中国愿意放宽进口日本农产品的限制

四、案件跟踪

中国新闻网2011年5月21日报道《温家宝：中国愿意放宽进口日本农产品的限制》

中新社名取5月21日电（记者张蔚然谢国桥）中国国务院总理温家宝21日访问日本宫城县灾区。他在察看名取市閖上地区后表示，中国愿意继续支援日本所需物资和各方面的需要，愿意恢复中日之间的旅游合作；在确保人身安全的前提下，中国愿意放宽进口日本农产品的限制。

名取市是日本“3.11”特大地震及海啸灾害重灾区，主要受灾地区为沿海閖上地区，该地区海港建筑物及农地在海啸中严重损毁。温家宝一行先来到閖上地区，名取市市长佐佐木向温家宝介绍了现场情况。温家宝参观了名取消防署废墟原址，向地震海啸遇难者献花并默哀。离开閖上灾区后，温家宝前往馆腰小学体育馆看望了灾区民众。

温家宝在閖上地区废墟上发表了即兴讲话。他说：“我们面前是满目疮痍，特大地震海啸给日本人民带来深重灾难。来到这里，我感到特别难过。我首先代表中国政府和中国人民再一次对遇难者表示沉重哀悼。对日本人民、对宫城县人民表示亲切慰问。”

他表示，日本人民在灾难面前表现出镇定、团结、忍耐和不屈不挠的精神。灾难可以冲毁家园，但是绝不会冲毁人们的意志。我完全相信，日本人民经过自己的努力，并在国际社会的支援下，一定能够重建家园。

温家宝说，宫城县是日本遭受灾害最重的县，这里埋葬着超过1万人的英灵。我除了悼念死去的人们，还要看望活着的人们，希望活着的人们能够生活得更好。

他表示，中日两国人民世代友好，从根本上有利于两国人民根本利益，也有利于亚洲乃至整个世界的和平与繁荣。

关于中日间下一步合作，温家宝表示目前有三点考虑：

第一，中国愿意继续支援日本所需物资和各方面的需要。中国愿意恢复中日之间的旅游合作。在确保人身安全的前提下，中国愿意放宽进口日本农产品的限制。

第二，恢复重建是一个漫长的过程，中国将很快派出考察团和贸易投资促进团，中国政府会根据他们的考察情况拟定合作和拓展贸易的措施。

第三，中日双方应在防灾救灾、地震和海啸监测预报、核能安全等方面开展共同研究、合作，加强新能源、节能、循环经济等方面的合作。

日本《读卖新闻》5月22日报道《温总理用微笑征服日本》

中国总理温家宝与韩国总统李明博21日访问了东日本大地震的受灾地区，提升了日本国民对两国的亲近感。两国领导人在宣传对日友好的背后，也有维护国内稳定和发展对外关系上的考量。

温总理在宫城县名取市走访了遭受海啸灾害的地区，并在废墟前献花。温总理自始至终都笑容可掬，这与两国撞船事件发生后批评日本时的表情截然不同。

温总理访问灾区最大的目的是改善日本的对华感情。据中共消息人士称，本届政府希望在对日关系方面留下历史性成果，这就迫切要求中日关系在今年内有很大改善。

另一方面，中国政府最重视国内稳定，因此需要缓和容易发展为反日游行的国内对日情绪。而温总理此次前往日本灾区，“为的是向各方面传达中央在改善对日关系方面的强大意愿”，同时也是为了在地方政府层面和民间层面加强改善对日关系的工作。