蜜蜂饲养管理术语

第二节　蜜蜂饲养管理术语

1.并群（uniting colonies）

将两群以上蜜蜂，部分或全部合并成一个独立生活群体的饲养管理技术。目的在于加速繁殖、保障安全越冬、增强采集力，提高产量，预防盗蜂和充分利用失王群。蜂群合并有直接合并与间接合并两种方法。直接合并适用于流蜜期；间接合并适用非流蜜期，以及失王过久、巢内老蜂多而子脾少的蜂群。前者是被合并的蜜蜂可以直接靠拢，一般不会发生斗杀；后者是被合并蜜蜂必须用带孔纸或铁纱网隔开，经一段时间群味混同后再行靠拢，蜜蜂才不会斗杀。无论采用哪种方法合并，都只能保留一只品质较优的蜂王。合并的原则是弱群并入强群，无王群并入有王群，蜂箱位置相邻的蜂群合并在一起。为了预防盗蜂和确保蜂王安全，合并宜在傍晚进行，并暂时将蜂王关进铁纱网诱入器内，扣在脾上加以保护，待合并成功后释放出蜂王。

2.补助饲喂（supplementary feeding）

简称补喂。给缺蜜蜂群供给大量浓厚蜂蜜或糖浆，使其能维持正常生活的饲养措施。最好是调喂贮备的封盖蜜脾。可随时调入，不会发生盗蜂。若无贮备蜜脾，可用两份白糖加1份水或5份蜂蜜加1份水加热溶化，凉至微温，于傍晚用饲喂器或灌脾饲喂，在几天内喂至有足够贮蜜。如果场内蜂群普遍缺蜜，而群势强弱差别很大，宜先集中喂强群，然后从强群中抽调蜜脾补助弱群，以免弱群遭受盗蜂骚扰。

3.春衰（spring dwindling）

早春越冬蜂大量死亡，群势急剧下降的生理现象。主要由饲养管理不善所致。预防措施是：头年越冬时宜确保巢内越冬蜂适龄、健康，饲料充足；翌年早春开产及时彻底治螨，高度紧脾密集，加强保温，供给充足的饲料和水，以减轻老蜂的劳累程度，延长其寿命，且能确保新蜂健康出房，使工蜂数量稳步上升，以强群进入流蜜期。

4.定地养蜂（beekeeping in permanentapiary）

将蜂群常年固定在一地的养蜂方式。采用这种方式养蜂，要求蜂场附近整年都有不同的蜜源植物相继开花、泌蜜、吐粉，能保证维持蜂群正常生活需要，且其中有几种可以为养蜂者提供较多蜂产品的主要蜜源。

5.断子（break off brood）

蜂群内没有卵、幼虫和蛹的现象。有自然断子和人工断子两种。自然断子是指外界缺乏蜜粉源或气温低于蜜蜂安全飞翔温度（中蜂7℃以下、意蜂10℃以下）时，蜂群本能地通过蜂王停止产卵，直至幼虫和蛹全部消失，以减轻工蜂飞翔、哺育、保温等方面的消耗。这段时期称为断子期。人工断子是通过囚禁蜂王或提走产卵蜂王诱入处女王及王台，使巢内断子。主要用于采蜜期和秋季繁殖后期越冬之前，这样，在采蜜期可以使更多的工蜂投入采蜜提高产蜜量。就越冬蜂群而言，能使蜂王提早休息，翌年恢复产卵早而快，同时可以免除由于秋繁后期哺育少量幼虫，原来的蜜蜂生理机能衰老，失去更多适龄越冬蜂的情况。在防治幼虫病和螨害时断子，可以快速断绝病原微生物的染主体、蜂螨完成世代繁衍的寄主和场所（封盖蛹房），便于施药扑灭病原，同时可减轻蜂王产卵、工蜂哺育的无用消耗。

6.多王同巢（polyqueen colony）

使几只蜂王在不用任何隔离措施的情况下，而共同生活在一起的特殊饲养方法。通常一群蜂只有一只蜂王，多王同巢是将多只同龄产卵蜂王在无工蜂伴随的情况下关在一起，人为地暂时改变其互不相容的习性，然后诱入同一群内生活，正常产卵。一般多采用3～4只隔年老蜂王同巢饲养。有时也将夹箱饲养蜂王同龄的两群蜂，抽去中间闸板，而成为双王同巢。采用这两种方法可以充分发挥几只老蜂王的产卵作用，使群势发展速度加快，比各个老王群分别饲养节省蜂具和管理时间。此外，由于有多只老蜂王共同维持较大群势，可以减少老王群自然分蜂的发生。

