李时珍修订本草

5　 李时珍修订本草

知识导航

17世纪初开始，《本草纲目》就在医药学界不胫而走，辗转传往世界各地，先后被译成日、德、法、英、俄、拉丁等十几种文字，被公认为“东方医学的巨典”。19世纪著名生物学家达尔文曾评价《本草纲目》，说它是中国古代医学的“百科全书”。

一天，李时珍父亲李言闻应病家之邀，带着长子出诊去了，只剩下时珍一人。这时，来了两位病人，一个是火眼肿痛，一个是暴泻不止。李时珍思索了半晌，说道：“父亲要到晚上才能回来。要不，我先给你们开个方子，试试看能不能治好。”那泻肚子的病人难受极了，迫不及待地说：“好，好，郎中的公子开方子还能有错？”另一个病人也捂着红肿的双眼，连连催促时珍开方。李时珍便果断地开方取药，打发病人走了。

李时珍

李言闻回到家中，发现了小儿子开的药方，心一下子提到了嗓子眼儿上，忙问：“这是你开的？”时珍小声回答：“是的，不知道对不对？”然后，把病人是什么症状，为什么要用这些药，这些药有什么性能等，一股脑儿说了一遍，讲得头头是道。父亲这才知道，儿子不仅读了不少医书，还能在治病实践中加以运用，对症下药，确实是块当大夫的材料，心中不觉又惊又喜。这时，做兄长的果珍在旁边听着弟弟大谈药性，十分羡慕，暗自下决心定要干件漂亮事，让父亲看看谁的医道高明。

艾草（艾蒿）形态

事有凑巧，没过几天，又有两个眼痛和痢疾病人前来就诊，而那天正好只有果珍一人在诊所。他一见这两人和弟弟说起过的那两人病情一个样，便不假思索，依照弟弟的方子作了处理。不料，第二天一早，这两个病人就找上门来，说服药后病情反而加重，要李言闻看看是怎么回事。果珍在一旁不敢隐瞒，只好如实相告。李言闻一听就连呼“错矣”。果珍还不服气，说：“同样的病，同样的药，为什么弟弟对，我偏错了？”李言闻答道：“有的病症看上去差不多，实质却不一样。”接着，把为什么那天时珍要以艾草为主药，而今儿这两个病人却应该以黄连为主药的道理讲了一遍，把果珍说得心服口服。李言闻总是这样，从医理和病情两方面给孩子们灌输全面的医学知识，使两个儿子都大受裨益。

知识拓展

李言闻

明代医家。字子郁，号月池，湖北蕲春人。为李时珍之父，为邑中名医，尝任太医院吏目。其著作有《四诊发明》《痘疹证治》，均未见行世。并有增补崔嘉产《脉学举要》一书，又有《蕲艾传》《人参传》等行于世。

这天，李时珍正在诊病，突然一帮人拉着一个江湖郎中涌进诊所。为首的年轻人愤愤地叫道：“李大夫，你给评评理！我爹吃了这家伙开的药，病没见好，反倒重了。我去找他算账，他硬说药方没错。我们信得过你，你给看看。”

李时珍抓起药渣，仔细闻了一下，又放在嘴里嚼嚼，说：“这是虎掌啊！”那江湖郎中一听“虎掌”，慌忙分辩：“我绝对没开过这味药！”“那肯定是药铺弄错了！”年轻人说着，就要往门外冲。李时珍忙拉住他，说道：“别去了，这是古医书上的错误。就以《日华本草》的记载来说，就把漏篮子和虎掌混为一谈了……”“对，我开的是漏篮子！”江湖郎中急急地插了一句。“是啊，药铺有医书为据，打官司也没用。”众人慨叹了一阵，只得把江湖郎中给放了。

不久，又有一位医生为一名精神病人开药，用了一味叫防葵的药，病人服药后很快就死了。还有一个身体虚弱的人，吃了医生开的一味叫黄精的补药，也莫名其妙地送了性命。

李时珍决心修订本草。在以后的10年中，他全身心地沉浸在浩如烟海的医书宝库中，熟读了《内经》《本草经》《伤寒论》《金匮要略》等古典医籍以及历代名家著述和大量关于花草树木的书籍，积累许多珍贵资料。

古代的药铺

知识解码

虎掌与漏篮子

虎掌：生于林下、溪旁较荫湿地方；块茎入药，用途与半夏近似。本种与半夏的不同在于块茎近球形，气味 苦、辛，有毒。 该物种为中国植物图谱数据库收录的有毒植物，其毒性为块茎有毒，含葫芦巴碱、胆碱、环二肽类成分。

漏篮子：乌头，多年生草本，高60～120厘米。块根通常2个连生，纺锤形至倒卵形，外皮黑褐色；栽培品的侧根肥大。它同样是有毒的植物。