一、功用主治和药用功能
对于连翘的药用功能，人们最为熟悉恐怕就是维C银翘片了，其实连翘的功效还不止于此，古代医书《尔雅》《神农本草经》等都有对连翘功效的描述，而李时珍在《本草纲目》中更是将连翘誉为“疮家圣药”。
1.清热解毒
连翘味苦，性微寒，归心、小肠经。苦能泻火，寒能清热，轻清上浮，善清心火而散上焦之热，常用于外感风热，温邪发热，烦热神昏等。
2.消肿解散
连翘苦寒，善清心火，又能宣肠气血，以散血结之聚，故有消肿散结之功，而治疮疡肿毒、瘰疬结核之症。历代对本品有“疮家圣药”之称。《本草正义》：“治瘘疬、痈肿疮疡、瘿瘤结热，亦以散其结滞也。”
3.清热利尿
连翘苦寒，可清热泻火、燥湿解毒，另外还具利尿之功。故可用于治热结尿闭、小便淋痛之症。《本草正义》：“心与小肠为表里，故清心之品，皆通小肠，又能泄膀胱，利小水，导下焦之湿热。”
4.百虫病
多因食生肉或未熟猪牛肉所致。症见腹痛、腹胀、泄泻或泻出白色节片等。连翘为苦寒之品，具去白虫之功能，故可用于白虫病。《名医别录》：“去白虫。”
5.闭经
用于心火亢盛，胞脉阴闭所致经闭。胞脉属心络于胞中，劳心过度，心血不足，心火上行，气上迫肺，心气不得下通，胞脉阻闭而致经闭。表现为年逾18岁尚未初潮者，或月经来潮后又停经超过3个月以上者。连翘苦寒，善清心火，能导下焦之热，又能泄化络脉之热，故应用后可使心火去，经血通。《日华子本草》：“通小肠，排脓，通月经。”
6.疹子
多由风热郁肺，内闭营分，从血络外出所致。表现皮肤上发出红色小点，形如粟米，扶之碍手，疹色鲜红或紫，伴发热烦躁、咳嗽胸闷、口渴。连翘苦以泻火，寒能清热，清轻上浮，透散表里，以清心及散上焦之热为能。《医学衷中参西录》：“连翘……性能托毒外出，又为发表疹瘾要药。”
7.鉴别应用
银花与连翘均有清热解毒作用，既能透热达表，又能清里热而解毒，对外感风热，温病热毒火毒症，二药常相需为用。然二药不同之处为：银花偏散表热，甘而不伤胃，炒炙又能凉血以治热毒血痢症；连翘清心火力强，又可散血中气聚，以治瘰疬结核，并善通淋。
二、与其他配伍药用
1.痈肿疮毒，瘰疬痰核
连翘苦寒，主入心经，既能清心火，解疮毒，又能消散痈肿结聚，故有“疮家圣药”之称。用治痈肿疮毒，常与金银花、蒲公英、野菊花等解毒消肿之品同用，若疮痈红肿未溃，常与穿山甲、皂角刺配伍，如加减消毒饮（《外科真铨》）；若疮疡脓出、红肿溃烂，常与牡丹皮、天花粉同用，如连翘解毒汤（《疡医大全》）；用治痰火郁结，瘰疬痰核，常与夏枯草、浙贝母、玄参、牡蛎等同用，共奏清肝散结，化痰消肿之效。
2.风热外感，温病初起
连翘苦能清泄，寒能清热，入心、肺二经，长于清心火，散上焦风热，常与金银花、薄荷、牛蒡子等同用，治疗风热外感或温病初起，头痛发热、口渴咽痛，如银翘散（《温病条辨》）。若用连翘心与麦冬、莲子心等配伍，尚可用治温热病热入心包，高热神昏，如清宫汤（《温病条辨》）；本品又有透热转气之功，与水牛角、生地、金银花等同用，还可治疗热入营血之舌绛神昏，烦热斑疹，如清营汤（《温病条辨》）。
连翘可以发汗，治外感风热，用50g就能出汗，而且其发汗力道比较柔和、绵长。据记载，连翘曾治愈一位刚得风热的少年，用连翘50g煎汤服用，彻液微汗，第二天早晨病就好了。连翘善理肝气，既能舒肝气之郁，又能平肝气之盛。连翘曾治愈一位老妇人，年过七旬，手连着手臂肿疼多年不好，其脉弦而有力，于是在清热消肿的药中，每剂加连翘20g，十天后肿消疼愈，她的家人说老妇人从前很容易愤怒，自从服了此药后不但病好了，而且愤怒全无，这药真是灵妙啊！由此可见，连翘是为理肝气的要药。依据连翘形体而言，连翘形圆而尖，形状似心，所以连翘善清心热。心与小肠相表里，又能清小肠热，同淋而利小便。为其气薄体轻，具有透表作用；内有房，房中有粒状小心，捻碎闻起来辛香有油，所以借此芳香之力可以解郁热；因为它含油质，所以发汗时较其他的药柔和绵长。
3.热淋涩痛
连翘苦寒通降，兼有清心利尿之功，多与车前子、白茅根、竹叶、木通等药配伍，治疗湿热壅滞所致之小便不利或淋沥涩痛，如圣散（《杂病源流犀烛》）。