7.多箱体养蜂（skyscraper hivemanagement）

周年用3个育虫箱供单王蜂群生活、育子和贮存饲料，流蜜期再加贮蜜继箱的养蜂方法。它以箱体调整取代巢脾调整，适应一人多养。有利于安全越冬和提早繁殖；维持强群和大量培育适龄采集蜂；提高管理蜂群的劳动效率，便于机械化取蜜和大幅度提高蜂蜜产量。但只有在外界蜜源丰富、稳定，蜂王品质优良、产卵力旺盛，巢内饲料充足、优质，以及场上贮有足够的暗色优良巢脾的条件下，才能发挥其优越性。一般情况下，每隔两三个星期，对调一次上下育虫箱。分蜂季节，只要整箱快速检查就能及时破坏王台，提高工效达数十倍。流蜜期在育虫箱最顶层加一块隔王栅，一次或依次叠加2～4个带有空脾的继箱以供贮蜜，于流蜜即将结束时，整箱脱蜂，一次性取蜜。

8.放蜂场地（place suitable for beekeeping）

养蜂的蜜粉源和摆放蜂群的场所。要求蜜粉源植物面积大、数量多、长势好、粉蜜兼备；摆蜂场所要宽阔、背风、向阳、人畜干扰少。凡是存在有毒蜜源植物或农药危害严重的地方，都不宜作为放蜂场地。

9.蜂群分区管理（divisionmanagement of colony）

用隔王栅将蜂群分割成育虫区与贮蜜产浆生产区的饲养管理方法。通常有单王单箱分区管理、双王单箱分区管理、单王加继箱分区管理和多王加继箱分区管理等形式。管理中通过调整产卵区和生产区的大小，以适应不同时期繁殖和生产的需要，提高蜂群的繁殖生产能力。

10.蜂群检查（inspection of bee colony）

养蜂的日常工作之一。分箱内检查和箱外检查两种。箱内检查是通过开箱察看卵、虫、蛹、成蜂的数量与健康状况，粉蜜的贮备状况，王台的发生与发育状况等，以确定增减巢脾，抽补成蜂，施药，补充饲料，控制分蜂等相应管理措施。箱内检查不宜频繁，经常开箱和开箱时间长都会干扰蜂群的正常生活。箱外检查是通过察看巢门口蜜蜂活动的状况和地上拖弃物，判断箱内蜂群的现状。如工蜂出勤积极，则箱内正常；外界流蜜而工蜂怠工不出勤，则将要发生分蜂；地上死蜂伸喙缩腹，则箱内缺蜜；缺翅蜜蜂被赶出，则箱内有螨害；飞出的蜜蜂饱腹，飞进的蜜蜂空腹，则箱内被盗蜂攻入；箱外蜜蜂结团挂须，则箱内拥挤；等等。箱外检查可减轻开箱的劳动强度，快速了解全场蜂群有无异常情况发生。

11.蜂群越冬包装（wintering packing of colonies）

对寒冷地区室外越冬蜂群进行保温的技术措施。主要是在箱外包裹防雨雪的保温物，以减少热量散失。根据包装形式和包装物的不同，通常有单群包装和几箱一组的联合包装，还有稻草包装、化纤织物包装、培土包装、围墙包装等等，可因地制宜，灵活采用。蜂群越冬包装宁迟勿早，一般在气温下降至地面已结冻时进行，否则易引起巢温上升，蜜蜂因新陈代谢加强而寿命缩短。在箱外包装物上需留门洞，使巢门与外部相通。

12.蜂群越冬管理（winteringmanagement of bees）

冬季饲养管理措施之一。寒冷季节，蜜蜂停止巢外活动和巢内繁殖，以密集结团，耗蜜产热和冬团内外层个体的交替运动，使其群体度过低温时期。巢内贮有充足的优质蜂蜜，是蜂群安全越冬的最主要条件。群势强大的蜂群，越冬期间只怕饿死，不会冻死。其次是辅以适当的保温措施。在寒冷地区，还须利用地窖或越冬室越冬。

13.蜂群越夏管理（summerringmanagment of bees）

蜂群夏季饲养管理措施之一。入夏某些蜜源枯竭、敌害猖獗的地区，蜜蜂往往以减少繁殖的方式，降低消耗，保存自己，或举巢迁飞，避开恶劣环境。为使蜂群顺利越夏，宜留足饲料、遮阴通风、增湿降温、防除敌害和避免农药中毒；或通过转地饲养，暂时将蜂群迁离越夏困难地区。从长远考虑，在这些地区宜营造夏季蜜源基地。

