词典漏收的条目

词典漏收的条目

无论什么词典，不能说未收的条目就是漏收，漏收指应收而未收者。如综合性、专科性词典，收了派生词［国家机关］、［国家权力］、［国家预算］、［国家决算］等，却未收基本词“国家”；收了相对词［宏观经济学］，却未收它的对立面“微观经济学”；收了系列词［老年］、［中年］、［青年］，却未收“少年”、“儿童”；收了查检率甚低的词，却未收本学科的常用词等。

以获得国家图书奖的《农业大辞典》为例。以“农村”当头的词目有80余条，但却未收“农村”；以“农田”当头的词目有50条，但却未收“农田”；收了［农机“三化”］、［农机运用学］等20余条，却无“农机”条；收了［农具记］，却未收“农具”；收了［农业资本家］，却未收相对词“农业工人”；收了［农户会计核算］、［农户贷款］，却未收“农户”；收了［植物］，却未收“动物”，而动物的派生词，如［动物饲养业］、［动物性肥料］、［动物学］等却有18条；还漏收了农业不可或缺的常用词“三夏”、“三秋”、“农户”、“试验田”等词。

《农业大辞典》规模甚大，有三万条，800万字。正如它的前言第一句话所说：“《农业大辞典》是一部大型的、综合性的农业百科词典。”依它的规模和性质而言，似应收农业方面的历史词目，如“农民起义”、“农业公社”、“大跃进”、“以粮为纲”、“人民公社化运动”、“人民公社”、“人民公社食堂”、“评工计分”、“社会主义教育运动”、“四清”、“农业学大寨”、“‘五七’指示”、“五七干校”、“上山下乡”、“知青”等。而这些都付阙如。

金无足赤，书无完书。该书虽然在收词上存有微瑕，但瑕不掩瑜，《农业大辞典》仍是我国一部填补空白的精品力作。