在汉语言中,助词属于特殊虚词,一般附在词、词组或句子之中,表示某种语气、结构和附加意义,突出句子的结构或者某种功能。
蒙山话中的助词,除与汉语中的相同部分外,还有方言中特有的助词,主要有语气助词、时态助词、结构助词等。
语气助词又称为语气词,通常位于句子中间或句子末尾,表示描述或说话时的语气或者状态。在蒙山话中,语气助词除与汉语相同的“啊、啦、唉、呢、吧、了、哇、呀、吗”等字外,还有蒙山话特有的方言语气助词。
呱(kua55拼ɡuǎ)
注释:蒙山话语气助词,通常附在句子末尾,表示设问,相当于汉语助词的“呀”。例如:是这样的呱?
嗬(xo52拼hò)
注释:蒙山话语气助词,通常附在句子前面,表示加重语气。例如:嗬,你这东西我不要;嗬,我不去。
咿嘻(ji52xi55拼yìhi近似音)
注释:蒙山话语气助词,通常附在句子前面,表示惊叹,与汉语中的“哎呀”相类似,但又与“哎呀”所表达的含义不完全相同。例如:咿嘻,差点跌下去哦!
哇(va52拼wà)
注释:蒙山话语气助词,通常附在句子后加重语气。例如:我凑(和)你好,哇。
霞(xa31拼hɑ近似音)
注释:蒙山话语气助词,附在句子后表示设问。例如:你讴(叫)我做乜,霞。
挑(t‘iu52拼tìu)
注释:蒙山话语气助词,通常附在句子前面,表示加重语气。例如:挑,你的东西太少,我不要。
时态助词也称为动态助词,通常连接在动词或形容词后面,表示动作或变化的状态,也可与时间副词连用。
蒙山话中,时态助词除与汉语相同的“了、的、着、吧、啊”外,还有蒙山话特别的时态助词。
紧(kæn55拼ɡɑ近似音)
注释:蒙山话时态助词,通常附在句子后面,表示状态,相当于汉语助词的“着”。例如:我正吃紧;我正开紧会。
开(xuai52拼huài)
注释:蒙山话时态助词,通常附在句子中的动词后面,表示状态,相当于汉语助词的“了”。例如:我吃开夜了;东西我拎开给他了。
结构助词,在句子中通常附在词或者词组的前面或者后面,用来表示句子的结构关系。蒙山话中还有一种附在形容词或动词后面的助词,一般由一至二个字组成。这种特别的助词除表示句子结构外,还有加强形容意义的作用。
同时,在蒙山话中,这些特别助词都属于表音词,很少能找到相应的文字来表达,往往一个形容词或动词后面可以有一个或两个以上助词,这也是蒙山话的一大特色。
结构助词中没有相应文字的字用“口”代替,括号内有两个以上国际音标或汉语拼音的,为两个并列的注音,中间用顿号隔开,没有顿号隔开的则是完整的助词。
甜口(ȵvm55)
酸口(θvm31、p‘æŋ52、拼pànɡ)
苦口(ŋam44、p‘æŋ52)
辣口(ƒau24、拼sáo 蒙稍近似音)
咸口(kət5、næŋ55、拼nɑnɡ近似音)
臭口(θvm31、p‘æŋ52、拼pànɡ)
香口(ŋvm44)
甘口(nvm55)
呛口(t‘au55、拼tɑo近似音)
红口(kuɔŋ55、kuɔŋ44、tvm212)
蓝口(ȵau55)
黄口(ŋvm52)
白口(θak5)
黑口(tvp212、ƒvm31、mai44、拼māi)
青口(ȵau55蒙爪近似音、θvm31)
新口(ȵau55蒙爪近似音)
旧口(mat,蒙抹)
蒙口(mət212蒙物近似音)
现口(ʧak212蒙泽近似音)
亮口(t‘æŋ55、拼tɑnɡ 蒙倘近似音)
