中世纪伊斯兰的园林

第二节　中世纪伊斯兰的园林

一、波斯伊斯兰园林

（一）波斯概况

波斯曾经是闻名世界的东方强国之一，但是到7世纪初，波斯被阿拉伯人所灭。早期的阿拉伯人常年生活在气候干燥、炎热的沙漠地带，穆罕默德（Muhammad，约公元570—632年）以伊斯兰教统一了整个阿拉伯世界并对外扩张，建立了疆域辽阔的阿拉伯帝国。阿拉伯人吸收了被征服民族的文明，并使之与自己民族的文化相融合，从而创造了一种独特的新文明。阿拉伯人的建筑与园林艺术，也首先是以波斯为榜样的，称为“波斯伊斯兰式”，并影响到其他阿拉伯地区。

波斯地处荒凉的高原地区。在干旱少雨、夏季十分炎热的气候条件下，水是非常珍贵的。不仅种植需要灌溉，水还可以增加空气湿度，降低气温，尤其在炎热干旱的夏季，水给人带来极大的享受。因此，水就成为伊斯兰园林中最重要的造园要素了。

（二）波斯伊斯兰园林特征

在干旱炎热的气候条件下，为了保证植物的正常生长，必须每天浇灌两三次，所以，特殊的引水灌溉系统就成了园林的一个特点。这里的引水系统采用一种沿用数千年的独特方式：人们利用山上的雪水，通过地下隧道引入城市和村庄，以减少地表蒸发。在需要的地方，从地面打井至地下隧道处，再将水提上来。

伊斯兰园林中的灌溉方式，不是通常的从上向下的浇灌方式，而是利用沟、渠，定时地将水直接灌溉到植物的根部，其目的是避免在烈日下叶片上的水分蒸发而灼伤叶子。植物种在巨大的、有隔水层的种植池中，以确保池中的水分供植物慢慢吸收。而园路就由种植池的矮墙来支撑，高出池底。

水不仅使得植物生长茂盛，而且还可以形成各种水景。由于伊斯兰园林的面积不大，水又十分珍贵，自然不会采用大型水池或巨大的跌水，而往往采用盘式涌泉的方式，几乎是一滴滴地跌落。在小水池之间，以狭窄的明渠连接，坡度很小，偶尔有小水花。

从布局方面看，伊斯兰园林因面积较小而显得比较封闭，类似建筑围合出的中庭，与人的尺度非常协调。庭园大多呈矩形，最典型的布局方式便是以十字形的园路，将庭园分成四块，园路上设有灌溉用的小沟渠（见图17－7）。或者以此为基础，再分出更多的几何形部分。而在宏伟的宗教建筑的前庭，则配置与之相协调的大尺度的园林，印度的泰姬陵即属此例。

即使园址用地面积很大，园林也常由一系列的小型封闭院落组成，院落之间只有小门相通，有时也可通过隔墙上的栅格和花窗隐约看到相邻的院落。园内的装饰物很少，仅限于小水盆和几条坐凳，体量与所在空间的体量相适宜。

在并列的小庭园中，每个庭园的树木尽可能用相同的树种，以便获得稳定的构图。尽管园中有一些花卉装饰，但是阿拉伯人更欣赏人工图案的效果，因为它们更能表达出人的意愿。所以，园中更多的是黄杨组成的植坛。

在装饰方面，与住宅建筑一样，彩色陶瓷马赛克的运用非常广泛，这些陶瓷小方块的色彩和图案效果也使得伊斯兰园林别具一格。贴在水盘和水渠底部的马赛克，在流动的水下富有动感，在清澈的水池下则像镜子般反光。它们还被用在水池壁及地面铺砖的边缘，装饰台阶的踢脚及坡道，效果更胜于大理石，甚至还大面积地用于坐凳的表面，成为经久不变的装饰。在围绕庭园的墙面上，也有马赛克墙裙。有时园亭的内部从上到下都贴满了色彩丰富、对比强烈的马赛克图案，形成极富特色的装饰效果。

图17－7　伊斯兰园林中的十字形水渠

二、西班牙伊斯兰园林

（一）西班牙概况

当西欧各国在基督教的统治下，文化艺术处于停滞阶段之时，比利牛斯山南部的伊比利亚半岛上，却有着迥然不同的形势。早在古希腊时期，这里就生活着来自希腊的移民。在后来的罗马帝国统治时期，这里又成了罗马的属地。8世纪初，信奉伊斯兰教的摩尔人侵入伊比利亚半岛，平定了半岛的大部分地区。摩尔人大力移植西亚文化，尤其是波斯、叙利亚伊斯兰文化，在建筑与园林上，创造了富有东方情趣的西班牙伊斯兰样式。

