谱写合作友谊新篇章

谱写合作友谊新篇章

美国英语学会与中国国家外专局在四分之一世纪的时间里的良好合作续写了中美两国人民友谊的新篇章。美国英语学会与国家外专局的友好合作,在中美两国政府和人民中传诵着美好佳话。2005 年10月6日,中国驻美大使周文重在华盛顿应邀出席美国英语学会(ELIC)与中国合作25周年庆祝晚宴,周文重在热情洋溢的致词中说,“我代表中国政府对25年来ELIC为中国英语教育所做出的重要贡献表示高度赞赏和衷心感谢。ELIC通过与中国外专局合作,迄今已派出数千名英语教师到中国大专院校和中学任教。ELIC派到中国的教师受到广泛欢迎和好评,有30多位获得了国家级或省级奖章,其中7位荣获中国政府颁发给外国专家的最高奖——“友谊奖”。ELIC是一个非政府、非赢利的教育组织,它对中国英语教学的帮助以及所有ELIC教师在中国的辛勤工作,都充分体现了中美人民之间的友好情谊,是中美友好交流与合作的重要内容。

周文重说,中美人民的友好交往源远流长。1784年美国“中国皇后号”(Empress of China)商船从纽约港扬帆去广州,实现了中美直航,开辟了中美交往的新纪元。此后,中美人民的友好交往不断增加。在第二次世界大战期间,中美两国为了抗击法西斯而并肩战斗。在冷战时期,中美为了共同战略安全利益走到了一起。1979年中美建交,两国关系进入崭新时期。“9·11”后,中美进行了密切的反恐合作。当前,中美关系保持着稳定发展的良好势头,双方在各领域的交流与合作面临着取得更大发展的机遇。中美高层和各级别人士的交往频繁,两国在经贸、反恐、防扩散、文教卫生、执法等领域的交流与合作不断扩大,双方还就重大国际和地区问题保持了密切磋商与合作。美国南部地区遭遇严重飓风灾害,这也牵动了中国人民的心。风灾发生后,胡锦涛主席立即代表中国政府和人民向美国政府和人民表达了同情和慰问,中国政府并向风灾受害者提供了紧急救援物资和500万美元现金。这再次反映了中美人民的友谊。在我们双方共同努力下, ELIC与中国的合作将获得更大发展,中美民间交往和各领域的友好交流与合作将不断取得新发展,中美关系的明天一定会更加美好。

展望今后的合作双方都寄予了很高热情和期望。国家外专局季允石局长说,“国家外国专家局和美国英语学会将签署新的合作备忘录。我们相信,这将是双方合作历史上的又一个里程碑,将会进一步推动中美双方人才交流与合作,为增进中美两国人民的了解与友谊做出新的贡献。当今的中国正在发生深刻的变化,中国的发展离不开世界的支持,世界的繁荣也需要中国的融入。

美国英语学会哈伯德主席深情地说,“我们将签署新的合作备忘录,美国英语学会董事会承诺向中国派遣出色的北美教师和专家培训适应时代发展的年轻一代。我们为新合作备忘录的签署感到荣幸,因它象征着25年的友谊和持续合作。今晚,美国英语再次郑重承诺竭尽全力继承和发扬我们的美好合作——未来的25年将超出我们的想象!”

国家外专局李兵副局长致答谢词说,“我们合作的事业是用了四分之一世纪的时间发展壮大起来的,我们的合作关系日趋紧密和稳定,我们双方度过了银的合作期,我们刚刚续写下新的承诺,我们开始步入一个崭新的合作阶段。英国哲人弗朗西斯培根说:‘老树最好烧,老酒最好喝,老友最可信——’我相信,我们的合作前景将会更加美好,我们的事业将会在各位朋友的继续支持下更加富有成效。让我们继续努力促进中美两国人民之间的文化教育和人才的交流做出新的贡献。”

国家外专局与美国英语学会自1981年双方签署第一份合作备忘录以来,又分别于1994年、1997年、2000年、2003年和2006年与美国英语学会在人民大会堂举行了合作协议续签仪式和庆祝活动。其间,该组织的负责人分别受到李岚清、何鲁丽、蒋正华、罗豪才等领导人的亲切接见。