暗口(mæk5蒙唛)
光口(toŋ24、t‘æŋ55、拼tɑnɡ 蒙倘近似音)
高口(kæŋ212、拼ɡǎnɡ)
矮口口(p‘e44ŋe44)
圞口(lvm44、lu44、拼lū)
四方口口(kuɔk212læk212)
长口(lie31、noŋ212)
短口口(k‘uæt5ŋuæt5)
深口(ŋau55、ŋvm31蒙岩近似音)
浅口口(mit5ʧ‘it5)
突口(tat212蒙达)
凹口(mæŋ44、拼mānɡ)
尖口(θiau55蒙小近似音)
平口(jvm24)
拱口(kvm44蒙高暗合音)
扁口(pæŋ44、拼pānɡ)
实口(ŋæk5)
空口(læŋ44、拼lānɡ)
松口(θvm44蒙苏暗合音)
肥口(nui52、nut5)
瘦口(mæŋ55、拼mɑnɡ近似音)
粗口(ȵæŋ52)
幼口(mən52)
映口(kæŋ212、拼ɡǎnɡ)
热口(ŋvm44)
冻口(lat5蒙辣近似音)
暖口(nvp5)
凉口(t‘vm44蒙侵近似音)
腻口(nət212)
饿口(ŋap5)
饱口(ŋæŋ44)
胀口口(p‘æŋ44ŋæŋ44)
瘪口(muat5、mæŋ44、拼mānɡ)
散口口(p‘a52ȵa52、θvm31)
笑口口(ȵai212ȵai212)
哭口口(ȵæŋ44læŋ212)
沤口(mæŋ52、拼mànɡ)
吐口口(ŋap212ŋap212)
呻口口(ŋvm31ŋvm31)
叫咶咶(kat5kat5)
坐口口(ŋvm52xvm52)
企口口(ȵæŋ44læŋ212)
听口口(ŋæŋ44læŋ212)
颤口口(ŋæn52ŋæn52)
擞捺捺(nat22nat22)
稳口口(tvp5nvp5)
摇口口(ŋuɔŋ44ŋuɔŋ44)
闪口口(ƒak212ƒak212)
翘口(ŋuat5、k‘uvŋ55)
皱口(ȵoŋ55)
阔口(luɔŋ24蒙朗近似音)
狭口(mit5蒙瘪)
含嘟呶(tu44nu44拼dūnū)
开口口(fa212la212)
麻口(ȵai44)
滑口(lut5)
吊口口(tæŋ44næŋ44、loŋ44ʧoŋ44)
酷口(kat212)
利口(fæŋ55)
钝口(mat5蒙抹)
贴澾(t‘at5)
窿口(lau44、拼lāo)
乱口(ȵæŋ52)
飞口(fæŋ212、拼fǎnɡ)
花口(ŋau44、lu44、拼lū)
扯口口(næŋ44næŋ44拼nānɡnānɡ)
旋口口(ŋau55ŋau55蒙拗拗)
车烂烂(lon212lon212)
独口(nok5、loŋ31蒙龙)
屈口(ȵoŋ44)
净口(liæm44)
污口(ȵæŋ44)
浊口(ŋau44)
清口(ȵau55蒙爪近似音)
嘴开口口(pæŋ44ŋæŋ44)
眼眯口(ƒvm44)
眼鼓口(kvm212、kau55蒙搞)
眼开刮辣(kuat5lat212)
坼裂口口(ȵæt212læt212)
一棵箩(lo52、拼luò)
一泡口(ȵau52蒙抓(痒)近似音)
在蒙山话中,除了上述助词,还有一种独有的助词,常见的如“亲”字等:
亲
注释:通常置于动词后面,在汉语中没有相应的意思。例如,“这药有效,吃亲就好”;“我的货好,卖亲就得好价钱”:“他对人好,求他办事讲亲就答应”等。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。