《本草纲目》里说,“葡萄,《汉书》作蒲桃,可以入酺,饮人则陶然而醉,故有是名。其圆者名草龙珠,长者名马乳葡萄,白者名水晶葡萄,黑者名紫葡萄”。有人考证,葡萄树可能比人类还早一步生长在地球上。水果中,葡萄属于汁水特别多的一种,不知从什么时候开始,人们开始挤榨葡萄得到汁水,保存在皮囊当中,有时还加入蜂蜜,这样葡萄汁会更美味,但有时,这样的天然果汁会发酵,就形成了葡萄酒。
埃及的葡萄种植可追溯到4000年前,许多墓室壁画详细描绘了葡萄的种植和葡萄的榨汁器具。收获时节葡萄的死亡,压榨时的支离破碎,经发酵的混乱而获得新生——人们觉得这一过程恰好反映了奥西里斯的一生,也是虔诚信徒渴望再生的普遍象征。古时,人们把葡萄树称为“欢乐、兴高采烈和愤怒之树”,把葡萄酒叫作“大地的血液”。[6]
葡萄与酒历来密不可分,基督教传统里,葡萄酒象征基督的血。自古以来,葡萄酒在许多民族中都象征着他们的重要神明。《圣经》中提及葡萄酒多达500余次,它是“基督之血”的象征。《圣经》中,“诺亚”是最早酿造葡萄酒的人,也许还是第一个醉酒者:“诺亚做起农夫来,在一个葡萄园,他喝了园中的酒便醉了,在帐篷里赤身裸体……”(《创世纪》)。米开朗基罗在西斯塔大教堂天棚上也画过《“诺亚”醉酒》。弥尔顿在《失乐园》中说,伊甸园里生长着一种酒葡萄,它的果实可以醉人。苏美尔人和埃及人都把葡萄树称作“生命之树”,认为葡萄酒是神灵恩赐的饮料。苏美尔国王古迪亚把葡萄酒当作丰收神赐予的饮料,向丰收神祈求长寿。而埃及人也把葡萄酒尊为神享用的饮料。[7]
在中国,白酒一直被视为正宗,外来的葡萄酒总不如白酒来得潇洒与热闹,有一点曲高和寡,这种情况直到唐代才有所改善。唐朝时,东西文化交流加强,葡萄与葡萄酒文化也开始发扬光大,唐诗中出现了许多吟诵葡萄与葡萄酒的诗句。首先当属诗仙李白的句子,“蒲萄酒,金叵罗,吴姬十五细马驮。青黛画眉红锦靴,道字不正娇唱歌。玳瑁筵中怀里醉,芙蓉帐底奈君何”(《对酒》,李白)。还有表现士大夫欢歌的,“蒲萄四时芳醇,琉璃千钟旧宾。夜饮舞迟销烛,朝醒弦促催人。春风秋月桓好,欢醉日月言新”(《饮酒乐》,陆机)。当然最朗朗上口的还是金戈铁马的边境诗,“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回”(《凉州词》,王翰);“帐下饮葡萄,平生寸心是”(《塞下曲》,李颀)。
作为一种既驯化又是野性的力量,狄俄尼索斯与葡萄和酒的关系,可以最好地体现出他双重角色的悖论。葡萄酒本身是一种特别的临界物质,平衡于自然与文明的边缘、端庄与狂热的边缘,呈现出双重性。它真是一种不同凡响的东西,从原始的自然——果实——艺术地转化为一种具有改变人类感觉能力的物质。[8]电影中有很多葡萄意象,浪漫的《云中漫步》是其中之一,其浪漫归于葡萄与葡萄园。片头由火光和紫红色葡萄组成,概述了影片的两个关键元素——葡萄与火,这两个元素也揭示了葡萄酒这个“双重角色”的两面性。同样是发生于加州葡萄酒乡的故事,《杯酒人生》则通过“葡萄酒”喻“人生”,意义更为深刻。
