【摘要】： 死是多么神！ 睡眠是他的兄弟。 一个，苍白得象天边的残月， 有的是青灰色的嘴唇； 另一个，玫瑰红如晨曦， 坐上了海涛铺成的宝座， 腼腆地对着全世界瞭望： 可是两个是一样的神奇！ 莫非那些幽冥的力量 How wonderful is Death, Death, and his brother Sleep! One, pale as yonder waning moon With lips of lurid blue; The other, rosyas the morn When throned on ocean’s wave It blushes o'er the world; Yet both so passing wonderful!
死是多么神！
睡眠是他的兄弟。
一个，苍白得象天边的残月，
有的是青灰色的嘴唇；
另一个，玫瑰红如晨曦，
坐上了海涛铺成的宝座，
腼腆地对着全世界瞭望：
可是两个是一样的神奇！
莫非那些幽冥的力量
How wonderful is Death,
Death, and his brother Sleep!
One, pale as yonder waning moon
With lips of lurid blue;
The other, rosy as the morn
When throned on ocean’s wave
It blushes o'er the world;
Yet both so passing wonderful!
Hath then the gloomy Power
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
