1.4 “半A半B”的句法功能
“半A半B”作为一种较为固定的并列四字格,可以充当多种句法成分。
1.4.1 “半A半B”作谓语
由于“半”具有副词性质,因而“半A半B”的主要句法功能是作谓语,如:
(4)仰卧的深陷在麦田里的男尸,眼睛[半闭半开],嘴巴[半张半合],颜面苍白。
(5)他的一双不明亮的眼睛[半睁半瞌],仿佛没有睡够似的。
(6)这天晚上[半阴半晴],天空浮游着一块块奇形怪状的云团。
(7)这地方的火烧云变化极多,一会儿[半紫半黄],一会儿[半灰半百合色]。
例(4)的“半开半闭、半张半合”、例(5)的“半睁半瞌”、例(6)的“半阴半晴”、例(7)的“半紫半黄、半灰半百合色”都是充当谓语的。
当A和B是动词时,“半A半B”作谓语,由于受到格式整体的影响,其中的A和B失去了动词自身的一些句法功能,如一般不能带动态助词“着、了、过”,不能带宾语,不能构成“把”字句、“被”字句等特殊句式,也不带补语。
1.4.2 “半A半B”作定语
“半A半B”在句子中作定语较为普遍,“半A半B”作定语一般得有定语的标记“的”,如:
(8)裴子鸿与郑达又以“[半买半捡]”的价格将那辆福特轿车也一并接收了。
(9)将浑浊的油性制剂改造为[半水半油]的制剂,这最后的关似乎怎么也过不去。
(10)她脚下是嫩蓝色的毛绳鞋,鞋口还缀着两个[半蓝半黑]的小绒球儿。
(11)近两年,除了“新”京味儿话泛滥全国,更有西来的新词儿,借句法的排列组合而成的[半土半洋]的文章横空出世,吓人出汗。
1.4.3 “半A半B”作状语
“半A半B”作状语一般也得有状语的标记“地”,如:
(12)呼国庆走进屋去,看见呼伯在那张草床上[半躺半靠]地坐着。
(13)她清楚地看到了自己怎样[半推半就]地滑入谷底。
1.4.3 “半A半B”作宾语和主语
一般情况下,“半A半B”不做宾语。不过也有例外,可以在“变成、称作”等动词后作宾语,如:
(14)如今,原北京路外文书店面积已缩了1/2,变成[半文半商]。
(15)古人在“舌、齿”二字上冠以“半”字,称作[半舌半齿],意识到其特殊性。
“半A半B”很少作主语,充当主语的时候一般是出现在判断句中,作为一种抽象的事物或者事件被陈述,如:
(16)[半工半读]是这些孩子的主要生活方式。
或是“半A半B”已经固化成为一个短语或者是一个专业术语。如:
(17)[半工半写]则介于两者之间,兼有工细与奔放之墨趣。
“半工半写”是美术中一个专有名词。
由上文的分析可以看出,类固定短语“半A半B”在句法结构中主要呈现出谓词性短语的功能。即使A和B是名词或名词性语素,“半A半B”也表现出谓词性功能。由于“半”是副词,当A和B是名词或名词性语素,“半A半B”格式表示“一半是A,一半是B”,或者“有的是A,有的是B”这样的意义。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。