六、就医看病词汇汉英对译
1.上医院 go to hospital
2.看病 see a doctor
3.挂号处 registration office
4.门诊部 out-patient department(OPD)
5.住院部 in-patient department
6.内科 medical department
7.内科医生 physician
8.外科 surgical department
9.外科医生 surgeon
10.眼科 ophthalmology department
11.眼科医生 oculist;Eye-doctor
12.耳鼻喉科 ear-nose-throat(ENT)department
13.耳鼻喉科医生 ENT(ear-nose-throat doctor)
14.口腔科 stomatology department
15.牙科 dental department
16.牙科医生 dentist
17.小儿科 paediatrics department
18.小儿科医生 paediatrician
19.泌尿科 urology department
20.泌尿科医生 urologist
21.肿瘤科 oncology department
22.肿瘤科医生 oncologist
23.骨科 orthopedics department
24.骨科医生 orthopedist
25.皮肤科 dermatology department
26.皮肤科医生 dermatologist
27.神经科 neurology department
28.神经科医生 neurologist
29.妇产科
obstetrics and gynecology department
30.妇科医生 obstetrician
31.产科医生 gynecologist
32.放射科 X-ray department
33.放射科医生 radiologist
34.急诊室 emergency room
35.手术室 operation room(theatre)
36.候诊室 waiting room
37.换药室 dressing room
38.消毒室 disinfections room
39.化验室 laboratory
40.药房 pharmacy
41.内科药房 medical ward
42.外科药房 surgical ward
43.小儿病房 children’s ward
44.男病房 male ward
45.女病房 female ward
46.普通病房 general ward
47.头等病房 private ward
48.隔离病房 isolation ward
49.观察病房 observation ward
50.病床 hospital
51.血库 blood bank
52.诊断 diagnosis
53.确诊 identify one’s disease
54.开药 prescribe for an illness
55.打针,注射 inject
56.治疗 treatment
57.康复 recovery
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。