曾为中宗正妃的端敬王后慎氏(1487—1565)是慎守勤之女,原作为晋城大君的府夫人举行了嘉礼。中宗反正后,晋城大君登上王位,慎氏也因此而成了王妃。不过,慎氏的姑母是燕山君的王妃(慎承善之女),所以,其父慎守勤也就是燕山君的内弟。凭着这一理由,仁祖反正后,慎氏便被朴元宗等反正功臣赶出了王宫。
端敬王后本人没有丝毫错误,却被废了王妃之位。对此,到了后世,曾有人提议为其复位。不过,由于大臣们意见不一,所以,复位一直没有施行。
在解决这个问题上,英祖比谁都要积极。恰巧,英祖15年(1739)3月11日,儒学金台南上疏主张为慎氏复位,英祖便将此事公论化,最后,得到了538名中外大臣的赞成,所以,3月25日,英祖决定为其复位。3月26日,端敬王后的谥号被定为端敬,徽号被定为恭昭顺烈,陵号被定为温陵。为将温陵改为王妃陵,英祖设置了封陵都监,都提调由右议政宋寅明担任。都监之下又设了三物所、造成所、浮石所、炉冶所、补土所、输石所、分长兴库(负责裱糊与内部装修)及燔瓦所等,以共同分担业务。就这样,山陵工程于这一年的5月28日结束。5月30日,英祖向其间受累的任员与匠人们赐予了奖赏。
上述温陵工程进行的同时,还修改了慎氏神主,并为其举行了祔庙仪式。为了升祔太庙,而重新制作了玉册文、谥册文、金宝等。5月6日,修改慎氏神主,将其升祔了太庙。此外,英祖还将慎氏的父亲慎守勤追赠为领议政益昌府院君,将其母亲权氏追赠为永嘉府夫人。这件事也是由宋寅命担任都提调来展开进行的。事情结束后,英祖为大臣们按等级赐予了奖赏。
以上两项活动被编纂成两部不同种类的仪轨。温陵的封陵活动被编纂成《〈端敬后〉温陵封陵都监仪轨》,慎氏的复位与祔庙活动则被编纂成《〈端敬后〉复位祔庙都监仪轨》。
前者共制作了5件,现有3件尚存。[1]该仪轨中没有收录图说。后者共制作了9件,现有7件尚存。[2]该仪轨为都厅、一房(负责书柜、宝柜等木器类)、二房(负责金宝与仪仗)、三房(负责谥册、玉册、与祭器)、神主建造厅、特别工作组等各部门所编仪轨的合订本。仪轨中收录了英祖护送神主向宗庙行进的长达24页的彩色“祔庙班次图”,也收录了有关谥册、玉册、金宝等的彩色图说。
注释
[1]御览本(192/202章)藏于法国,奎章阁藏有议政府本(185章),该本为影印本。藏书阁藏有赤裳山本(358章)。春秋馆本与礼曹本行踪不明。有关法国所藏仪轨,请参考金赫的简单题解(外交通商部,上揭书,587-589页)。另外,有关藏书阁所藏仪轨,请参考丁海得的简单题解(韩国精神文化研究院,上揭书,443-445页)。
[2]御览本(212/160章)藏于法国,奎章阁藏有五台山本(302章)、太白山本(302章)、江华府本(302章)及议政府本(302章)。藏书阁藏有赤裳山本(313章)和1件收藏处不详本(307章)。春秋馆本与礼曹本行踪不明。有关法国所藏仪轨,请参考金赫的简单题解(外交通商部,上揭书,507-509页)。另外,有关赤裳山所藏仪轨,请参考丁海得的简单题解(韩国精神文化研究院,上揭书,559-562页)。不过,丁海得将藏书阁所藏的两部仪轨理解成独立的两册,而分别加以题解,这是错误的。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。