从中世纪开始，直到15世纪，西班牙陷于天主教军队和摩尔人的割据战争中（史称收复失地运动，即西班牙人和葡萄牙人驱逐阿拉伯人，收复失地的斗争）。尽管如此，在这漫长的七百多年间，摩尔人在伊比利亚半岛的南部仍然创造了高度的人类文明。当时的都城科尔多瓦人口高达100万，是当时欧洲规模最大、文明程度最高的城市之一。在科尔多瓦和其他一些城市里，摩尔人建造了许多宏伟壮丽、带有强烈伊斯兰艺术色彩的清真寺、宫殿和园林，可惜留下来的遗迹并不多。1492年，信奉天主教的西班牙人攻占了阿拉伯人在伊比利亚半岛上的最后一个据点，建立了西班牙王国。

（二）西班牙伊斯兰园林实例

1．阿尔罕布拉宫苑（Alhambra Palace）

格拉纳达是西班牙南部安达鲁西亚地区的一个古城，位于内达华山脚下接近大平原的地方，摩尔人于10世纪建造的这座城市，在摩尔王朝中始终有着重要的地位和作用。阿尔罕布拉宫就建造在这里一座海拔七百多米高的山丘上。

阿尔罕布拉宫（见图17－8）的阿拉伯文原意为红宫，因宫墙为红土夯成以及周围山丘亦是红土之故。它原是摩尔人作为要塞的城堡，建成之后，其神秘而壮丽的气质无与伦比，成为伊斯兰建筑艺术在西班牙最典型的代表作，也是格拉纳达城的象征。

图17－8　阿尔罕布拉宫鸟瞰图

1238年，驻守阿尔卡萨巴的摩尔贵族伊班·阿玛，即穆罕默德一世（公元1238—1273年在位），率军打败对手，以格拉纳达为都城，建立那斯雷德王朝（Nasrid Dynasty）。13世纪中叶，北方的天主教军队逼近格拉纳达，摩尔国王与天主教国王达成协议，成为其名义上的封国，由此换来了长期的繁荣发展时期，并为南方地区带来大量的财富。1248年，开始在阿尔罕布拉山上大兴土木，渐渐形成一个规模巨大的宫城，面积达130公顷，外围有长达4千米的环形城墙和30个坚固的城堡要塞。

100年后，尤塞大一世（公元1325—1354年在位）和其子穆罕默德五世（公元1354—1391年在位）建成了宫城中的核心部分——桃金娘宫和狮子宫庭院，以及无数华丽的厅堂、宫殿、庭园等，最终形成了极其华丽的阿尔罕布拉宫苑。

1492年，斐迪南德二世（公元1452—1516年）收复格拉纳达，他和他的后继者们认识到，被征服民族所创造的高度文明也会对征服者的文化艺术产生有益的影响。因此，他们并没有将摩尔人完全从西班牙赶走，也没有改变阿尔罕布拉宫原有的建筑，只是在格拉纳达城及阿尔罕布拉宫中另建了文艺复兴风格的宫殿。

拿破仑（公元1769—1821年）征服欧洲之际，法国军队曾驻扎在阿尔罕布拉。他们也在阿尔罕布拉宫的花园中，增添了一些具有明显法国风格的景物。

桃金娘宫庭院（Patio dc los Arrayanes）（见图17－9）建于1350年，是一个极其简洁的，东西宽33米、南北长47米，近似黄金分割比的矩形庭院。中央有7米宽、45米长的大水池，水面几乎占据了庭院面积的1／4。两边各有3米宽的整形灌木桃金娘种植带。庭院的东西两面是较低的住房，与南北两端的柱廊连接，构图简洁明快。

图17－9　阿尔罕布拉宫的桃金娘庭院

1—桃金娘院；2—狮子院；3—林达拉杰院；4—帕托花园；5—柏木庭院

南面的柱廊为双层，原为宫殿的主入口，从拱形门券中可以看到庭院全貌。北面有单层柱廊，其后是高耸的科玛雷斯塔。池水紧贴地面，显得开阔而又亲切。平静的水面，使四周的建筑及柱廊的倒影十分清晰。水池南北两端各有一小喷泉，与池水形成静与动、竖向与平面、精致与简洁的对比。两排修剪整齐的桃金娘篱，为建筑气氛很浓的院子增添了一些自然气息，其规整的造型与庭院空间又很协调。桃金娘宫庭院虽由建筑环绕，却不感到封闭，在总体上显得简洁、幽雅、端庄而宁静，充满空灵之感。