一、《云中漫步》:恋爱的葡萄
二战结束后,美国士兵们从旧金山港回到祖国,大全景里满是迎接归来战士的亲人。但保罗·萨顿却未能等到他的妻子。回到家中,妻子贝蒂惊喜万分——所有的信件全都没有拆封,妻子说是因为自己担心会有不好的事情发生。但交谈中,保罗发现妻子对自己的心路历程漠不关心,一心只想着家庭财政计划。在妻子的催促下,保罗再次离开家,提着要推销的巧克力乘火车出差。火车上,保罗与美丽的姑娘维多利亚“不打不相识”,保罗决定帮助怀孕后被抛弃又不知该如何面对保守家庭的维多利亚,他们以夫妻的名义一起回家,之后保罗再偷偷溜走。故事开始,有太多巧合,演员的表演也稍显做作。但当观众跟随保罗来到那个云中的美丽葡萄园时,一切弱点——故事的稍显简单和肤浅、演员表演的稍显夸张和刻意——在薄雾笼罩、美如仙境的葡萄园里都得到了原谅。本出于“见义勇为”的保罗,就这样爱上了这片葡萄园以及葡萄园里生活的人们。
维多利亚的家庭是墨西哥的传统家庭,父亲严厉保守,但爷爷、奶奶和妈妈都很慈祥,爱吃巧克力的爷爷,成为保罗最好的伙伴。从小在孤儿院长大的保罗,在这样的大家庭里弥补着他的缺憾。每个人的着装都或多或少带点葡萄的紫红颜色:维多利亚的裙子,保罗的领带等。
有两个关于葡萄的仪式令人印象深刻。一个是一夜之间,霜冻来临,大家深夜为葡萄园人工加温(图2-14)。生起篝火,人们戴上白色的翅膀,像蝴蝶一样飞舞,用不太热的温暖空气赶走严寒,温暖葡萄。温暖葡萄的场景之后,爷爷带着保罗去看那团被保护起来的重要绿色。爷爷说,这是葡萄的根,它不仅仅是我们云乡的根,也是我们生命的根,维多利亚生活的根,现在你是我们生命的一部分,因此它也是你的生命之根,你已经不再是孤儿了。
图2-14 温暖葡萄
葡萄的丰收仪式更令人着迷(图2-15)。灿烂的阳光、绿色的葡萄藤下,保罗和维多利亚古板的父亲比赛收割葡萄。葡萄呈现出最为成熟饱满的深紫色,阳光穿过时是透亮高贵的紫红色——紫红原本就是贵族的颜色。伴随欢快的音乐,女人们赤足踩着葡萄,在盛满葡萄的大木桶里跳起欢乐的舞蹈,维多利亚浑身湿透,性感美丽。
逆光下飞溅的葡萄汁成为飞溅的葡萄雨,那样的明亮、艳丽(图2-16)。葡萄的粉身碎骨意味着破茧成蝶,这是葡萄与寻常水果最不一样的地方,在葡萄“变身”为葡萄酒的同时,保罗和维多利亚的感情也由好感变为爱。
图2-15 葡萄的丰收仪式
图2-16 丰收仪式上的狂欢
葡萄酒有两面性,柏拉图警告说:酒是无舵的。狄俄尼索斯的狂欢以着迷开始,而经常以流血作结束。这就包含了这样的真理:酒解开了压抑之结,显示了自然最慈善的面孔,但它也能融化掉文明的禁令,释放无法无天的激情。这就是为什么在所有的神中,狄俄尼索斯对于人类来说是最凶猛的,也是最甜蜜的,诚如欧里庇得斯所言,如果阿波罗是一位集中了光明的神,那么在夜间得到礼拜的狄俄尼索斯就是一位分撒甜蜜的神。在他的影响下,“大地在流动,在我们的脚下流动,然后是牛奶在流动,酒在流动,甘露在流动,就像火焰一样”。在狄俄尼索斯和他的酒的魅力之下,所有的自然物都在呼应着我们的种种欲望。