14.蜂王浆生产（production technique of royal jelly）

人工诱导工蜂增加蜂王浆产量的技术。通常用于产浆的蜂群应有8框以上的群势。用隔王栅分隔出有王的产卵区和无王的产浆区。在产浆区插入镶有许多人工台基的产浆框，让工蜂清理后取出，在台基内移入一日龄左右的小幼虫，再插回产浆区，让工蜂泌浆。经48～72h取出产浆框，刷尽哺育蜂，割去一截王台上口，移走幼虫，将王台里的蜂王浆用取浆器取出，装入容器，在－4℃以下低温保存。取完浆的产浆框即可直接移虫继续产浆。生产蜂王浆要求有充足的蜜粉源供蜜蜂采集；万一不足时，可给蜂群饲喂糖浆、花粉及代用品，以保持工蜂泌浆的积极性。

15.蜂王诱入（queen introduction）

又称诱王、导王。通常指给无王群引入一只蜂王，使蜂群恢复正常状态的操作过程。是给蜂群更换品种或老、劣蜂王，以及给新分群和失王群补充蜂王的重要措施。蜂王诱入的方法分间接诱入和直接诱入两种。间接诱入是把蜂王暂时关进工蜂无法进入，又能把喙伸进与蜂王饲喂接触的容器内，如铁纱网笼、扎有许多小孔的纸筒等，放到蜂群中，经一段时间，蜜蜂咬开用炼糖堵住的铁纱笼口或纸筒的壁，蜂王离开爬到巢脾上。此法成功率较高，一般不会发生围王。给蜂群诱入种用蜂王、异品种蜂王、处女王以及对失王已久的蜂群诱入蜂王时，宜采用这种方法。直接诱入就是直接将产卵蜂王轻置于无王群的框顶或巢门口，让其自行爬上巢脾；或从蜂王已产卵的交尾群里提一框连蜂带王的巢脾，直接放到无王群的边脾旁，让产卵王自然地爬进无王群的巢脾上产卵。直接诱入须在外界大流蜜时才安全。由于多王同巢饲养技术的出现，还可以给蜂群同时诱入几只蜂王。

16.活框养蜂（beekeepingwithmovable－frame hive）

俗称新法饲养。美国郎斯特罗什（L.L.Langstroth）于1851年发明的。他发现只要各巢框之间，以及巢框与蜂箱内部之间留有9.525mm宽的空间作为蜜蜂的通道，蜜蜂就只在巢框内筑造巢脾，使得巢脾与蜂箱之间互不黏连，成为可以移动和相互交换的活框。这样，养蜂者可以随时观察了解蜂群的内部状况，从而采取相应的管理措施。1857年德国梅林（J.Mehring）用平面压印器制出的巢础和1865年奥地利赫鲁什卡（F.de Hruschka）发明的摇蜜机，进一步完善了活框饲养，从而根本上改变了旧法饲养毁巢取蜜、产品单一的原始状态，使蜂蜜单产成倍提高。后来出现的人工育王和蜂王浆生产，也只有采用活框饲养才能进行。

17.奖励饲喂（feeding stimulative）

简称奖饲。为激发工蜂泌浆，促进蜂王产卵，加快群势发展速度的饲养管理措施。方法是将1份白糖加l份水或2份蜂蜜加1份水，充分溶解后，于傍晚用饲喂器或港脾饲喂。贮蜜多者少喂，贮蜜少者多喂，使喂入的糖浆或蜜液的量，与蜂群每天的耗蜜量大体相等。奖励饲喂宜于流蜜期前45d开始，直至野外蜜源不缺为止。

18.炼糖（candy）

一种蜜蜂饲料。由优质蜂蜜和白砂糖加工而成，供邮寄蜂王或饲养在小型交尾群里的蜜蜂食用。制作方法是，先将经烘干箱中于60℃下烘干后的白砂糖，用粉碎机粉碎成细粉，经0.152mm筛筛后备用。另将优质蜂蜜加热至90℃，使之溶化成为无结晶粒的液态，冷却后待用。加工时取1份溶化好的蜂蜜和3～4份白砂糖粉，混合均匀。用手不断揉搓，直至成为不软不硬、不黏手、不变形的乳白色的软糖为止。

