4.4 有效任务频次
第一次先导实验表明,第二频次的短语学习效果比第一频次好,如图4-5所示:
图4-5 第一次先导实验任务两频次的影响
第二次先导实验表明,在间隔时间很短的情况下,短语学习的任务频次至多进行两频次,到第二频次基本停滞,到第三频次时已下滑,如图4-6所示:
图4-6 第二次先导实验任务三频次的影响
鉴于第二次先导实验中第三频次下滑的幅度较大,受试者已表现出抵触情绪,在正式实验中,任务只进行了两频次,如图4-7所示:
图4-7 正式实验任务两频次的影响
正式实验再次证明了有效的任务频次为两频次。从以下的访谈数据中,更加凸显了短语学习的渐增性特点,受试者1.5强调了频次对短语学习的重要性:
第一遍做的时候感觉挺陌生的。这些平常都没怎么见过。即使见了也就是一带而过,也不是很深的了解,印象挺不好的,第一遍反正做完,第二遍再让我看看,还是没什么印象。我这是做了第二遍之后,我就感觉印象深了。我觉得我没有用特别的方法记,就是那种反复的练习就能记住,我比较适合这种练习。我都是从数量上反复练习才能记住,我觉得这种方法还挺好的,比较实用。(受试者1.5,实验组1-填空组)
受试者1.1更详细地描述了每一频次学习短语时的不同关注点:
我主要通过这两个句子得到短语的意思,就是短语在句子语境中所代表的意思。当时看完两个句子,有时还是摸不准,但是如果综合考虑两个句子,应该基本能够确定意思了。有一个自己认为的、自己确定的想法。第一遍练习我最关注词组的意思,第一遍大部分词组意思还不太了解。没有特别关注这个词组的文化内涵等方面。第二遍更关注这个词语的感情色彩,褒贬含义,更关注确切的用法,它可以用在什么场合之下?被用在这个句子,这个句子所代表的是大概什么类型的句子?比如是比较肯定的,比较通俗的用语?还是比较正式的句子?第二遍的时候就已经相当肯定短语的意思了。第一遍大概60%-70%可以肯定,第二遍的时候就可以肯定80%-90%了。如果再做第三遍,估计也差不多。(受试者1.1,实验组1-填空组)
从各组任务频次、先导实验及访谈等数据可以看出,对短语学习来说,在间隔时间较短的情况下,相同任务的频次不宜超过两次。一方面,受试者可能表现出消极情绪,影响实验的效果;另一方面,根据以往知识和阅读语境,受试者在第二频次时已比较肯定对短语意思的理解,他们认为再做一遍不会有太大变化。受试者都感到第二频次比第一频次进步了很多。从以上受试者1.1的叙述中充分反映了在短语学习过程中,首先最主要关注的是短语的意思,在这个阶段往往试图将短语的形式和意义相匹配,因为根据意思才能完成练习;到第二频次时,除继续努力理解某些不确定的短语意思外,还从句子语境中体会短语的用法,对短语的认识更清晰了,对自己理解的短语意思也更加肯定。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。