[9]自产生起就拥有“双重角色”的葡萄酒喝多了也会伤人,也会导致身体不受灵魂的控制。得知保罗已婚,酒醉的维多利亚父亲愤怒地将手中的煤油灯掷向保罗,却不慎砸在了葡萄的干枝上,顷刻间,制造出“愤怒的葡萄”,火龙蔓延成无法收场的熊熊大火。金黄色的熊熊大火吞噬了整个葡萄园,连葡萄藤都没有留下。巴什拉说得好:酒就是火水,是一种会烧烫舌头、遇着火星就燃烧的水。它不满足于像硝镪水那样消融、毁灭。它随着自身的燃烧而消亡。它是生命和火的融合。在世间一切物体中,唯有酒最接近火。[10]保罗找到一根活着的葡萄根,最后维多利亚的父亲终于接受了他:“借着承诺,荣誉与爱,将它种下。生命之源,你的生命之根已与家族相连。”保罗也因此收获了家庭、爱情与希望。愤怒的葡萄再次变身为恋爱、沉醉的葡萄。
二、《杯酒人生》:关于葡萄酒的人生论文
杰克和迈尔斯是一对好朋友。演员杰克英俊、潇洒、多情,即将步入婚姻的殿堂。迈尔斯是一个典型的失意中年男士,秃顶、发福,还未从离异的伤心中走出,爱写作,但写作之路困难重重。其唯一的长处是对葡萄酒颇有研究。迈尔斯决定带领杰克展开一周的单身品酒之旅,旅行对杰克来说,是婚前最后一周的放纵时光;对迈尔斯来说,则是寻访酒乡(酒香)之旅。后来,这探访葡萄酒之旅亦成为二人——特别是迈尔斯的探寻人生真谛之旅。
开车途中,他们以“葡萄酒”为话题多次展开讨论,也是迈尔斯为杰克——或者说,为观众普及葡萄酒知识。
第一次,是刚出发时,二人在车内喝酒。杰克开了那瓶1992年的拜伦,说:“真好喝。”迈尔斯:“百分之百的黑皮诺。”杰克问:“黑皮诺怎么是白的?黑不是指深色吗?”迈尔斯作了讲解:“红酒的颜色是从葡萄皮而来的。这种葡萄汁是无皮的,发酵的时候没有皮,所以是无色的。”
旅途第一站,桑福德品酒屋。迈尔斯说:“首先拿起杯子对着亮光检验,看酒的颜色和清澈度。”杰克问:“颜色该是什么样的?”迈尔斯:“这要看是什么品种。感觉一下,是稠,还是稀?跟水似的?像糖浆?墨汁?琥珀?还是别的什么?”
迈尔斯:“现在倾侧酒杯,这时候,你就可以看它的色浓度了,因为越靠杯沿的酒越薄。这可以告诉你酒的年头。通常红酒更要这样看。这酒很新,所以它挂杯。”
迈尔斯:“还不太明显,但你还是闻得出……(闻了几下),有点儿橘子味……也许有点儿草莓味……西番莲味……甚至还带那么点儿芦笋味……或者像带坚果的荷兰球形干奶酪。”
旅途第二站,拴马桩酒吧,也是玛雅所在的酒吧。服务员玛雅刚与身为大学教授的丈夫离婚,正在学习硕士课程,研究园艺种植,希望日后能够拥有自己的葡萄园。
旅途第三站,卡里拉品酒厅。在这里,杰克认识了斯蒂芬妮,正如斯蒂芬妮告诉杰克的,最好的学习办法是品尝。杰克很快“品尝”了斯蒂芬妮这一充满异域风情的好酒,与之陷入热恋。
旅途第四站,洛斯奥利沃斯餐馆以及斯蒂芬妮的家。先是在餐馆,四位主人公共进晚餐。其时,杰克与外向的斯蒂芬妮已经进入葡萄与酒的发酵阶段,紧紧纠缠。而迈尔斯与玛雅虽心灵相通却因为迈尔斯的犹疑而情况暧昧。餐桌上当然免不了谈酒——琴头牌索维尼翁白葡萄。迈尔斯尝了尝说:“很好。”玛雅说:“在橡木桶里放了十二个月。”迈尔斯说:“这味道不错,有淡淡的丁香味。”玛雅说:“对,我喜欢这味道。”
