诗歌:森林王国的规律源远流长
导言
引用诗歌,高贵美丽。人类历史上伟大的古典文学作品中有很多诗歌,从中国的《诗经》到西方的荷马、但丁、弥尔顿的作品这些不朽的著作正是通过它们那绝妙的韵文被人们所牢记。
故事
2012年5月2日,央视主持人芮成钢携新书《虚实之间》在对外经贸大学举行首发式,其好友、澳大利亚前总理陆克文以个人身份出席并发表演讲。
作为一个曾经两次在G20峰会上提问奥巴马、常常需要在国际场合列席并发言的中国记者,芮成钢引起过一些争议。
芮成钢在首发式的演讲中说,并不介意言行被大众误读,认为这只是信息不对称所致。他翻到书的最后一页,用他翻译的英国诗人约瑟夫·吉卜林作品《如果》来表达对种种争议的态度:“如果,身边的人都失去理智,并将其归咎于你,而你能保持清醒;如果,所有人都怀疑你,而你却能自信如常,并体谅他们对你的怀疑……那么,这个世界就全都属于你。”他说,争议是社会进步的体现,“我衷心地为这种进步喝彩,相比之下,我个人的事儿微不足道”。
技巧
人类历史上伟大的古典文学作品中有很多诗歌,从中国的《诗经》到西方的荷马、但丁、弥尔顿的作品,这些不朽的著作正是通过它们那绝妙的韵文被人们所牢记。
在演讲的各种方式中,像诗歌一样运用押韵的方法来一段是不错的选择。实际上,如果能在结尾找到合适的韵脚,那就再合适不过了。这是指自己创作出的诗歌。必要的时候,引用别人的诗歌也会是不错的选择。无论是自创的还是引用的,只要用得恰到好处,就会使你的演讲充满高贵和美感,富有情调和个性。
有时候,实在无法找到合适的韵脚,写不出有深意的诗句,也找不到可以引用的诗句,不妨选择一段富有韵律、耐人寻味的经典文章做结尾也是合适的。布鲁克林汽车有限责任公司的副董事长阿布特先生曾经对他的员工发表过一场演讲,主题是“关于忠诚和合作”,在其演讲的结束部分,他引用了吉卜林《森林王国》中的一段韵文:“这就是森林王国中的规律——这规律久远而真实,就如蓝天一样;生活在其中的狼群若能遵守这一规律,就能兴旺;反之,就必然灭亡。正像那藤条永远缠绕在树干之上,森林王国中的规律也会源远流长——因为猎犬和野狼的争斗无休无止,永不相让。”
拓展
如 果
——给12岁儿子的忠告
[英]约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林
如果在众人六神无主之时,
你能镇定自若而不是人云亦云;
如果在被众人猜忌怀疑之日,
你能自信如常而不去妄加辩论;
如果你有梦想又能不迷失自我,
如果你有神思,又不至走火入魔;
如果你在成功之中能不得意忘形,
而在灾难之后也勇于咀嚼苦果;
如果听到自己说出的奥妙,
被无赖歪曲成面目全非的魔术而不怨艾;
如果你辛苦劳作,已是功成名就,
还是冒险一搏,哪怕功名成乌有,
即使惨遭失败,也要从头开始;
如果你跟村夫交谈而不离谦恭之态,
和王侯散步而不露谄媚之颜;
如果他人的爱憎左右不了你的正气;
如果你与任何人为伍都能卓然独立,
那么你的修养就会如天地般博大——
而你,就是真正的男子汉了,我的朋友!
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。