首页 理论教育 锁定薄弱环节,实现高效备考

锁定薄弱环节,实现高效备考

时间:2023-03-29 理论教育 版权反馈
【摘要】:锁定薄弱环节,实现高效备考阅读是人们获取信息的重要途径,也是语言学习中最重要的基本技能之一,阅读能力测试在任何考试中都是衡量掌握语言综合能力的一项重要标志。英语专业八级考试中的阅读部分在整个考试中占相当大的比重,该部分的得分直接影响到整个考试的成败,因此考生应该对此给予高度重视。

锁定薄弱环节,实现高效备考

阅读是人们获取信息的重要途径,也是语言学习中最重要的基本技能之一,阅读能力测试在任何考试中都是衡量掌握语言综合能力的一项重要标志。英语专业八级考试中的阅读部分在整个考试中占相当大的比重,该部分的得分直接影响到整个考试的成败,因此考生应该对此给予高度重视。

应该说到了准备八级考试的时候,学生已经具备了相当的阅读经验和阅读能力。但是令人遗憾的是,很多考生尽管在考前做了很多准备,却常常发现结果不尽如人意。因此考生在多做练习,通过大量阅读来提高阅读成绩的同时,也要关注并反思自己失分的原因,找到症结所在,使备考更加有的放矢,真正实现高分阅读。

猜测词义能力差

英语语言的特征之一,也是其学习的难点之一,就是词汇量特别大。英语语言学家公认的词汇量为60万左右,而且随着科学技术的发展和国际间文化交流的日益扩大,英语的词汇量还会不断丰富发展,例如电脑方面的词汇byte(字节)、hardware(硬件)、software(软件)等;又如一些外来语,plaza(广场)和ranch(大牧场)来自西班牙语;pizza(比萨饼)和spaghetti(实心细面条)来自意大利语;包括我们汉语的一些词汇也被正式收编在英语的权威辞典中,如gongfu(功夫)、guanxi(私人关系)、ketou(磕头)等等。这些词汇在以前的学习中可能都不曾碰到过,在阅读理解时,如果遇到它们,就会影响到考生对文章的理解。这是四、八级考试阅读方面所存在的问题之一。但是,要让一个学英语的学生记下这么多的词汇是不现实的,就是英语国家的当地人也记不住那么多的词汇。重要的是在熟记一定量的基本词汇后,掌握猜测词义的能力,也就是说从上下文内容及构词法两方面去确定阅读材料中所出现生词的含义,让自己成为一本随身携带的词典。学生假若单单死背单词本上的生词是远远不够的,而且效果也不好,时间一长,就变得似曾相识,却又记不清其确切含义。

请看下面的例题:

I know that my father wouldscold me for disobeying him.

如果我们不知道单词scold的含义,在平时的训练中,可以从句子的意义猜测它的意思。由于不听爸爸的话,他肯定会生气,对自己的态度不会好,因此该词大概含有“批评,责备,训斥”之类的意义,实际上,scold正是这个意思。在做该习题时,假如你用英语思维,那就更好了。单词scold就是criticize(somebody)severely的意义。有了平时训练的基础,在考试时这种技能就能驾轻就熟了。

Although only atrivial incident,it made the front page in allnewspapers.

该句后半句的意思显然是说某个事件在所有报纸的头版登出,照常理说,该事件应该具有一定的重要性及影响力。但这时千万不要急于下结论,认定trivial的意思是“重要的”或“具有影响力的”。要注意前面的状语从句中有although这个词,这表明该句是个让步状语从句,although的意思为“尽管如此,虽然”,所以全句的意思是“尽管这个事件仅仅是trivial,它还是在所有报纸的头版上刊登了”。由此可见,trivial的意思应该是“意义不大的,琐碎的”。通过上下文中对英语的关联词语及语法知识的认识,帮助考生确定了该生词的实质含义。

上述两例都是单句,在有些情况下,从一个句子的前后内容就可以确定句内某个生词的含义,但在多数情况下,事情并非如此简单。某个单词意思的确定只有在阅读完整个段落乃至整篇文章后才能知晓。请看下面的段落(下文每句前的数字是句子的序号):

①In New York,as much as in most communities in America,basketball is a more religious rite than sport.②Kids are at the playground as long as ten hours a day,actually playing as early as six.③Seventeen-and eighteen-olds already have rheumatoid knees from the constant pounding of their feet on the hard road.④They play in the heat of the afternoon with not much more to fuel them than a can of soda and a store-bought pastry,and they play at night in the dim illumination of nearby street lights and flashing neon.⑤In a single summer,typical city ballplayers will wear out four or five pairs of sneakers.⑥They play even in the dead of winter,bundled in jackets and sweaters and belching up little puffs of steam,as they bang away at the nets’rims.