狮子宫庭院是阿尔罕布拉宫中的第二大庭院，也是最精致的一个，建于1377年。庭院东西长29米、南北宽16米，四周是有124根大理石柱的回廊，东西两端柱廊的中央向院内凸出，构成纵轴上的两个方亭。这些林立的柱子，给深入其境的游人以进入椰林之感，复杂精美的拱券上的透雕则恰似椰树的叶子一般。十字形的水渠将庭院四等分，交点上有著名的狮子喷泉，中心是圆形承水盘及向上的喷水，四周围绕着12座石狮，由狮口向外喷水，象征沙漠中的绿洲。

柏木庭院建造于16世纪中期，是边长只有十多米的近方形庭院，空间小巧玲珑。北面有轻巧而上层空透的过廊，由此可以观赏到周围的美景，另外三面则是简洁的墙面。庭中植物种植十分精简，在黑白卵石镶嵌成图案的铺装地上，只有四角耸立着4株高大的意大利柏木，中央是八角形的盘式涌泉。

另有一院子原为女眷的内庭，四周有建筑环绕，院中原为规则式种植的意大利柏木和柑橘，现已成为自然散生的了，中心的喷泉则可能是文艺复兴时期重建的。在宫殿的东面，还有古树和水池相映的花园，一直延伸到地势较高的夏宫。这里有着花草树木及回廊凉亭，曾是历代摩尔国王避暑度夏之处。

阿尔罕布拉宫不以宏大雄伟取胜，而以曲折有致的庭院空间见长。狭小的过道串联着一个个或宽敞华丽，或幽静质朴的庭院。穿堂而过时，无法预见到下一个空间，给人以悬念与惊喜。在庭院造景中，水的作用突出，从内华达山古老的输水管引来的雪水，遍布阿尔罕布拉宫，有着丰富的动静变化。而精细的墙面装饰，又为庭院空间带来华丽的气质。

2．格内拉里弗花园（Generalife Gardens）

格内拉里弗花园（见图17－10）建造在格拉纳达城的一处称为塞洛·德尔·索尔（Cerro del Sol）的山坡上，它与其西南面的阿尔罕布拉宫隔着一条山谷相对而立。这里原有格拉纳达最早的伊斯兰国王建造的宫廷花园，1319年由阿布尔·瓦利德扩建，作为他的夏宫。

图17－10　阿尔罕布拉宫的主要庭院分布

1—桃金娘院；2—狮子院；3—林达拉杰院；4—帕托花园；5—柏木庭院

格内拉里弗花园是西班牙最美的花园，无疑也是欧洲，乃至世界上最美的花园之一。它的规模并不大，采用典型的伊斯兰园林的布局手法，而且在一定程度上具有文艺复兴时期意大利园林的特征。庄园的建造充分利用了原有地形，将山坡辟成7个台层，依山势而下，在台层上又划分了若干个主题不同的空间。在水体处理上，将斯拉德尔·摩洛河水引入园中，形成大量的水景，从而使花园充满欢快的水声。它已拥有大型庄园必需的大多数要素，如花坛、水景、秘园、丛林等。

沿着一条两墙夹峙、长300多米的柏木林荫道，即可进入园中。在建筑门厅和拱廊之后，便是园中的主庭园——水渠中庭。此庭由三面建筑和一面拱廊围合而成。中央有一条长40米、宽不足2米的狭长水渠纵贯全庭，水渠两边各有一排细长的喷泉，水柱在空中形成拱架，然后落入水渠中（见图17－11）。水渠两端又各有一座莲花状喷泉。当年庭园内的种植以意大利柏木为主，现在水渠两侧布满了花丛。

图17－11　格内拉里弗花园的狭长水池

从水渠中庭西面的拱廊中，可以看到西南方150米开外的阿尔罕布拉宫的高塔。拱廊下方的底层台地，是以黄杨矮篱组成图案的绿丛植坛，中间有礼拜堂将其分为两块。水渠中庭的北面也有精巧的拱廊，后面是十分简朴的府邸建筑，从窗户中也可以欣赏到西面的阿尔罕布拉宫。府邸的地势较高，其下方低几米处有方形小花园，四周围合着开有拱窗的高墙。这是一块面积仅一百多平方米的蔷薇园，有米字形的甬道，中心是一个圆形大喷泉。

