首页 百科知识 第一集经典台词解析

第一集经典台词解析

时间:2023-09-23 百科知识 版权反馈
【摘要】:// 由连接词尾“-//”和补助动词“”构成。用于谓词和“”动词后。表示不得已的情况或当为性。- 表示假定的连接词尾/表示原因或根据,后句常带“何况”“难道”“怎能”等疑问句/用于说明理由的终结词尾- () :常用语尾:表示后面[有话]的...主语是第一人称:表达说话人的意愿和计划。主语是第三人称:表示说话人的推测。

여전히:副词,依然、依旧、任然、酷似

술은 여전히 잘 마시는군.

还像以前一样能喝酒啊。

휴일인데도 아버지는 여전히 바쁘시다.

即使是周日,爸爸也仍然很忙。

-(ㄴ/는/ㄹ) 때:表示时间、时机、......的时候

한창 자랄 때.

豆蔻年华。

회의 때.

开会的时候。

-아/어/여 서 :连接词尾。用于动词词干后,表示原因,前后关系。

기회를 보아서 가겠다.

等有机会再去。

국이 너무 묽어서 맛이 없다.

汤太稀不好吃。

아/어/여야 하다  由连接词尾“-아/어/여야”和补助动词“하다”构成。用于谓词和“이다”动词后。表示不得已的情况或当为性。

네가 아무리 울어야 소용없다.

你再哭也没用。

먹어 봐야 맛을 안다.

尝一尝才能知道味道。

-던:用于“이다”或谓词词干或者词尾“-시-”、“-었-”、“-겠-”等之后,表示过去时的持续或回忆。

전에 다니던 길.

以前走过的路。

-(이)랑:用于体词之后,表示“和、跟”。

어머니랑 함께 갔다.

跟妈妈一起去的。

소중하다 :所看中/所器重/宝贵/珍贵/贵重

소중한 친구.

最宝贵的朋友。

-거든  表示假定的连接词尾/表示原因或根据,后句常带“何况”“难道”“怎能”等疑问句/用于说明理由的终结词尾

왜 밥을 남기느냐고? 아까 군입질을 했거든.

你说我为什么饭没吃完?因为(我)不是刚才吃了零食嘛。

도무지 까닭을 모르겠거든.

我就是不知道什么原因嘛。

대신:代替;补偿,以…代…;可是,但是。

친구 대신으로 내가 왔다.

我代替朋友来了。

밥 대신에 빵을 먹다.

以面包代饭吃。

반갑다:高兴.、喜悦.、欢喜、愉快。多指见到一个熟悉的东西或人而高兴。

이렇게 만나게 되니 참 반갑소.

这样相见真高兴。

손님을 반갑게 맞이하다.

高兴地迎接客人。

- (으)ㄹ 텐데:常用语尾:表示后面[有话]的...主语是第一人称:表达说话人的意愿和计划。主语是第三人称:表示说话人的推测。

피곤할 텐데,어서 쉬세요.

累了吧,快休息吧.

추울 텐데 옷을 따뜻하게 입으세요.

天气好像会冷,请穿得暖和点。



免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