首页 理论教育 已有研究成果中关于词语模概念的认识

已有研究成果中关于词语模概念的认识

时间:2023-03-31 理论教育 版权反馈
【摘要】:一、已有研究成果中关于词语模概念的认识李宇明第一次提出“词语模”这一概念,认为词语模是具有新造词语功能的各式各样的框架。模标指词语模中不变的词语,模槽指词语模中的空位。词语模由“模标”和“模槽”两个部分构成。与李宇明“词语模”较接近的提法是“词法模式”。

一、已有研究成果中关于词语模概念的认识

李宇明(1999)第一次提出“词语模”这一概念,认为词语模是具有新造词语功能的各式各样的框架。这种框架由“模标”和“模槽”两个部分构成。模标指词语模中不变的词语,模槽指词语模中的空位。从理论上说,词语模属于构词法的范畴,但比一般教科书所讲的构词法更为具体,它由特定的语素或词语作为标识(模标)。而且,构词法是构词的,词语模不限于构成新词,也可以构成新的词组。(1)

禹存阳(2006)认为,词语模是一种构造新词语的模式,是将某词素或词语在某结构的相对固定的位置作为核心部分,并能与不同性质的其他词或词语组合形成具有批量性系列性的一群词语聚合的框架。模标是词语模中的常量,位置相对固定,它是语义较基本义发生了偏移的语素、词或短语,它附着的对象可以是词根语素,也可以是词或短语。模槽是词语模中的空位,它可以是语素,也可以是词或短语。汉语中的词语模不同于我们一般所讲的复合式构词法和派生式构词法,也不是通过缩略的方式来构成新词,它可以归属为兼有复合式和派生式构词法的一种特殊的构词法,是现代汉语现阶段新词新语形成的一种重要方式、手段。(2)

曹春静(2007)认为,词语模是一种构词模式。这种模式由一个意义发生虚化或泛化并形成一定类义的语素或词作为固定成分,与一系列具有相似深层语义特征的语素或词组合而成,具有较强的组合能力,能够批量产生新词。词语模由“模标”和“模槽”两个部分构成。模标指词语模中意义已经发生虚化或泛化,并形成一定类义的、位置基本固定的语素或词语,模槽指词语模中可以填入一系列具有相似深层语义特征的语素或词语的空位。(3)

与李宇明“词语模”较接近的提法是“词法模式”。董秀芳(2004)把汉语中具有一定规则性的产生词的格式统称为“词法模式”,认为词法模式具有以下特征:(1)其中一个成分具有固定性,另一个成分具有语法类别和语义类别的确定性;或者虽然其中没有一个固定性成分,但两个成分都具有语法和语义类别的确定性。(2)构词成分之间的语义关系稳定。(3)整体的意义基本可以预测。“词法模式”与“词语模”从观念上看是相似的,但“词法模式”比“词语模”的范围要宽泛一些,“词语模”必须包含一个固定不变的成分(模标),“词法模式”则“不但包括有标志性语素的,也包括没有标志性语素但在组成成分的形类和语义类上有规则可循的构词格式”(4)。可见,“词法模式”一说侧重于内部规则,目的在于强调语法类别和语义类别的确定性,而“词语模”一说则侧重于外部框架,目的在于凸现外部形式的标记性。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