上述段落中的黑体字都是生词及要掌握的词组,用于检查考生是否能根据上下文的内容来确定其不同的含义。通读全文后,我们知道该文说的是美国,特别是纽约市的青少年,喜欢打篮球到了几乎疯狂的程度。有的可以从早晨6点一直打到晚上。不管是夏天还是冬天,整年可以在城市街头简陋的篮球场上见到他们打球的身影。有了这个初步了解后,再按照具体句子的内容,就不难找出这些生词及词组的大概含义。句①中的religious(宗教)这个词很关键。大家知道,教徒都是非常虔诚的,出席宗教活动仪式比做其他任何事更重要,在此,作者大概要表示这些青少年将篮球运动(sport)看得比religious rite更重要,可见rite有“仪式”的含义。rheumatoid在句③出现,该句的内容告诉读者,脚长期在坚实的地面上撞击,按照常识,膝关节很容易出问题。另外,从构词法知识去看,-oid这个后缀表示“类似于……,像……”的意思,现将两方面的知识点综合起来,不难看出该单词的意思是“类风湿性关节炎的”。就是较冷僻的医学词汇也可猜出一个大概。

不了解英语词语的习惯用法

考生在阅读英语课文或做习题时,常常会碰到一些似乎已掌握的词组或单词,但在文章中却往往对不上号,经常导致考生出错。这些词语是英语的成语,有其固定的搭配及特定的含义,不能单单照字面上的含义加以理解。我们可以参照上述英语段落中的句⑥。此句中有the dead of winter这一词组,似乎这词组没有生词,但dead在此的含义有些特别,是一种习惯用法。表示“严冬腊月”,这可以在后面的belch up little puffs of steam中得到证实:口腔内断断续续吐出的气体一下子变成了水汽,气温一定是非常低的。词组belch up意为“打嗝”,但在此其意思则转变了,变成“从口腔内断断续续吐出气体”。再比如:to start one’s family([婚后]生育孩子),high summer(盛夏),to take into accounts(将……考虑进去)等等,这种特有的表达方式在英语中数不胜数,是活生生语言的体现,千万不能照字面硬译,否则the dead of winter就变成“死冬”了。下面一段英语材料取自八级阅读真题,问题中的习语level off给不少考生制造了麻烦。

The treatment for the over-training syndrome is rest.The longer the over-training has occurred,the more rest required.Therefore,early detection is very important.If the over-training has only occurred for a short period of time(e.g.3-4weeks)then interrupting training for 3-5days is usually sufficient rest.It is important that the factors that lead to over-training be identified and corrected.Otherwise,the over-training syndrome is likely to recur.The over-training syndrome should be considered in any athlete who manifests symptoms of prolonged fatigue and whose performance has leveled off or decreased.It is important to exclude any underlying illness that may be responsible for the fatigue.

What does the phrase“level off”most probably mean?

A.Slow down.       B.Become dull.

C.Stop improving.     D.Be on the decline.

读完整段文章便懂得该词组后面的单词decreased(减少)的含义后,就知晓该题的正确答案应为C,Stop improving,这是英语国家的习惯表达方式,而不是看上去似乎是正确答案的其他选项。

不能充分利用语法知识来识别生词的功能及理解复杂句子的含义

阅读理解水平的高低有赖于考生是否具备识别关键词的能力。除了上述提到的两方面的因素外,语法知识在认识生词的过程中也起到重要的作用。比如说:

After the accident,the ship went down so quickly that the crewmen could not salvage my treasures.

这句句子是一篇文章的开场白,对文章意思的理解至关重要,但是句子中的salvage可能是生词,若无法确定它的含义,那肯定对此句乃至整篇文章的理解造成困难。如果考生有较牢固的语法知识,他就可以从容地从中受益。大家知道,so...that...是英语中的固定结构,表示“如此……,以致……”。这层意思可让考生知道:事故发生后,船只如此快速地下沉,以致造成我的财产的损失。换句话说,“船员无法抢救我的财物”。在这儿一定是“抢救”的含义了。又如,

This type of instrument is called meteorological balloon,which is used to measure the wind speed and direction in the sky.

