送李副使赴碛西官军

送李副使赴碛西官军^［1］

岑　参

【作家作品简介】

岑参（715—770），南阳（今属河南省）人。生在仙州（今河南省叶县），后迁荆州江陵（今湖北江陵）。天宝三载（744）进士及第。曾随高仙芝到安西、武威，后又往来于北庭、轮台间。官至嘉州（今四川乐山市）刺史，人称“岑嘉州”，卒于成都。岑参擅长七言歌行和七绝，善于描绘大西北塞上风光和战争景象。诗作想象新奇，雄壮奔放，气势豪迈，语言变化自如、明快通俗。为盛唐时期边塞诗派的杰出代表，与高适齐名。今有后世所辑五卷本《岑嘉州集》，收诗360首及其文、赋、奏、疏等。

天宝十载（751）六月，李副使（名不详）将离武威，远赴碛西，岑参作此诗送别。

火山六月应更热，赤亭道口行人绝^［2］。
知君惯度祁连城，岂能愁见轮台月^［3］。
脱鞍暂入酒家垆，送君万里西击胡^［4］。
功名祗向马上取，真是英雄一丈夫^［5］。

【注释】

［1］碛（qì）西：安西都护府，治所在今新疆维吾尔自治区库车附近。

［2］火山：即火焰山，在今新疆维吾尔自治区吐鲁番县，其山赤色如火焰，故名火山。赤亭：今甘肃成县西南。

［3］祁连城：在今甘肃张掖（yè）县西南。轮台：唐代庭州有轮台县，这里指汉置古轮台（在今新疆轮台县东南），李副使赴碛西经过此地。

［4］垆（lú）：酒店里安放酒瓮的土台子，借指酒店。

［5］祗（zhǐ）：只。

【阅读提示】

和一般的送别诗相比，这首送别诗一反“多情自古伤离别”的立意，而是表现出积极、高远、豪迈的情感，给人以鼓舞的力量。诗中虽也极力渲染了李副使出塞途中气候的恶劣和旅程的艰苦，其意在衬托李副使不畏艰苦的昂扬精神和建立功名的雄心壮志。也同样写到勾起乡愁的轮台月，但重点突出李副使经常出入于这艰苦环境，从未被乡愁羁绊，照样赴边杀敌的精神。暗赞李副使以戍边卫国大业为重、置困难乡愁于脑后的豪迈气概。也写到饮酒话别，却饮的是壮行酒，是为了激励李副使去完成“击胡”使命。这就把送行与为国立功的壮举联系起来，使诗歌洋溢着高昂奔放的感情，升华了诗的境界。最后两句直抒胸臆，把情感推向高潮。诗人勉励李副使立功扬名，创造英雄业绩，同时也折射出自己的理想和壮志。这首诗熔叙事、抒情、议论于一炉，将婉说与直白、劝慰与勉励结合，意境高远，激情奔放，写法不落俗套，体现了岑诗的浪漫主义风格。

（黄良才）