19.笼蜂（package bees）

以重量为单位出售的笼装蜜蜂。一般每笼蜂附带一只新产卵的蜂王，而仅作为增强原有蜂群实力用的笼蜂，可以不提供蜂王。能生产笼蜂的区域只限于那些常年都有连续不断蜜源的温暖地区。这些地方春天来得早，蜂群繁殖发展快，及时提供笼蜂，可大大减轻寒冷地区为蜂群越冬所花费的开支和工作量，对促进这些地区的养蜂生产具有很大意义。美国是最早发展专业性笼蜂生产的国家，他们的笼蜂是以磅作为计量单位，所以也称为磅蜂。通常有2磅、3磅、4磅和5磅装等规格，供不同生产目的养蜂者选购。

20.蜜蜂配合饲料（compound feed for bees）

根据天然花粉主要营养成分配制而成的蜜蜂饲料。通常采用干酵母、蛋黄、豆粉、脱脂奶粉等富含蛋白质的原料，添加一定比例的维生素、糖、水和微量元素等配制。是外界粉源不足时，保证蜂群繁殖和工蜂泌浆的必要饲料之一。

21.蜜蜂饲养管理（feeding and management of honeybee）

利用蜜蜂以获取蜂产品并为农作物授粉的生产技术。蜜蜂是营群体生活的昆虫，因而又称蜂群的饲养管理。包括基础管理和四季管理。基础管理是指养蜂的一系列基本技术，包括养蜂场地的选择、蜂箱排列及移位、蜂群检查和饲喂、巢脾的筑造和保存、蜂群合并及分蜂、自然分蜂的防止、人工育王以及各种蜂产品的生产等等。四季管理是随当地四季气候和蜜源的变化而采取的技术措施。例如早春蜜蜂开始活动，宜及时检查蜂群，逐步解除冬季包装；春夏季植物开始流蜜前，宜组织好生产群；流蜜期间应及时扩大蜂巢，解决好采蜜与分蜂的矛盾。夏季应作好防暑、喂水等措施。进入秋季，一般宜注意培育越冬蜂和新蜂王，更换老劣蜂王，贮备越冬饲料，防治病虫害。冬季可对蜂群进行保温包装。在室外越冬，少数寒冷地区则将蜂群搬入地窖或室内越冬。为了提高生产效益，还可利用车、船等交通工具，将蜂群运送到蜜源丰富地区繁殖、采集和授粉，实行转地放蜂。

22.囚王（imprison queen）

将产卵蜂王置于巢内的王笼里，迫其停止产卵的技术措施。常用于流蜜期短而流蜜量大的主要采蜜季节，目的是减轻巢内蜜蜂育子的负担，让更多的蜜蜂投入采蜜，获取更多的商品蜜。晚秋囚王，可避免因哺育少量幼虫，使大量蜜蜂生理机能衰老失去更多适龄越冬蜂，影响翌年春繁。

23.人工分蜂（artificial swarming）

简称分群。采用人工培育的蜂王或选留的自然王台，将一个蜂群分成若干个独立小蜂群的饲养管理措施。它是活框养蜂增殖蜂群的重要手段。

24.双群同箱养蜂（beekeeping of twin bee colonies in one hive）

又称夹箱饲养。管理弱小蜂群的一项技术措施。方法是将两个弱小蜂群饲养在用闸板隔成两区的巢箱里。它有利于互相保温，加速繁殖，达到培养强群的目的。

25.脱粉（collecting bee－pollen）

用收集器截留蜂花粉的技术措施。在粉源充足的季节，于蜂箱巢门前安装花粉采集器，使绝大部分采粉归来的工蜂，通过时带在两后腿上的花粉团被刮下而收集起来。脱粉不但不影响蜂群的正常繁殖，反而促进工蜂采粉的积极性。仅在当天进蜜高峰期暂停，以解决进蜜与脱粉的矛盾，其余时间都可以照常进行。

26.脱蜂（clear bee from honeycomb）

因取蜜、移取小幼虫、检查巢房等工作需要，迫使蜜蜂离开巢脾的操作技术。主要有抖刷脱蜂、吹风机脱蜂、化学药剂脱蜂和脱蜂器脱蜂等形式。最常用的是抖刷脱蜂，操作时要以手腕用劲，使巢脾晃动摆幅小避免因巢脾碰撞箱壁而激怒工蜂和碰伤蜂王；刷蜂的动作要求轻，以防揉伤蜜蜂。吹风机脱蜂，是由鼓风机产生的强大气流，通过带定向喷嘴的软管导出，对准蜂路将蜜蜂吹离巢脾，在大规模蜂场取蜜和集装笼蜂时，充分显示出其快速脱蜂的优越性。化学药剂脱蜂，是用对蜜蜂有驱避作用，但又无害的石炭酸、丁酸酐、丙酸酐、苯甲醛等药剂，迫使蜜蜂由上往下离开巢脾，它只在取蜜时采用，应注意防止这些药物污染巢脾和蜂蜜。脱蜂器脱蜂主要用于巢蜜生产，在准备采收巢蜜的继箱下面，夹进一块装有脱蜂器的子盖，使蜜蜂能下不能上，最终脱净继箱里所有的蜜蜂。

