Passage 2 在第104届中国进出口商品交易会新闻发布会上的讲话
商务部副部长 高虎城
2008年7月25日,香港
【01∶04】
女士们、先生们,新闻界的各国朋友们,大家上午好!
首先,请允许我代表商务部,对今天出席第104届中国进出口商品交易会——也就是大家非常熟悉的举办了50多年的广交会——新闻发布会的各位朋友表示感谢!我想还是直入主题,向大家介绍拥有悠久历史、50多年来从未间断的广交会的一些新情况。
第一届广交会从1957年开始举办,在经过两次展馆变迁之后,1974年开始启用大家熟悉的广州流花路展馆。随着近30年中国对外贸易的发展和广交会自身的成长,从2002年春第91届广交会开始,广交会由一期15天改为两期共12天,可以说是“一地一馆两期”。2004年第95届广交会,随着琶洲一期展馆正式启用,广交会开始“两地两馆两期”的运行模式。即将于今年10月15日开幕的第104届广交会,将进行又一次重大改革,简单地说就是“一地一馆三期”。所谓“一地一馆”,就是从第104届起,我们的广交会将全部在新落成的现代化的琶洲展馆举办;所谓“三期”,就是广交会将按照专业化的要求,分三期各5天举办。
【03∶27】
相对于第103届广交会,第104届有许多不同的特点,主要有:一是专业化程度更高,进一步细分了专业展区;二是展出面积、参展企业规模创下新的纪录;三是每期展览的时间缩短,但总的时间跨度延长;四是广交会全部集中在琶洲新馆,告别了分地举办给采购商带来的不便。
【05∶54】
广交会是我国对外贸易的重要平台,是中国经济发展和对世界开放的历史见证。50多年来,一直保持着中国展会历史最长、规模最大、到会采购商最多且国别范围最广、商品种类最齐全、成交效果最好的声誉,成为联系中外工商贸易界的“友谊纽带、贸易桥梁”。第104届广交会的改革,将使她成为规模更大、更加开放、更加专业、服务更优、成效更好的国际贸易平台,为来自世界各国和地区的展客商提供更多的商机,促进中外企业合作共赢、共同发展。
【06∶40】
女士们、先生们:
今天,我们选择在香港地区召开新闻发布会,与香港工商贸易界同人共同交流广交会分三期改革的情况,表明商务部高度重视港澳地区工商贸易界对广交会的重要作用。香港各界朋友一直以来对广交会给予了高度的关注、积极的参与和支持,成就了广交会“万商云集”的美誉。我谨代表商务部对大家长久以来对广交会的关注表示衷心的感谢。
最后,我诚挚地欢迎在座的各位来宾和记者朋友在今秋10月莅临琶洲参观、采访,亲身体验我们焕发着勃勃生机的第104届盛会,为广交会的发展建言献策,共同创造广交会新的辉煌。
谢谢各位!
——中国商务部网
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。