同素内嵌和异素内嵌

2.1　同素内嵌和异素内嵌

类固定短语的格式成分有同素和异素的区别，同样，内嵌成分的组成也有异素或同素的差异。我们将内嵌成分相同的类固定短语称之为同素内嵌类固定短语，以“…前…后”格式的类固定短语为例，同素的如：脚前脚后、马前马后、人前人后、山前山后、身前身后、事前事后。同理，将内嵌成分不同的类固定短语称之为异素内嵌类固定短语，如：鞍前马后、房前屋后、锅前灶后。

类固定短语格式内嵌成分的异同与格式构成成分间的异同和语义关系密切相关。格式同素的类固定短语不存在内嵌同素现象，只有异素格式可能存在内嵌同素现象。异素格式存在内嵌同素现象的条件是格式构成成分之间语义上存在相对或相反的关系。

大多数类固定短语格式具有较强的能产性，因此格式的内嵌成分相对比较复杂。复杂的内嵌成分由于受限于既定的格式，所以很大程度上反映出与格式构成成分上的一致性，复杂的内嵌成分表现出很强的规律性。异素格式“连…带…”、“…前…后”和同素格式“没…没…”由于格式组配成分的异同，它们的内嵌成分就表现出较大的差异。异素格式“连…带…”的内嵌成分没有与异素格式“…前…后”表现出较强的一致性，却与同素格式“没…没…”表现出较强的一致性。由于格式组配成分之间在语义上不存在相对或相反的关系，所以“连…带…”和“没…没…”格式的内嵌成分都不存在同素的现象。

检索到的“连…带…”格式辖制的类固定短语语例主要有这样一些：

连本带利　连人带车　连老带小　连枝带叶　连名带姓　连明带夜

连瘸带拐　连聋带哑

连蹦带跳　连踩带踏　连吃带喝　连吃带拿　连滚带爬　连喊带叫

连喊带骂　连喝带聊　连呼带喊　连叫带跳　连卷带骂　连哭带叫

连骂带唱　连蒙带猜　连骗带吓　连劝带逼　连说带吹　连说带笑

连推带搡　连装带卸

我们发现，可以嵌入“连…带…”格式的前后变项有着很强的规律性。充当前后变项的主要是动词性和名词性成分，尤以动词性成分居多，另外还有部分形容词性成分。形容词性成分充当前后变项的类固定短语多含有歧义，即“瘸”、“拐”、“聋”、“哑”既可以表示人所具有的特征也可以表示含有该特征的人。该格式组配成分“连”和“带”是同义连词（详见下篇有关章节），相应的内嵌成分也以近义或类义的动词、名词、形容词性成分居多。当动词性成分充当前后变项的时候，该格式辖制的类固定短语有的可以用“又…又…”格式替换，但多数情况下两者的内涵有所不同。由此也可以看出，该格式前后变项的位序具有一定的稳定性，不可以随意变换。名词性成分充当该格式前后变项的时候，嵌入的成分的稳定性更强，前后变项的位序更不可以随意变更。因此，该格式的内嵌成分之间除了具有词性的一致性之外，语义上也必须满足近义或类义的限制，前后变项之间存在主从或先后关系也是这一格式的一个重要特征。由于“连”和“带”独立成词性非常强，因此内嵌成分的独立性也相对较强，以成词居多。与之相应的是内嵌成分组合成词的可能性非常小，只有为数不多的几个，如：姓名（名姓）、吃喝、说笑。（详见下编关于“连…带…”格式的具体分析）

检索到的“没…没…”格式辖制的类固定短语语例主要有这样一些：

没白没黑　没边没沿　没病没灾　没产没业　没儿没女　没根没基

没规没矩　没黑没白　没黑没明　没脸没皮　没明没夜　没皮没脸

没日没夜　没声没响　没天没地　没头没脑　没头没尾　没心没肺

没血没性　没盐没醋　没灾没病　没踪没影　没招没对

没大没小　没轻没重　没深没浅　没老没少　没完没了

没着没落　没羞没臊　没结没完

没正没经

同“连…带…”格式相比较而言，“没…没…”格式的能产性更强，可以进入该格式的成分更加复杂。内嵌成分虽然更加复杂，但是规律性仍然非常明朗。该格式前后变项的词性呈现很强的一致性，部分名词、动词、形容词性的成分可以进入该格式。因为格式组配成分“没”具有动词或副词性特征，所以内嵌的成分多为名词、动词、形容词性成分。进入该格式的成分既可以是两个同义或类义的名词、动词或形容词，如：没皮没脸、没羞没臊、没着没落、没完没了；也可以是两个反义的形容词，如：没大没小、没老没少、没深没浅。因为“没…没…”格式属于同素格式，格式的融合度较异素格式“连…带…”更高，因此内嵌成分组合成词的可能性非常大，如：边沿、病灾、产业、儿女、根基、规矩、脸皮、声响、头脑、血性、着落、正经。因为该格式的特殊性和高度能产性，使得个别融合度高、理据模糊的词可以通过扩展进入该格式，如：没正没经。（详见下编关于“没…没…”格式的具体分析）

“…前…后”由于格式组配成分之间在语义上存在相对或相反的关系，因此该格式的内嵌成分表现出与“连…带…”和“没…没…”格式的不同。检索到的该格式辖制的类固定短语语例主要有这样一些：

鞍前马后　房前屋后　锅前灶后　脚前脚后　马前马后　人前人后

山前山后　身前身后　事前事后　屋前房后　屋前屋后　灶前灶后

生前死后　疑前观后　承前启后　惩前毖后　跟前跟后　跑前奔后

跑前跑后　思前想后　拥前挤后　瞻前顾后　照前顾后　空前绝后

嵌入该格式的主要是两个意义相近或相类的名词或动词性成分，前后变项既可以异素也可以同素，所占比例差别不大。前后变项同素的类固定短语有：

脚前脚后　马前马后　人前人后　山前山后　身前身后　事前事后

屋前屋后　灶前灶后　跟前跟后　跑前跑后

格式组配成分之间语义上存在相对或相反的关系，并不就意味着格式内嵌成分必然存在同素现象。“前…后…”格式的组配成分和“…前…后”完全一样，但是它们的位序不同，它们属于不同的型式不同的格式。检索到的“前…后…”格式辖制的类固定短语语例主要有这样一些：

前俯后仰　前赴后继　前躬后仰　前勾后抹　前呼后拥　前仆后继

前倾后仰　前思后想　前推后拥　前仰后翻　前仰后合

前高后低　前恭后倨　前倨后恭

前庭后院　前言后语　前因后果

我们发现可以嵌入“前…后…”格式的成分与“…前…后”格式有着明显的区别：可以嵌入“前…后…”格式的成分不仅有名词性和动词性成分，还有部分形容词性成分；两种格式嵌入的不同词性成分所占的比重差别明显，“…前…后”格式动词性成分和名词性成分所占比例大致相等，但“前…后…”格式中，内嵌成分以动词居多。（详见下编关于“…前…后”格式的具体分析）