに

ようとする】一共有2个用法:

1) 打算,想做什么……  

2) 眼看……马上就要……

お風呂に入ろうとする。 马上就要举手

手を上げようとする。 马上就要洗澡

秋も終わろうとする。 秋天马上就要过去了

 

名詞の/動詞+たびに也是非常熟悉的一个语法
表示【屡屡,每次】

比如:山に行くたびに雨に降られる 每次去爬山都遇上下雨。

 

所以这边的出かけようとするたびに意思就是每次马上要出门的时候,狗狗都会可怜巴巴的看着我,所以这里4的意思是对的



免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