首页 理论教育 被拒见为何要称吃“闭门羹”

被拒见为何要称吃“闭门羹”

时间:2023-04-06 理论教育 版权反馈
【摘要】:众所周知,“闭门羹”是指主人拒绝客人进门。由此可见,“闭门羹”是主人不愿意接待时所采取的一种婉转客气的拒绝方式。今天,“闭门羹”就成了拒客人于门外,不愿与之相见的口头语。当然,现在拒绝客人,只有闭门而没有吃羹的待遇了。

众所周知,“闭门羹”是指主人拒绝客人进门。羹本是煮成浓液状汤、粥之类食物的泛称,如:鸡蛋羹、莲子羹等,“闭门”则是关起门来拒绝客人,二者是怎样联系起来的呢?这里有一段趣闻。

据唐代冯贽《云仙杂记》记载:唐代,宣城(在今安徽境内)秦楼楚馆生意兴隆,那里有位轰动一时、令人倾倒的名妓,名叫史凤,有闭月羞花之貌,并且琴、棋、书、画无所不能。她那迷人的歌喉、动人的舞姿,使得一些纨绔子弟、风流才子神魂颠倒,许多年轻男子慕名而来,不惜花重金,以求见佳人一面。

史凤虽身陷青楼,却不放荡,不是任何人都能见到的,对寻花问柳的客人,根据其名誉地位、人品相貌和才学文采,分成三六九等,“最下者不相见,以闭门羹待之”。这就是说,她不愿意见的人来了,就闭门不见。为了顾全面子,使客人不失体面,史凤会客气地款待一碗菜羹。一些客人见菜羹摆上,就知道史凤不愿接待,也就知趣地走了。

由此可见,“闭门羹”是主人不愿意接待时所采取的一种婉转客气的拒绝方式。今天,“闭门羹”就成了拒客人于门外,不愿与之相见的口头语。当然,现在拒绝客人,只有闭门而没有吃羹的待遇了。

趣味链接

情诗婉拒客

新中国成立前,作家端木蕻良住在桂林,其家门口贴有一诗:

女儿心上想情郎,

日写花笺十万行。

月上枝头方得息,

梦魂又教到西厢。

此诗看似倾诉儿女私情,实则是“谢绝来访”的告示。它暗含的意思是:主人忙于写作,请勿登门打扰。这种谢客方式委婉含蓄,确实高明。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