北流塘岸客家话和马山片联客家话的主要特点

3.1.2　北流塘岸客家话和马山片联客家话的主要特点

笔者所记录的北流塘岸客家话和马山片联客家话，在语音的主要特征方面，与广东的客家话大体一致，而北流塘岸客家话和马山片联客家话之间，也存在着某些差异。例如：

送气与不送气

中古全浊声母不论平仄今多数读如相应的送气清音，是客家话的重要标志之一。以下是北流塘岸客家话和马山片联客家话的情况：

上述并母字北流塘岸客家话除了“别”不送气以外，其余字送气。马山片联客家话“被被打抱拔”不送气，其余字送气。

定母

上述定母字北流塘岸客家话除了“肚”不送气以外，其余字送气。马山片联客家话“肚渡”不送气，其余字送气。

从母

上述从母字北流塘岸客家话、马山片联客家话都是除了“赠”不送气，“集”读如边擦音以外，其余字送气。

邪母

上述邪母字北流塘岸客家话“颂习”读如边擦音，其余字送气。马山片联客家话“邪习”读如齿间擦音，“续”不送气，其余字送气。

崇母、禅母、船母

上述崇母字、禅母中的“剩”字北流塘岸客家话读如舌叶擦音，船母中的“闸镯”字不送气，其余字送气。马山片联客家话崇母字中的“常”、禅母中的“剩”字读如舌叶擦音，船母中的“镯”不送气，其余字送气。

澄母

上述澄母字北流塘岸客家话“箸”不送气，其余字送气。马山片联客家话“住轴”不送气，其余字送气。

群母

上述群母字北流塘岸客家话“忌”不送气，其余字送气。马山片联客家话“忌及”不送气，其余字送气。

由此可见，中古全浊声母北流塘岸客家话、马山片联客家话大体上与广东客家话一样——不论平仄今多数读如相应的送气清音。但是，北流塘岸客家话或许受相邻的粤方言影响，马山片联客家话大概受杂居的壮语、粤方言（平话）的溶蚀，一些中古全浊声母字今读为不送气的清音。

中古晓、匣母字各地客家话今多读为f-，北流塘岸客家话与马山片联客家话也大致如此。例如：

中古非、夫、奉母部分字大多数客家话今读为p-、pℑ-，北流塘岸客家话与马山片联客家话只是在个别字上体现这个特点。例如：

从上表可见，中古非、敷、奉母字绝大多数字北流塘岸客家话与马山片联客家话今读为f-，而不像其他客家话那样读如p-、pℑ-，这或许与受比邻的粤方言、官话，以及少数民族语言的影响有关。

中古微、匣、影、云母的合口字梅州客家话今大多读如唇齿浊擦音v-，北流塘岸客家话与马山片联客家话读如唇齿半元音，发音时唇齿虽有摩擦，但是浊流到不了唇齿浊擦音v的程度。例如：

中古见、溪、群母字各地客家话今一般读舌根音，马山片联客家话和北流塘岸客家话亦然，例如：

中古知、照、精三组声母字各地客家话今读并不一致，马山片联客家话和北流塘岸客家话今读为舌叶音τΣ-、τΣℑ-、Σ-，只有在一些止摄开口三等字马山片联客家话和北流塘岸客家话今读韵母为-?时，中古精组声母马山片联客家话和北流塘岸客家话今才读如tss-、tssℑ-、s

-。例如：

笔者认为，并不能因为上表中“私”读s-而得出中古知、照、精三组声母马山片联客家话和北流塘岸客家话今分别读为舌叶音τΣ-、τΣℑ-、Σ-，以及舌尖音tss-、tssℑ-、s-的结论，因为许多语言的音位互补分布规律表明，与舌尖元音-?相拼的声母往往大多是与之相匹配的舌尖前辅音tss-、tssℑ-、s-。马山片联客家话和北流塘岸客家话的这个特点，很可能也是受相邻的粤方言的影响所致。

各地客家话一般有m、n、⁄、Ν 4个鼻音声母。中古日母字北流塘岸客家话绝大多数字今读如⁄-，马山片联客家话半数字今读如⁄-，余下的今多读如零声母，少量字今读如Ν-。北流塘岸客家话的这个特点，也可能是相邻的粤方言的影响使然。例如：中古疑母字马山片联客家话和北流塘岸客家话多数字今读如Ν-，少数字今读如⁄-。例如：

中古影母开口字北流塘岸客家话绝大多数字今读零声母，少数字今读如Ν-，与相邻的粤方言接近。马山片联客家话绝大多数字今读Ν-，马山片联客家话处于壮语和西南官话的包围之中，中古影母开口字西南官话今多读Ν-，马山片联客家话这个特点或与此有关。例如：

各地客家话大多没有撮口呼韵母，遇合三部分字与止开三部分字今读韵母相同。马山片联客家话和北流塘岸客家话有y元音，但以y

为韵母的字不多，或可视为粤方言和西南官话影响的结果。例如：

止开三精组字和遇合一庄组字今读韵母的分合，是客家话的特点之一。止开三精组字北流塘岸客家话和马山片联客家话今读韵母为?，遇合一庄组字北流塘岸客家话和马山片联客家话今读韵母为u。例如：

还要指出的是，止开三精组字北流塘岸客家话和马山片联客家话今读韵母为?和i，而且音韵地位相同的止开三精组字北流塘岸客家话和马山片联客家话今读声母、韵母并不完全相同，这大概与受粤方言、西南官话的影响有关。例如：

中古流开一厚韵、侯韵，流开三尤韵大部分字各地客家话今多读euu，北流塘岸客家话和马山片联客家话亦然。例如：

中古咸摄、深摄、山摄、臻摄、宕摄、江摄、曾摄、梗摄、通摄北流塘岸客家话和马山片联客家话与各地客家话一样，今读韵尾大致为：-m、-n、-Ν、-p、-t、-k。请看下列各表：

咸摄韵尾为-m、-p，例如：

深摄韵尾为-m、-p，例如：

山摄韵尾为-n、-t，例如：

臻摄韵尾为-n、-t，例如：

宕摄韵尾为-Ν、-k

，例如：

江摄韵尾为-Ν、-k

，例如：

曾摄韵尾为-n

、-k

、-t

。例如：

梗摄韵尾为-Ν、-k

，例如：

通摄韵尾为-Ν、-k，例如：

中古声调的平上去入，大多数客家话今读平分阴阳，上声和去声不分阴阳，阴入、阳入各成一个调，共计6个调。北流塘岸客家话和马山片联客家话同此。例如：

从上表的调类来看，北流塘岸客家话和马山片联客家话是一致的。从调型来看，北流塘岸客家话和马山片联客家话阴平同是平调，阳平同样以上扬结尾，上声同为降调，去声北流塘岸客家话为高降中调，马山片联客家话为高平调，阴入阳入完全相同。