27.箱内保温（heat preservation inside the hive）

早春繁殖和越冬时，在蜂箱内多余的空间填充干草、棉絮等无毒保温物，以缩小空间增强保温的技术措施。早春繁殖时，箱内保温应以日均气温20℃和群势6框蜂为界限。即6框蜂以下，日均气温处于20℃以下，须进行箱内保温；6框蜂以上，不论气温高低都无须进行箱内保温，否则易引起巢温过高，影响卵的正常孵化。越冬的箱内保温不宜过早，宜在日均气温稳定于20℃左右时进行，否则会由于巢温升高，刺激蜜蜂飞翔而缩短寿命。

28.摇蜜（extraction of honey）

用分蜜机分离巢脾中蜂蜜的操作技术。是活框养蜂取蜜的重要特点。摇蜜是在不毁坏巢脾的情况下进行的，通常须经脱蜂、切蜜盖、分离蜂蜜和空巢脾返回原巢4个步骤。在流蜜季节，由于摇蜜使贮蜜巢脾得以重复利用，无需工蜂重造，不影响蜂群继续贮蜜的速度，使蜂蜜产量显著提高。

29.移虫（grafting larvae）

将巢房内的蜜蜂幼虫移出放入人工台基内，使工蜂泌浆哺育的操作技术。是人工育王或生产王浆的重要工序之一。移虫的工具是移虫针，有金属、鹅毛、牛角片和弹性的多种。常用的弹性移虫针由牛角舌片、塑料管、弹簧竹推杆和塑料线制成。采用弹性移虫针时，移虫针舌部紧贴巢房底插入幼虫下方，连虫带浆提起，移至人工台基底部，轻按竹推杆，将幼虫带浆推至台基底部。应尽量避免损伤幼虫。否则，凡受伤幼虫都会被工蜂拖弃，而达不到人工育王或生产王浆的目的。

30.中蜂过箱（method of operation to hive a colony of Chinese bees）

将中蜂群从木桶、竹笼等固定蜂巢转移到活框蜂箱饲养的操作过程。是改旧法饲养为新法饲养的必要步骤。过箱时，先敲打蜂桶产生震动，使蜂离脾结团。随后逐一小心割下巢脾，按巢框大小裁去上端有贮蜜的部分，留下有子的部分，用竹条或铁丝将它们平整地夹绑或吊绑在巢框内，随即插入活框蜂箱。面积最大的子脾摆中央，较小的依次放两边，其间留好蜂路，外加隔板，隔板外空间用草塞满，以防蜜蜂在此结团不上脾。盖好箱盖垫高箱体，巢门前斜靠一块副盖，准备接纳蜂团。原蜂桶若可随手提起，直接将其内蜂团抖落箱前斜靠的副盖上，利用蜜蜂的向上性，让蜂自行爬入蜂箱。若不便直接抖落，可先将蜂团收入蜂笼内再行抖落，也可分批用手捧或瓢取。过完箱立即将残蜜、碎脾清理干净，缩小巢门以防盗蜂。将蜂箱放回原巢位置，巢门保持原来方位。过箱是一种强迫性的拆巢迁移，宜选择气候温暖、蜜源丰富的季节进行，蜂群才有条件迅速修补巢脾，安居新巢，恢复和壮大。对原安放或悬挂在高处的蜂桶，过箱前宜逐步降低位置，直至地面，便于过箱后管理。

31.转地养蜂（migratory beekeeping）

又称流动放蜂。将蜂群随不同地区蜜源植物的开花、流蜜期而连续迁移的养蜂方式。根据迁移路线的长短和迁场次数的多少，转地养蜂可分为大转地和小转地两种。大转地的迁移次数多、范围广、总距离可长达数百乃至上千千米；有的迁移次数虽不多，但距离可长达数百乃至上千千米。小转地则是蜂场相对固定在一定的范围内，随不同蜜源植物花期，仅作几次短途转移。