片中最精彩的段落是在斯蒂芬妮家里,迈尔斯与玛雅“论酒”。玛雅说:“你为什么如此喜欢喝黑皮诺?好像离不开似的。”迈尔斯先是笑了一声,盯着酒杯寻找答案,然后说:“不知道。这是一种很难培育的葡萄。如你所知,它皮薄,娇嫩,成熟较早。不像卡贝内那样泼辣,什么地方都能种,没人管也能长得很好。黑皮诺需要人不停地关爱,实际上它只能生长在世界上一个特殊的小角落里。只有最有耐心、最会呵护的种植人才能种好黑皮诺,开发出它极其脆弱娇嫩的品质。只有花时间真正摸透它的秉性,你才能巧妙地让黑皮诺完美地展现出它的品级来。那时候,它就会成为世界上味道最隽永、色泽最艳丽、最细腻、最刺激、最古老的酒。”
这样说来,迈尔斯本人可能就是这种酒——他本人也应该如此认为,他自己就是那种娇嫩、不易存活的黑皮诺葡萄,而那个“最具耐心、最会呵护的种植人”无疑指的是懂酒又懂得生命体验的玛雅。
而玛雅的论酒更为精彩一些:“我总是联想到酒的一生。想到它是个有生命的东西。活着的,有生命的。我总会想到,葡萄生长的那一年里都发生了什么,阳光是如何撒满大地,而下雨的话,又会是什么样子。人们又是怎么照顾那些葡萄和怎么采摘的……每一瓶酒在不同的一天打开,都会有着不同的滋味。因为酒是有生命的,它不断地变化并越变越醇厚,直至它达到巅峰状态——如你的61年那一瓶,然后就开始了稳定的衰老过程……”
这些对话令人想到《重庆森林》里的台词:“又要种又要收又要切,你考虑过凤梨的感受没?”如果说失恋的何志武的语言还带点儿调侃,那么这场关于酒与生命的讨论就更加认真与诗意。迈尔斯被玛雅迷住了,但他仍犹疑着。迈尔斯性格中的懦弱、犹疑、行动力不强阻止了他和玛雅的爱情,其实也是因其还没有从前妻的阴影中走出,每次喝醉都会打电话骚扰前妻。相比起迈尔斯的情路不顺,即将结婚的杰克却真的迷上了酒吧服务女斯蒂芬妮,跟斯蒂芬妮在一起,他有一种别样的感受:“她不紧张,不支配人,跟她一起是那么轻松。她的气息,她的滋味,都与众不同,上床也不一样。”杰克甚至幻想不举行婚礼了,搬到这里居住,“你和我,搬到这边来,买一个葡萄园。你来设计自己的葡萄酒,我来打理生意。这样你会获得灵感来写一部新小说。我呢,如果有人要我去试演,洛杉矶也就两小时的路,还不到两小时呢”。但幻想很快破灭,得知真相的斯蒂芬妮将杰克痛打一顿。
后来,杰克还是按照原定计划,回到既定的生活线路,伤痕累累地开始筹备自己的婚礼。而迈尔斯参加过前妻的婚礼后,收到了玛雅赞美他未出版书籍的留言电话,他准备往前走一步,开车向玛雅所在的方向驶去。
终于,迈尔斯鼓足勇气去敲玛雅的门,她应该等了很久了。其实敲门,更意味着迈尔斯向前走了,这,比什么都重要。
这两个爱酒懂酒的人会再一次论酒吗?影片结束于此处,酒意绵长。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。