府邸前庭东侧的秘园是一个围以高墙的庭院，这里布局非常奇特，一条两米多宽的水渠呈U形布置，中央围合出矩形“半岛”。“半岛”中间还有一个方形水池。与水渠中庭一样，U形水渠的两岸也有排列整齐的喷泉，细水柱呈拱状流入水渠中。两个庭院的水渠是互相连接的。方形水池两边是灌木及黄杨植坛，靠墙种有高大的柏木，使庭园既有高贵的气质，又有一种略带忧伤的肃穆感。

南面的花园是由层层叠叠的窄长条形花坛台地，许多欢快的泉池形成的阴凉湿润的小环境。小空间的布局方式及色彩绚丽的马赛克碎砾铺地，都是典型的伊斯兰风格。顶层台地上方有一座白色望楼，居高临下眺望远处景色。台地花园的南北两端，各有一条蹬道联系上下，可与望楼相接。

格内拉里弗花园空间丰富，景物多变，尽管没有华丽的饰物及高贵的造园材料，甚至做工显得粗糙，但其成功之处在于细腻的空间处理手法以及具有特色的景物。虽然只是由几个台层组成，但是各空间均有其特色，既具独立性，在构图上也很完整。以柱廊、漏窗、门洞以及植物组成的框景等，使各空间相互渗透，彼此联系。园中水景也多种多样，犹如人体的血液一般遍布全园，起到统一园景的效果。

（三）西班牙伊斯兰园林特征

西班牙伊斯兰园林就是指在今日的西班牙境内，由摩尔人创造的伊斯兰风格的园林，又称摩尔式园林。摩尔式园林在中世纪曾盛极一时，其水平大大超越了当时欧洲其他国家的园林，而且对后世欧洲园林也有一定的影响。

早在8世纪时，阿卜德·拉赫曼一世（公元750—788年在位）就以其祖父在大马士革的园林为蓝本，在首都科尔多瓦造园。他还派人从印度、土耳其和叙利亚引种植物，如石榴、黄蔷薇、茉莉等都是当时引进的。他的后继者们也像他那样热衷于造园。因此，到10世纪时，科尔多瓦的花园曾多达5000个，如繁星一般点缀在城市内外。

当时的人们还从罗马人遗留下来的庄园中借鉴其结构、材料及做法，有些庄园的建筑材料直接来自古罗马的建筑物。受古罗马人的影响，他们也把庄园建在山坡上，将斜坡辟成一系列的台地，围以高墙，形成封闭的空间。在墙内往往布置交叉或平行的运河、水渠等，以水体来分割园林空间，运河中还有喷泉。笔直的道路尽端常常设置亭或其他建筑。有时在墙面上开有装饰性的漏窗，墙外的景色可以收入窗中，这与我国清代李渔（公元1610—1680年）创造的无心画十分相似。伊斯兰园林中的道路常用有色的小石子或马赛克铺装，组成漂亮的装饰图形，酷似中国园林中的花街。园中地面除留下几块矩形的种植床以外，所有地面以及垂直的墙面、栏杆、坐凳、池壁等面上都用鲜艳的陶瓷马赛克镶铺，显得十分华丽。

小　结

中世纪欧洲的生产力发展得十分缓慢，园林建设基本处于停滞甚至衰退的状态。在西欧，只有在当时的权利与财富的集中地，也就是教会和贵族的城堡，才有可能进行一些建设。早期的教会园林和城堡园林大多是实用性的，后期才发展为具有游娱内容的园林。这些园林的布局也比较简单，大多以规则形式的四分园为蓝本。在中世纪的后期，园林的布局变得较为丰富，园林小品也多了起来，特别是水池、剪形植物、雕像、龛座等更加富于装饰性，表明了园林游娱作用的加强。

西班牙地区的园林是中世纪时期阿拉伯文化西扩的遗迹。以阿尔罕布拉宫为代表的欧洲伊斯兰园林，布局上具有鲜明的波斯园林的特点，但在建造技术、材料使用以及对地形的处理方面上，借鉴了古罗马的结构、技术与做法。在园林的装饰方面，运用鲜艳的陶瓷马赛克镶铺和细密画的形式，具有浓郁的阿拉伯情调。