4.配赤小豆
赤小豆清热利水，散血消肿，连翘泻心经客热，去上焦诸热，并有解毒散结之效，二药合用，既解心经之火，又利湿热而解毒，可用以治疗湿热内蕴之黄疸、湿热下注之淋症以及妇科盆腔炎急性发作和产后高热。
5.配牛蒡子
连翘清热解毒，善散温邪，能清散上焦心肺热邪，又能清散血郁火壅结；牛蒡子散风除热，宣肺透疹，解毒利咽，因具有滑利之性，故能通导大便。二药合用，治疮疡肿毒，并能促进痛结的部分消散。对咽喉肿痛者也有效。《药品化义》：“用牛蒡子善疗疮疡，解痘毒尤不可缺。”
6.配金银花
连翘轻清而浮，善走上焦以泻心火，破血结，散气聚，消痈肿；金银花质体轻扬，气味芳香，既能清气分之热，又能解血分之毒。二药合用，并走于上，轻清升浮宣散，清气凉血、清热解毒的力量增强。可用于外感风热、风热痒疹、疮痈肿毒、风热头痛、咽喉肿痛。
7.配蔓荆子
连翘轻清而浮，既能散肺热，又能清心火；蔓荆子气升而散，轻浮上行，既能凉散风热，又可清肝明目，通窍止痛。二药合用，其功益彰，专清上焦风热，以解表清热，解毒止痛。可用于风火头痛、暴发火眼、外感风热等。
8.配栀子
《本草求真》云：“连翘味苦微寒，质轻而浮，书虽载泻六经郁火，然其轻清气浮，实为泻心要剂。心火为主，心清则诸脏与之皆清矣。”栀子苦寒泻降，既能泻火泄热，又有凉血解毒之功，统治三焦诸经之郁火。二药合用，既可清心除烦，又能凉血解毒，尤宜于温病热入心包之症，还可用于口舌生疮、尿赤短涩、疮疡肿毒。
9.配贝母
连翘性味苦凉，清热泻火，消肿散结；贝母清热化痰，开郁下气。二药合用，具有清热毒、化痰浊、开郁滞、散结肿之效。可用于痰热郁肺之咳喘、痰水郁结之瘰疬瘿瘤。
10.配柴胡
《本草述钩元》：“胆经郁热口苦，同柴胡用，殊效。”
三、常用药方
1.治疗急性肾炎
取连翘30g，加水用文火煎至150ml，分3次食前服，小儿酌减。视病情需要连服5～10天，忌辣物及盐。8例患者治疗前均有水肿，血压在140～200／96～110mmHg之间，尿检有蛋白、颗粒管型及红、白细胞等。治疗后6例水肿全部消退，2例显著好转；血压显著下降；尿检6例转阴，2例好转。
2.治疗紫癜病
取连翘30g，加水用文火煎至150ml，分3次食前服，忌辣物。治疗血小板减少性出血性紫癜1例，过敏性紫癜2例。经2～7日治疗，皮肤紫癜全部消退。连翘对本病所起的作用，可能与其中含有多量芸香苷，具有保持毛细血管正常抵抗力，减少毛细血管的脆性和通透性有关；此外，连翘似乎尚有脱敏作用。
3.治疗肺脓肿
将连翘制成注射液，每毫升含连翘1g。采用气管滴入法合并肌内注射。气管滴入一般用6～10ml，每日1次；症状好转后隔日1次；趋向萎缩或闭合后则每周2次。治疗25例，治愈14例，好转10例，死亡1例；据18例统计，平均治疗12日退热，气管滴注平均26.8次，最多者50次。
4.治疗视网膜出血
取连翘30～35g，文火水煎，分3次食前服，2例视网膜黄斑区出血，服药20～27日后均显著吸收，视力有所增强。
仲景方中所用的连轺，即连翘的根，也就是《本经》中的连翘根。它的药性与连翘相近，其发表之力不及连翘，而其利水之力则胜于连翘，故仲景麻黄连轺赤小豆汤用之，以治瘀热在里，身将发黄，取其能导引湿热下行的功力。
据报道，连翘除常用于急性呼吸道感染和急性皮肤化脓性感染外，还可用于其他多种疾病，如：以连翘配合黄芩、延胡索、冰片、紫草等药混合研末，撒吹于溃疡面，治疗小儿口腔溃疡126例，总有效率为88%；用连翘为主配伍黄芩、大青叶，制成注射液，肌注，治疗银屑病60例，总有效率80%，且未见不良反应（中药临床新用2001∶324）；用连翘水煎于饭前口服，每日3次，治疗视网膜动静脉血栓阻塞283例，其中216例为黄斑区出血，用药后明显提高视力，改善偏盲症状，有效率为93%。此外，连翘尚可用治颈淋巴结核、急性传染性肝炎以及呕吐、便秘等。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
