黄海舟中日人索句并见日俄战争地图

黄海舟中日人索句并见日俄战争地图^［1］

秋　瑾

万里乘风去复来^［2］，只身东海挟春雷。

忍看图画移颜色^［3］？肯使江山付劫灰^［4］！
浊酒不销忧国泪，救时应仗出群才^［5］。
拼将十万头颅血，须把乾坤力挽回^［6］。

【注释】

［1］日人索句：指日本人向秋瑾索取诗句。日俄战争：1904年，日、俄帝国主义为了争夺我国东北，在我国领土上开战，清政府竟宣布“中立”。

［2］去复来：秋瑾于1904年夏（徐自华《秋君墓表》作“甲辰夏”，陶成章《秋瑾传》作“甲辰三月”）东渡日本，同年冬因事返国，1905年春再赴日本，所以说“去复来”。又，吴芝瑛《记秋女侠遗事》记秋瑾自东归过沪时，曾出示其倭刀并语曰：“吾以弱女子只身走万里求学，往返者数……”此诗首联即写作者只身往返日本和祖国之状。

［3］忍看：反诘之词，哪里忍看。图画：地图。移颜色：改变颜色。“图画移颜色”指我国领土被帝国主义者侵占。在日俄战争中，沙俄的军队遭到惨重的失败。后经美国的斡旋，两国于1905年9月5日签订了重新瓜分我国东北和朝鲜的《朴次茅斯和约》，内容包括沙俄将在中国辽东半岛（包括旅顺口和大连）的租借权转让给日本等。

［4］肯使：反诘之词，岂肯使。劫灰：佛家所谓劫火后之余灰，这里形容我国东北地区遭到日俄战火的破坏。

［5］应仗：应该依靠。

［6］乾坤：原指天地，这里指衰落的国势。

【阅读提示】

本诗作于光绪三十一年（1905）春，当时作者看到日俄战争图，联想到祖国被列强蹂躏的现实，感慨万千。恰好“日人索句”，于是写下了这首诗。

诗的开头两句写自己胸怀壮志，寻找救国救民的革命真理。接着四句转入正题，就日俄战争图抒发感慨。最后两句表明诗人不惜牺牲生命以拯救祖国危亡命运的决心。此诗篇幅不长，却情辞激越，豪气冲天，堪称反抗日俄帝国主义者的一篇战斗檄文。

全诗风格豪放悲壮，富于变化。开篇以“万里”、“乘风”、“春雷”写其豪情。继之写想到祖国山河破碎的悲愤感慨，“浊酒不销忧国泪”，忧郁悲凉的情绪溢于言表。诗末复现壮怀激烈之情，“拼将十万头颅血，须把乾坤力挽回”，表现了九死不悔的大无畏英雄气概。全诗慷慨悲歌，感情真挚，爱国情怀苍凉激越，具有强大的号召力和感染力。

（罗国仕）