很可能考生对meteorological balloon不熟悉,但是从逗号后的非限制性定语从句的语法功能上可得知,从句的内容是作者对句前中心词的解释说明。只要从句的内容能够确定,中心词meteorological balloon的意思也就迎刃而解了:用来测定空中风向及风速的仪器,就是气象上使用的“气象探空气球”。这便是meteorological balloon的含义。

有时在阅读中常常会碰到较长、较复杂的句子,而它们往往却又是很关键的内容,对该句的理解正确与否会影响到考生对通篇文章的领悟程度。请看下面的例句:

The study of primitive peoples has discovered such a diversity of customs,values,feelings,and thoughts that many anthropologistsarrived at the concept that man is born as a blank sheet of paper on which each culture writes its text.

在这个长句里,除主句外,还有一个结果状语从句(由such...that...引导)和两个定语从句(一个由that引导,另一个由on which引导),若考生识别不出句子中的主从关系,就不能准确无误地理解其义。主句The study of primitive peoples has discovered such a diversity of customs,values,feelings,and thoughts的中文含义为:“对原始社会各个民族的研究发现,习俗、价值观念、情感以及思想是如此多样化”。抓住主句的信息是非常重要的,但这远远不够。还要找出such...that...引导的结果状语从句的含义。such...that many anthropologists arrived at the concept表示“如此……以致许多人类学家得出一个观点”。此后的两个定语从句都是限制性定语从句,不能与中心词分隔,并属于两个不同的层次来修饰“观点”(concept)。第一层次为“人出生时就如一张白纸”,修饰“观点”(concept),而第二层次为“每种文化都可在这张白纸上书写不同的内容”,修饰“白纸”(a blank sheet of paper)。有了上述的语法分析,复杂的句子含义也就变得清晰了。下文中的问题是试卷的难点,通过上述分析,现在可以确信其正确答案。

According to the passage,anthropologists believe that human beings_______.

A.have some traits in common

B.are born with diverse cultures

C.are born without a fixed nature

D.change their characters as they grow up

其正确答案应该为C。既然不同的人出生后受到不同的文化的影响,人就不可能有一个固定的本性。

知识面窄

现在的阅读考题内容往往具有涉及面广、信息量大的特点。除了社会人文方面的知识外,常常会有当前科技发展方面的信息。考生若对文章所涉及的内容不甚知晓,要在规定的时间内获得正确的理解就成了一件难事。

找不准文章的主题

毫无疑问,上述引用的材料较难,但是考生如果懂得一定的阅读技巧,比如,能抓住文章的主题,那么即使文章中的有些部分在考试中无法搞清,也不会妨碍其对文章内容做出整体上的准确判断。可惜的是,许多考生对于如何找准主题内容的阅读技巧不能应用自如。

主题一般都呈现在文章的首段,有时再度在文章的末尾换种说法再强调一遍。比如下面这篇科技文章:

Richard Satava,program manager for advanced medical technologies,has been a driving force in bringing virtual reality to medicine,where computers create a“virtual”or simulated environment for surgeons and other medical practitioners.

“With virtual reality we’ll be able to put a surgeon in every trench,”said Satava.He envisaged a time when soldiers who are wounded fighting overseas are put in mobile surgical units equipped with computers.

The computers would transmit images of the soldiers to surgeons back in the U.S.The surgeons would look at the soldier through virtual reality helmets that contain a small screen displaying the image of the wound.The doctors would guide robotic instruments in the battlefield mobile surgical unit that operate on the soldier.

Although Satava’s vision may be years away from standard operating procedure,scientists are progressing toward virtual reality surgery.Engineers at an international organization in California are developing a tele-operating device.As surgeons watch a three-dimensional image of the surgery,they move instruments that are connected to a computer,which passes their movements to robotic instruments that perform the surgery.The computer providesfeedback to the surgeon on force,textures,and sound.

These technological wonders may not yet be part of the community hospital setting but increasingly some of the machinery is finding its way into civilian medicine.At Wayne State University Medical School,surgeon Lucia Zamorano takes images of the brain from computerized scans and uses a computer program to produce a 3-D image.She can then maneuver the 3-D image on the computer screen to map the shortest,least invasive surgical path to the tumor.Zamorano is also using technology that attaches a probe to surgical instruments so that she can track their positions.While cutting away a tumor deep in the brain,she watches the movement of her surgical tools in a computer graphics image of the patient’s brain taken before surgery.

