首页 理论教育 背景与省籍

背景与省籍

时间:2023-04-01 理论教育 版权反馈
【摘要】:二、华人:背景与省籍曼德勒华人是一个统称,按移民时代、祖籍、背景、职业、年龄、教育等标准可划分出不同的下属类型。从语言研究角度,我们以移民背景与省籍为主要指标,将曼德勒华人分为三类:闽粤与多省籍侨民,早期滇侨和晚期滇侨。家庭结构、思想观念与缅化程度相应,闽、粤、多省籍侨民及早滇与缅族通婚率高于晚滇,思想观念更当地化。

二、华人:背景与省籍

曼德勒华人是一个统称,按移民时代、祖籍、背景、职业、年龄、教育等标准可划分出不同的下属类型。从语言研究角度,我们以移民背景与省籍为主要指标,将曼德勒华人分为三类:闽粤与多省籍侨民,早期滇侨和晚期滇侨。早期滇侨也称老云南人,组织是云南会馆;晚期滇侨称为新云南人,归属于果敢会馆。四代以上已缅化的侨裔,不在本章考察之列。各群体情况如表1.1所示。

表1.1 三类曼德勒华人的移民背景

img2

几个指标相互关联,互为因果。缅化程度上,闽、粤、多省籍侨民比早期滇侨缅化,早滇比晚滇缅化;移民时代,滇人晚于他省籍,晚滇迟于早滇。从几个维度都可以看到早期滇侨虽与晚滇属同一省籍,但相似处较少,更接近他省侨民:行业上,闽、粤、多省籍侨民与早滇已融入缅甸社会,从事缅甸国内各行业;晚滇在一定程度上脱离缅甸社会,经营跨国贸易,财力更雄厚。所受教育也不同,闽、粤、其他多省籍侨民与早滇缅式教育比重逐代增加,晚滇则很少上缅甸政府学校。家庭结构、思想观念与缅化程度相应,闽、粤、多省籍侨民及早滇与缅族通婚率高于晚滇,思想观念更当地化。一个最明显的特征是面向两个群体子弟的华文教育,早滇与闽、粤、多省籍裔多入福庆学校,接受汉语作为第二语言的语言技能教育;晚滇子弟则在孔教学校,系母语教学模式。人口以省籍计,滇、闽、粤、多省籍的比例分别是80%、10%、6%、4%。

除了主体以外,边缘性个体也存在,如完全缅化的果敢人,汉语为母语的闽粤人,他们是在特定环境下产生的少数例外。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