柳敬亭说书
张 岱
张岱(1597—1679),字宗子,又字石公,号陶庵,山阴(今浙江绍兴)人,晚明重要的散文家。“少为纨绔子弟,极爱繁华”,不求仕进,以游历山川、读书品艺为务。明亡后隐居不出,专心著述。作品多写山水景物、日常琐事,部分作品表现出明亡后的怀旧感伤情绪,文笔清新,时杂诙谐。有《陶庵梦忆》《西湖梦寻》及《榔缳文集》《石匮书》等著作。
南京柳麻子①,黧黑②,满面疤癗③,悠悠忽忽,土木形骸④。善说书。一日说书一回,定价一两。十日前先送书帕下定⑤,常不得空。南京一时有两行情人⑥,王月生⑦、柳麻子是也。
余听其说景阳冈武松打虎白文⑧,与本传大异。其描写刻画,微入毫发,然又找截干净⑨,并不唠叨。口勃夬声如巨钟⑩。说至筋节处⑪,叱咤叫喊,汹汹崩屋⑫。武松到店沽酒,店内无人,蓦地一吼⑬,店中空缸空甓⑭,皆瓮瓮有声。闲中著色⑮,细微至此。主人必屏息静坐,倾耳听之,彼方掉舌⑯,稍见下人呫哔耳语⑰,听者欠伸有倦色,辄不言,故不得强。每至丙夜⑱,拭桌剪灯,素瓷静递⑲,款款言之⑳,其疾徐轻重,吞吐抑扬,入情入理,入筋入骨,摘世上说书之耳,而使之谛听,不怕其齿昔舌死也。
柳麻子貌奇丑,然其口角波俏,眼目流利,衣服恬静,直与王月生同其婉娈,故其行情正等。
【注 释】
①柳麻子,即柳敬亭。因他满脸瘢疤,所以当时人都如此称呼他。柳敬亭,名逢春,泰州(今江苏泰州)人。善说书,曾为马士英、阮大铖的幕客,因憎恨他们的奸邪,离去。继入左良玉幕下参与抗清活动,良玉死后,大部分时间在民间说书。当时很多著名文人都给他写过传记。张岱这篇文章描写柳敬亭说书情景,着重刻画他高超的说书技艺,在短短的二百字中为这位著名的说书艺人勾画了一幅极为生动的“肖像画”。从全文布局看,重点在中间描写柳敬亭说书时的情态声色那一段。这一段写得笔酣墨畅,把当时的情景渲染得如闻其声,如见其人。
②黧(lí)黑:面色黄黑。黧,黑黄色。
③癗(lěi):疙瘩。
④悠悠忽忽二句:形容柳的为人,随随便便,任意放荡,不肯修饰。
⑤送书帕:送去请柬和定金。
⑥行情人:即非常行时的人。
⑦王月生:当时南京名妓。《陶庵梦忆》卷八“王月生”条说:“南中勋戚大老力致之,亦不能竟一席;富商权胥得其主席半晌,先一日送书帕,非十金则五金,不敢亵订。”
⑧白文:南方说书分“大书”“小书”。“大书”全是白文,不唱,重在说时的语言、表情、声势。“小书”则唱白并重而尤在唱。
⑨找截干净:应补叙既补叙,应停止即停止,毫无拖沓松散之病。找,补叙。截,停止。
⑩口勃夬(bóɡuài):似是吆喝的意思。
⑫汹汹崩屋:喊声震屋。汹汹,迅猛的喧哗声。
⑬蓦(mò)地:猛然间。
⑭甓(pì):本意是砖,这里作瓦器解。
⑮闲中著色:在一般人不经意的地方,加以渲染。
⑯掉舌,动舌,出词发言。
⑰呫哔(chèbì):犹呫嗫,附耳轻语。
⑱丙夜:夜半时分,与“子夜”“午夜”义同。
⑲素瓷:这里指茶盅。素,白色。
⑳款款:徐缓。
齿昔(zé)舌:咬舌。《汉书·灌夫传》:“齿昔舌自杀。”这里是羞愧欲死的意思。
波俏:流利有风致,此处指柳敬亭说书口齿伶俐。
婉娈(luán):美好。《诗经·齐风·甫田》:“婉兮娈兮,总角丱兮。”
【名句集录】
齐鲁青未了,一语画泰岱。(《空翠难强名》)
雾淞沆砀,天与云、与山、与水、上下一白。湖上影子,惟长堤一痕,湖心亭一点,与余舟一芥,舟中人两三粒而已。(《湖心亭看雪》)
【评议集录】
盖其为文,不主一家,而别以成其家。故既能醇乎其醇,亦复出奇尽变,所谓文中之乌获,而后来之斗杓也。(王雨谦《琅環文集序》
其诗文亦全沿公安、竟陵之派。(纪昀等《四库全书总目》卷七六)
闲适可以分作两种。一种是安乐时的闲适,如秦观、张雨、朱敦儒等一般的多是;一是忧患时的闲适,以著书论,如孟元老的《梦华录》,刘侗的《景物略》,张岱的《梦忆》是也。(周作人《立春以前·〈文载道文抄〉序》)
【问题思考】
1.作者在介绍柳敬亭的说书艺术时重点抓住了哪几个方面的特征?
2.作者称柳敬亭相貌“奇丑”,又认为他与江南名妓王月生“同其婉娈”,这种写法是否矛盾,为什么?
3.文中在描写柳敬亭说书场面时使用了哪些描写手法?
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。