During these procedures—operations that are done through small cuts in the body in which a miniature camera and surgical tools are maneuvered—surgeons are wearing 3-D glasses for a better view.And they are commanding robot surgeons to cut away tissue more accurately than human surgeons can.

Satava says,“We are in the midst of a fundamental change in the field of medicine.”

文章在第一段中就开门见山地点出了主题:一位电脑程序编写者已将虚拟现实技术应用到医药领域之中,为外科医生及其他医务工作者创造了一个模拟的工作环境(bringing virtual reality to medicine,where computers create a“virtual”or simulated environment for surgeons and other medical practitioners)。文章的最后一段又将主题重新简要地陈述了一遍:在医药领域里,我们正处在技术发生重大转变的过程中(We are in the midst of a fundamental change in the field of medicine.)。

下面一题问的内容就是文章的主题,请看:

According to Richard Satava,the application of virtual reality tomedicine_______.

A.will enable surgeons to be physically present on every battlefield

B.can raise the spirits of soldiers wounded on the battlefield

C.will greatly improve medical conditions on the battlefield

D.can shorten the time for operations on soldiers wounded on the battlefield

由此不难看出,问题的答案应该是C。新的电脑技术在医药卫生领域的应用会大大改善野战医院的医疗条件。

逻辑推理能力差

人们常常有种错误观点,认为英语学习如果掌握了大量的词汇及足够的语法知识,阅读理解就不成问题了。其实不然,无论哪门学科的学习,都离不开逻辑推理的思维能力。阅读理解的考题有些是有关知识点或语言点的,但有相当部分的题目则是关于确定主题思想(Main Idea)、进行正确推论(Inference)、做出综合概括(Generalization)之类的题目。四、八级考题的难易程度往往以这些题目量的多少来加以衡量。有些考生解题不理想,其实是这方面的能力差导致的。为了节省篇幅,下面仍然利用上述第四部分列出的材料来加以分析。要正确回答下列问题,需要在阅读该文章的第2及第3段文字后,再加以综合分析,才能做出结论,答案应该是A。请看:

Richard Satava has visions of_______.

A.using a remote-control technique to treat wounded soldiers fighting overseas

B.wounded soldiers being saved by doctors wearing virtual reality helmets on the battlefield

C.wounded soldiers being operated on by specially trained surgeons

D.setting up mobile surgical units overseas

在文章第二段中,Satava预见到将来海外发生战事时,伤员被送到装备有电脑的野战医院里。第三段文字表示电脑将受伤者的情况清清楚楚地输回给在美国本土的外科医生。这些医生就能指示野战医院的机器人按照他们的指令对伤员进行及时的外科手术。依照上述内容的综合分析,读者可以得出结论:Satava预见到,将来海外发生战事时,可以用遥控技术对伤员进行及时的治疗。

不能快速找出与问题相关的细节内容

尽管这类题目单一简单,但需要考生在有限的时间里采用寻读的技巧,迅速地从大量的材料里找到相关的内容,然后才能正确答题。考生因为缺少这方面的正规训练,常常花费较长的时间,才找到答题所需要的内容。这样,就考试整体而言,顾了头却顾不了尾,考试分数受到影响。仍然利用上面有关医疗技术的文章,来分析快速找出细节内容的重要性。下列两题都属于细节事实题。

1.How is virtual reality surgery performed?

A.It is performed by a computer-designed high precision device.

B.Surgeons wear virtual reality helmets to receive feedback provided by a computer.

C.Surgeons move robotic instruments by means of a computer linked to them.

D.A 3-D image records the movements of the surgeons during the operation.

2.During virtual reality operations,the surgeon can have a better view of the cuts in the bodybecause_______.

A.he is looking at the cuts on a computer screen

B.the cuts can be examined from different angles

C.the cuts have been highly magnified

D.he is wearing 3-D glasses

第一题的答案为C,其细节事实可以在文章的第三段最后一句和第四段的倒数第二句得到验证;第二题的答案为B,其细节事实可定位于短文第六段的第一句。

阅读速度慢

TEM8的阅读部分要求考生在半小时内完成五篇词数共为3000左右的阅读材料,并做好20道选择题,由此可见,阅读速度非常重要。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